In a slot machine with a serial number C, disposed onemachine away from the slot machine with the serial number A, the volume of the presentation sound is controlled to the volume 2 at the hour T1. 一方、台番号Cのスロットマシンは、台番号Aのスロットマシンから1台隔てて配設されるスロットマシンであり、時刻T1に演出音の音量を音量2に調節する。 - 特許庁
The game machine is allowed to perform information communication with one or more other game machines, and predetermined information is retrieved from information stored in the game machine itself or the other game machine. 少なくとも1台の他の遊技機との間で情報の送受信が可能であって、自身または他の遊技台に記憶された情報から所定の情報が検索可能な遊技台とした。 - 特許庁
When the facsimile machine 100 transfers telephone directory data to one slave machine 300, the machine 100 edits the telephone directory data, based on the attribute described on the table 601. ファクシミリ装置100は、コードレス子機300との間で電話帳データを転送する場合に、共通電話帳データテーブル601に記述された属性に合わせて電話帳データを編集する。 - 特許庁
When the IDs are not accorded with each other as the result of the collation, the game machine media dispenser 2 is recognized to be fraudulent one and the dispensing of the game machine media in the game machine media dispenser 2 is prohibited. 照合した結果、IDが異なっている場合には、不正な遊技機媒体貸出機2であると認識し、遊技機媒体貸出機2における、遊技機媒体の貸出を禁止する。 - 特許庁
A levee plastering machine 1 that is one example of an offset working machine is mounted on a travel machine 90 is provided with a working part 60 that receives the power from the travel machine 90 to perform a levee coating operation at the position offset laterally to the traveling position of the travel machine 90. オフセット作業機の一例である畦塗り機1は、走行機体90に装着され、走行機体90から動力を受けて走行機体90の走行位置に対して側方にオフセットした位置で畦塗り作業をさせる作業部60を備える。 - 特許庁
To provide a ball put-out device for a game machine, the put-out device smoothly putting out balls one by one without arranging flowing balls on one stage and along one row; and to provide a ball passage device equipped with the same. 流下する玉を一段一列に整列させることなく円滑に玉を一球ずつ払い出すことができる遊技機の玉払出装置及びこれを備えた玉通路装置を提供する。 - 特許庁
To provide a ball put-out device of a game machine which is capable of preventing clogging with game balls without requiring arrangement of flowing game balls in one line on one stage, and capable of putting out game balls one by one toward the downstream. 流下する玉を一段一列に整列することを必要とせず、これによって玉詰まりを防止して玉を一球ずつ下流に払い出すことができる遊技機の玉払出装置を提供する。 - 特許庁
This account processing system is constituted by connecting at least one client machine 9, at least one data base server 10 and at least one account processing server 11 through a communication network 7. 会計処理システムは、少なくとも一のクライアントマシン9と、少なくとも一のデータベースサーバ10と、少なくとも一の会計処理サーバ11と、を通信網7で結んで成る。 - 特許庁
To provide a bill holder for a game machine that helps one quickly and correctly take out bills one by one and eliminates a fear of encountering a theft of bills during a game. 紙幣を1枚づつすばやく正確に引き出すことができ、遊技中にあっても紙幣の盗難事故に遭遇する不安感のない遊技機用の紙幣ホルダーを提供する。 - 特許庁
To suppress deterioration in the controllability of a rotating electrical machine, when an electrical sixth-order of an electric one cycle in one side control, it to synchronize with one electrical cycle in the other side control, in two rotating electrical machine control systems. 2つの回転電機の制御システムにおいて、一方側の制御の電気一周期の電気6次と他方側の制御の電気一周期とが同期する場合に、回転電機の制御性の低下を抑制することである。 - 特許庁
Judgment of quality of communication state between the radio master machine 6 and the radio slave machine 2 is enabled simply by observing the radio master machine 6 and the radio slave machine 2 and selection of installed places is easily coped with one person by providing the radio master machine 6 with a master machine receiving level judging means 7 to judge a receiving level from the radio slave machine 2. 無線親機6に無線子機2からの受信レベルを判定する親機受信レベル判定手段7を設けることにより、無線親機6と無線子機2の通信状態の良否を無線親機6又は無線子機2を見ているだけで可能となり、設置場所の選定が容易にしかも一人で対応することができる。 - 特許庁
