From the day that you promised oneweek has already passed 約束の日にち もう1週間 過ぎてんねん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And now you're gonna try to master it in just oneweek? あと1週間で 使いこなそうっていうの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One of the things about appearing later on in the ted week is that TEDウィークで後から登場する醍醐味は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her memories only last oneweek. 藤宮さん 記憶が一週間しか持たないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My sickness is cured in oneweek. 私の病気は一週間も経てば治ります。 - Weblio Email例文集
My sickness is cured in oneweek. 私の病気も一週間も経てば治ります。 - Weblio Email例文集
We will probably be busy for one more week.
私達はあと一週間は忙しいだろう。 - Weblio Email例文集
I'll give you medications for oneweek. これらの薬を一週間分だしておきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I have to study a lot in oneweek. 1週間でたくさんのことを勉強しないと。 - Weblio Email例文集
I'll go on a oneweek trip from today.
私は今日から1週間の旅行に行きます。 - Weblio Email例文集
Was in germany for oneweek, we just found out. 1週間ほど ドイツに 行ってることが分かった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was definitely in the file oneweek ago. 1週間前には 確かにファイルに入ってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm dying. I have cancer. I have oneweek to live. ガンで死にかけてるの あと1週間の命よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fudangyo (consistent reading of Buddhist scriptures every day) in Kondo Hall - Oneweek from on August 7
金堂不断経-8月7日より1週間 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's been exactly oneweek since Tom left. トムが去ってからちょうど1週間が経ちます。 - Tatoeba例文
Overtime is not allowed one day of the week. 1週間のうち1日は残業が認められない。 - Weblio英語基本例文集
I think one day last week I almost blacked out. 先週ある日気を失いかけたみたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Your back pain will get better in oneweek or so. 腰痛は一週間くらいでよくなりますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I didn't think that would happen in weekone. でも週イチで後悔するとは想定外だった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It takes about oneweek to complete a refund.
返金の手続きには、一週間ほどかかります。 - Weblio Email例文集
I did not watch TV at all for this oneweek.
私はこの一週間テレビを一切見なかった。 - Weblio Email例文集
We went on a morning walk oneweek ago.
一週間前、私たちは朝散歩に行きました。 - Weblio Email例文集
How many times do you go fishing in oneweek? あなたは1週間で何度魚釣りに行きますか? - Weblio Email例文集
He does the work of oneweek in a day.
彼が1日で1週間分の仕事をやります - 京大-NICT 日英中基本文データ
The most recent one was last week. the person who made the bank transfer was... 一番最近のは 先週です。 振込人は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This will do somehow til we get a new one next week. 来週までは これで なんとか いけるでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we'd have to chew one piece for an entire week. そして一個のガムを一週間噛んだものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has lived here for oneweek.
彼は1週間前からずっとここに住んでいます。 - Tanaka Corpus
Publication of this month's issue will be delayed oneweek.
今月号の発行は1週間遅れるだろう。 - Tanaka Corpus
He has lived here for oneweek. 彼は1週間前からずっとここに住んでいます。 - Tatoeba例文
Publication of this month's issue will probably be delayed oneweek. 今月号の発行は1週間遅れるだろう。 - Tatoeba例文
Oneweek went by since I started English conversation.
私が英会話を初めて一週間が経過した。 - Weblio Email例文集
Oneweek goes by since I started English conversation.
私が英会話を初めて一週間が経過する。 - Weblio Email例文集
How much is it for travel insurance for oneweek? 一週間の旅行保険はいくらになりますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Anyway, I spent a solid week looking for him, which is exactly oneweek longer than olivia is gonna spend looking for soren. 一週間ずっと捜してるけど オリビアより熱心に ソーレンを捜してる. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you borrow a car from someone for oneweek?
1週間車を誰かから借りることは出来ますか? - Weblio Email例文集
A lot of news surprised me during this oneweek.
この一週間、多くのニュースが私を驚かせた。 - Weblio Email例文集
The oneweek that I spent with Taro was really fun.
太郎と過ごした1週間がほんとに楽しかった。 - Weblio Email例文集
The length of our stay there will be oneweek.
そこでの私たちの滞在期間は一週間です。 - Tanaka Corpus
No, oneweek inside is more than enough time. いいえ 内部時間で一週間 それで十分です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After that, I ignored him for oneweek. I didn't even answer the phone. それでさ 1週間 無視したの。 電話も出ないで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And within oneweek, my whole outlook changed 1週間もしないうちに 物の見方が変わりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sort of from 9112001. for oneweek, what did the world see? この一週間で 世界は何を見たんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I received a letter written oneweek ago.
私は、一週間前に書かれた手紙を、受け取った。 - Tanaka Corpus
I received a letter written oneweek ago. 私は、一週間前に書かれた手紙を、受け取った。 - Tatoeba例文
The length of our stay there will be oneweek. そこでの私たちの滞在期間は一週間です。 - Tatoeba例文
The correct answer image is automatically changed little by little after oneweek at a time, that is, every week. 1週間後ずつすなわち、毎週正解画像は、少しずつ自動的に変化する。 - 特許庁
One more week from now, he will probably be able to be released.
あと1週間もすれば、彼は退院できるでしょう。 - Weblio Email例文集
There were lot things that happened to me in this oneweek.
私にはこの1週間にたくさんのことがあった。 - Weblio Email例文集
BROCHURE WHEREIN MENUS AND STUFF FOR ONEWEEK ARE ENTERED 一週間分の献立と材料を記載した冊子 - 特許庁