The user drag-and-drop-operates a displayed document file icon to a printer icon for printing. ユーザは表示される文書ファイルアイコンを、印刷させるプリンタアイコンへドラッグアンドドロップ操作する。 - 特許庁
A supercharger 35 operates so that the target supercharge pressure is obtained in the operating range with lean air-fuel ratio. 過給機35はリーン空燃比の運転域で目標過給圧が得られるように作動する。 - 特許庁
When ineffective, the equipment operates in the operation mode of the main controller 6 according to the operation signal. 無効のとき、メイン制御装置6による動作モードにおいて、操作信号に応じて動作する。 - 特許庁
From the next time, it operates in the state in which address of the image data is accorded with the leading address of the SDRAM burst length. 次回からは、SDRAMバースト長の先頭アドレスに合致した状態で動作する。 - 特許庁
The robot 2 for diagnosis is stored in the part 22 under the bed and operates an ultrasonic probe for the diagnosis of the organ of the patient with ultrasonic wave. 診断用ロボットは、患者の臓器を超音波診断する超音波プローブとできる。 - 特許庁
A variation operating part 16 operates the variation γ of the amplitude (m) of the reproduced signal. 変化量演算部16は測定した再生信号の振幅mの変化量γを計算する。 - 特許庁
To provide a spatial light modulator that operates at high speed and is capable of obtaining a sufficient intensity ratio of modulation. 高速に動作し、十分な変調強度比が得られる空間光変調器を提供する。 - 特許庁
An electronic control device 10 operates an occupant protecting device 20 according to the final determination. 電子制御装置10は、その最終判定に従って乗員保護装置20を動作させる。 - 特許庁
To provide a compact strain sensor which operates under various environments including a high-temperature oxidizing atmosphere. 小型で、高温酸化雰囲気を含む多様な環境下で動作可能な歪みセンサを提供する。 - 特許庁
When the operator recognizes the second alarm sound, and operates the regeneration switch 38, the regeneration control is started. オペレータが第2警告音を認識し、再生スイッチ38を操作すると、再生制御が開始する。 - 特許庁
An OR circuit 221 operates logical sum of signals 111 to 113 and produces a signal 191. OR回路221は信号111乃至113の論理和を演算し、信号191を生成する。 - 特許庁
The clinic also operates on pet animals that are living with disaster victims in temporary housing.
また,同クリニックでは,仮設住宅で被災者と暮らしているペットの動物にも手術を行う。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the toilet seat, a motor operates in accordance with a selected direction on a switch panel and permits the width to be changed. スイッチパネルで、選択した指示によりモーターが作動し、幅を変えることができる便座である。 - 特許庁
The platform 12 can be adjusted in height by a lifting device 13 which operates on the principle of scissors. プラットホーム12は、鋏の原理で動作する持上げ装置13によって、その高さを調整できる。 - 特許庁
A left end detecting circuit operates the same as the above right end detecting circuit. なお、左端検知回路の動作も上述した右端検出回路の動作と同様である。 - 特許庁
To provide a technology which can detect the failure of a driving source before a driver operates it. 運転者が操作を行う前に駆動源の異常を検出することができる技術を提供 - 特許庁
To provide a CMOS input buffer circuit that operates at low voltage and is low in current consumption. 低電圧動作かつ低消費電流のCMOS入力バッファ回路を提供すること。 - 特許庁
To provide an organic semiconductor compound that has high mobility, stably operates and forms a film by coating. 高い移動度を有し、安定に動作し、塗布成膜が可能な有機半導体化合物の提供。 - 特許庁
The DC/DC converter operates intermittently to charge the battery for auxiliary machine from a main battery. DCDCコンバータを間欠的に作動させ、主電池から補機用電池へ充電を行う。 - 特許庁
To efficiently carry out flip-chip mounting of a CMOS-IC which operates in a quasi-millimeter band and millimeter band. 準ミリ波帯及びミリ波帯で動作するCMOS−ICを有効にフリップチップ実装する。 - 特許庁
In a virtual environment data transfer system 10, a virtual machine 134 operates on a host server 132. 仮想環境データ転送システム10において、仮想マシン134は、ホストサーバ132上で稼働する。 - 特許庁
The level shift element MOS1 operates using a signal obtained by inverting the input signal as a gate signal. レベルシフト素子MOS1は、入力信号を反転した信号をゲート信号として動作する。 - 特許庁
In the first mode, the load circuit 2 operates with the power supplied from the power supply system 1. 第1のモードでは、負荷回路2は、電源システム1から供給される電力により動作する。 - 特許庁
Thus, the program can be executed only by the information processor which operates registration. このため、登録を行った情報処理装置でのみプログラムを実行することができるようになる。 - 特許庁
The on potential VG_ON is so set that the light emission control transistor TEL operates in a saturation region. オン電位VG_ONは、発光制御トランジスタTELが飽和領域で動作するように設定される。 - 特許庁