To provide a game machine which can be connected with either one of a plurality of kinds of card units having different set values for the communication with the game machine. 遊技機との通信のための設定値が異なる複数種類のカードユニットの何れとも接続することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which has an improved degree of freedom for its installation and of which the number of play media required for one game machine can be remarkably reduced. 遊技機設置時の自由度を向上し、且つ1台の遊技機に必要な遊技媒体数を大幅に低減できる遊技機を提供する。 - 特許庁
Since the total length of the winding bodies 11a, 11b becomes short and the one winding-up machine is only used, the occupied space of the winding-up machine becomes small. 巻胴11a,11bの総全長が短くなり、しかも、巻上機6は一台で済むため、巻上機6の占有スペースは小さくなる。 - 特許庁
To provide a machine carry bag convenient to carry a machine which can be carried by one or two persons, while the bag can be repetitively used. 人間が一人か二人で持ち運べる程度の機器を運搬するのに便利で、繰り返し使用できる機器運搬用バッグを提供する。 - 特許庁
When one slot machine 1 is struck, a large vibration is generated in the slot machine 1 only, so that a large difference is generated. 一方、一のスロットマシン1に殴打が加えられた場合には、当該スロットマシン1のみに大きな振動が生じるので、大きな差が生じる。 - 特許庁
The driver for the roll replacing machine having at least one motors 1a or 1b for driving the roll replacing machine comprises a drive electronic unit. ロール交換機を駆動する少なくとも一台のモータ1a,1bを備えたロール交換機用の駆動装置が駆動電子ユニットを有する。 - 特許庁
To provide an autonomous distribution type control system that permits normal control operation for any faulty human machine device, even when one of human machine devices operating independently of each other causes faults. 互いに独立して動作する複数のヒューマンマシン装置のどれかが、機器異常となった場合にも、通常の制御操作を可能にする。 - 特許庁
An assisting means 2 for assisting a player in standing up is removably installed on one of the outer sides of each game machine 1 in the game machine installation island. 遊技機設置島の各遊技機1の一外側に、遊技者の立ち上がりを介助するための補助手段2を着脱可能に設置する。 - 特許庁
A pachinko machine 10 has an outer frame 11 to form a shell of the pachinko machine 10 and an inner frame 12 is supported by one side section of the outer frame. パチンコ機10は、当該パチンコ機10の外殻を形成する外枠11を備えており、その一側部に内枠12が支持されている。 - 特許庁
To provide a wire electric discharge machine for bending a wire to machineone side of a groove or the like, reduced in occurrence of wire breakage and automatically performing connection. ワイヤを屈曲させて溝等の片側辺を加工するワイヤ放電加工機において、ワイヤ断線を低減させ、自動結線を可能にする。 - 特許庁
To provide an injection molding machine capable of conducting injection molding at high efficiency using a plurality of locking machines and one set of an injection molding machine. 複数の型締装置と1台の射出装置を用いて能率良く射出成形を行なうことができる射出成形機を提供する。 - 特許庁
To provide a facsimile machine that can discriminate where a sender is located by utilizing telephone numbers and destination names of one-touch dials and abbreviation dials registered in its own machine. 自機に登録されているワンタッチダイヤルや短縮ダイヤルの電話番号、宛先名称を利用して送信元が何処だか判別する。 - 特許庁
To provide a portable game machine for one or plural players playing with a game screen displaying images both on the surface and the back surface of the portable game machine. 1人又は複数のプレーヤーが表裏両面に画像表示されたゲーム画面で遊ぶことができる携帯用ゲーム機を提供すること。 - 特許庁
Each of sensors detects one of several different machine operating parameters and continuous time for operating the machine on the specified operating condition. 各センサーが、幾つかの異なる機械運転パラメータの一つ、および機械が特定の作動条件下で作動される継続時間を検出する。 - 特許庁
RMI enables objects in one Java Virtual Machine to seamlessly invoke methods on objects in a remote Virtual Machine.