The user operates the GUI screen for the server to input instructions for controlling a client. ユーザは、サーバ用GUI画面を操作することによって、クライアントを制御する指示を入力する。 - 特許庁
A selector 16 operates in synchronism with a reference 12 and performs switching in the timing of the counter 14 or 15. セレクタ16は、リファレンス12に同期して動作し、カウンタ14または15のタイミングで切り換える。 - 特許庁
A player operates the operating part 6 and gets points by the interaction with the animation image 33. プレーヤが操作部6を操作して動画映像33と相互作用することにより得点を得る。 - 特許庁
The location server operates in a listen-only mode, and peered by a TRIP inter-domain protocol. このロケーションサーバは、リスンオンリーモード(listen-only mode)で動作し、且つ、TRIPインタードメインプロトコルでピアリング(peering)される。 - 特許庁
To provide an oxide semiconductor light emitting device which operates on a low voltage and is excellent in luminous efficiency. 低電圧で動作し且つ発光効率に優れた酸化物半導体発光素子を提供する。 - 特許庁
Thereafter, the microcomputer 8 starts a timer and thereafter operates a high-consumption current circuit 6. マイクロコンピュータ8は、その後、タイマを起動させたのち、高消費電流回路6を動作させる。 - 特許庁
A local sense amplifier driving transistor operates for two purposes as a driving transistor and a power-gate transistor. ローカルセンスアンプ駆動トランジスタが駆動トランジスタおよびパワーゲートトランジスタとして二重の目的を果たす。 - 特許庁
When karaoke is sung, a scoring function operates to score the pitch, loudness, and rhythm of the singing. カラオケを歌唱すると、採点機能が動作して、歌唱の音高・音量・リズムを点数化する。 - 特許庁
The first semiconductor device receives the driving signal outputted from the drive circuit and thereby operates. 第1の半導体素子は、駆動回路から出力された駆動信 号を受けて動作している。 - 特許庁
When an operator A operates the telephone set 1, a photographing part 12 photographs the operator A him/herself. 操作者Aが電話機1を操作する時、撮影部12で操作者A自身を撮影する。 - 特許庁
To shorten a time until a thermal air flowmeter normally operates at start of an automobile. 自動車の始動時、熱式空気流量計が正常に動作するまでの時間を短縮する。 - 特許庁
The working machine 13 operates according to the radio signal Se sent by radio from the transmitter 11. 送信機11から無線送信された無線信号Seに応じて作業機械13が作動する。 - 特許庁
An operation part 204 operates an absolute value Vd of a difference between the voltage value Va and the voltage value Vc. 演算部204は、電圧値Vaと電圧値Vcとの差分の絶対値Vdを演算する。 - 特許庁
Also, a switching signal 15 is grounded and a USB interface chip 11 operates as the host side unit. また、切替信号15が接地され、USBインタフェースチップ11はホスト側装置として動作する。 - 特許庁
A user connects to a site that a server device operates and specifies and executes some specific procedure. ユーザがサーバ装置の運営するサイトに接続し、ある特定の手続を指定して実行する。 - 特許庁
To specify the range in which a barrier in an application service unit which operates on a server influences. サーバ上で動作しているアプリケーションサービス単位での障害の影響範囲を特定する。 - 特許庁
To provide a power-supply switching circuit that appropriately operates even in the low power consumption mode. 低消費電力モードであっても適切に動作する電源切り替え回路を提供する。 - 特許庁
When an overcurrent flows for a long term, the breaking circuit 2 operates and a breaking state is set. 過電流が流れている期間が長くなると、遮断回路2が動作して遮断状態となる。 - 特許庁
The converter operates in the theory the same as that of a condenser microphone used as the microphone for voice. 変換器は音声用マイクロホンとして使用されるコンデンサマイクロホンと同等の原理で動作する。 - 特許庁
A basic throttle opening arithmetic operation part 18 arithmetically operates a basic throttle opening corresponding to the operation quantity. 基本スロットル開度演算部18は操作量に対応する基本スロットル開度を演算する。 - 特許庁
To provide a compressor having a balance weight which stably operates with a simple construction. 簡単な構成で安定して動作するバランスウェイトを有する圧縮機を、提供することにある。 - 特許庁
When measuring the right eye of an examinee, an examiner looks in and operates a video monitor 21 by his right eye. 被検者の右眼を測定するときは、検者は右眼でビデオモニタ21を覗いて操作する。 - 特許庁
A learning module 39 operates to identify all generalization patterns from a number of instances. 学習モジュール39は、複数の事例から全ての一般化パターンを識別するように動作する。 - 特許庁
To provide an X shift register which surely operates even though the driving capability of clock signals is lowered. クロック信号の駆動能力が低くても確実に動作するXシフトレジスタを提供する。 - 特許庁
A clock signal CLK generated by an oscillator 20 operates the logic pattern generator 19. 発振器20で生成されるクロック信号CLKは、ロジックパターン発生器19を動作させる。 - 特許庁