遠隔メソッド呼び出し(RMI)を使うと,あるジャバ仮想マシン内のオブジェクトが遠隔仮想マシン内のオブジェクト上のメソッドをシームレスに呼び出すことができる. - コンピューター用語辞典
To provide a motor spindle for a machine tool having satisfactory maintainability, by installing it inside one end of a spindle housing. スピンドルハウジングの一端部内に設けることにより整備性の良い工作機械用モータスピンドル。 - 特許庁
The power generated with one driving machine 1 is uniformly transmitted to each shaft 5. 一つの駆動機1で発生させた動力を各シャフト5に均等に伝達することができる。 - 特許庁
The control panel is supported to freely change its attitude by a panel support structure arranged on one side of a machine body. 操作パネルを機体の一側に配置したパネル支持構造で姿勢変更自在に支持する。 - 特許庁
To increase the number of tool mounting slides attached to one spring making machine greater than heretofore. 1つのばね製造機に取り付けられるツール取付スライドの数を従来に比較して増やす。 - 特許庁
The coin path 12 of long path length is compactly stored between one side of the machine body 1 and the other side. 機体1の一側と他側との間に長い通路長の硬貨通路12をコンパクトに収める。 - 特許庁
APPARATUS FOR FORMING AT LEAST ONE TOBACCO CONTINUOUS BODY IN CIGARETTE CONTINUOUS BODY FORMING MACHINE シガレット連続体形成機における少なくとも一つのたばこ連続体を形成するための装置 - 特許庁
To provide a drum drying machine capable of reducing a drying time of laundry compared with a conventional one. 洗濯物の乾燥時間を従来よりもより短縮できるドラム式乾燥機を提供する。 - 特許庁
(2) The method recorded in (1) comprises one stage or two stages of a cutting process by the cutting machine. (2)切削機械による切削工程が1段階又は2段階である(1)記載の方法。 - 特許庁
The printer does not start the developing machine for the unnecessary colors in printing one page. そして、印刷装置は、1ページ分の印刷に不要の基本色の現像機を起動させない。 - 特許庁
The steel for a machine structure can comprise one or two kinds selected from ≤2.5% Cr and ≤0.5% V. この機械構造用鋼材はCr≦2.5%とV≦0.5%のうちの1種又は2種を含有してもよい。 - 特許庁
Moreover, this coffee machine 1 includes a foaming device 17 pressurizing at least one second outlet 7.1. 少なくとも一つの第二の流出口7.1を加圧する泡立て装置17を包括する。 - 特許庁
The filtration method is not particular about a filtration machine with a circulation pump or a gravity flowing one. 濾過方法は循環ポンプ付濾過機であるか自然落下式濾過機であるかはこだわらない。 - 特許庁
To weld all welding positions in good condition by using one welding machine. 一つの溶接機によってあらゆる溶接箇所を溶接可能となる新規な自動溶接機の提供。 - 特許庁
DIAL FOR SINGLE CYLINDER TYPE CIRCULAR KNITTING MACHINE FOR PRODUCING CYLINDRICAL KNITTED FABRIC HAVING CLOSED ONE END THEREOF 一端を閉じた筒状編物を製造するためのシングルシリンダ型丸編機のためのダイヤル - 特許庁
A motor 80 for driving an auxiliary machine is mounted on the one end of the crankshaft 12 of an engine 10. エンジン10には、クランクシャフト12の一端に補機駆動用モータ80が装着されている。 - 特許庁
This dynamo electric machine is one of embedded magnet and flux concentration type. 提案する回転電気装置は埋め込み磁石および磁束集中を有する形式の装置である。 - 特許庁
To exhibit different operations, performances, and characteristics, by one scroll fluid machine. 1台のスクロール流体機械をもって、異なる作動や性能もしくは特性を発揮させるようにする。 - 特許庁
To provide a method for reusing an one-side exclusively using pattern plate and a molding machine used for this pattern plate. 片枠専用パターンプレートを再使用する方法及びそれに用いる造型機を提供する。 - 特許庁
A compressor is provided in one side of the machine room, and a condenser and a fan are provided in the other side thereof. 機械室の一側には圧縮機が他側には凝縮機と送風ファンが設置される。 - 特許庁
The game machine is provided with a front surface frame turnably journaled at one side part of a main body frame. 本体枠の一側方に回動可能に軸支された前面枠を備える遊技機である。 - 特許庁
An arch-shaped cross section is formed on one part of the flat shape by a press machine and a cutting blade. 偏平形状の一部にプレス機械と切断刃による円弧状切断面を形成する。 - 特許庁
To provide an elaborate game machine by setting a plurality of game conditions in one model. 一機種に複数種類の遊技状況を設定し、趣向性の高い遊技機を提供すること。 - 特許庁
A machine chamber 3 is arranged in either one of refrigerating chambers 2 arranged in the refrigerator body 1. 冷蔵庫本体1に設けた冷蔵室2の左右いずれか一側に機器室3を設ける。 - 特許庁
To provide a game machine capable of setting the number of game media necessary for executing one game. 一遊技の実行に必要な遊技媒体の数を設定可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