「Operates」を含む例文一覧(10850)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 216 217 次へ＞
  • a police force that operates in secrecy (usually against persons suspected of treason or sedition)
    （通常は反逆や煽動の疑いをかけられた人々に対して）秘密裡に活動する警察 - 日本語WordNet
  • For the most part, the OPIE system operates completely independently of the UNIX password system.
    ほとんどの部分で、 S/Key システムは Unixのパスワードシステムと完全に独立して動作するようになっています。 - FreeBSD
  • Now the university manages and operates the museum under the supervision of the steering committee organized by the city and the university.
    現在は市と大学で組織される運営委員会の下、大学が管理・運営している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The shopper operates a touch panel to display or print the recipe, shopping list, and coupons.
    買い物客は、タッチパネルを操作して、レシピや買い物リスト、クーポンなどを表示あるいは印刷する。 - 特許庁
  • The driver operates a switch for setting the deceleration to instruct the deceleration by a power brake.
    運転者は、減速度設定用のスイッチを操作して、動力源ブレーキによる減速度を指示する。 - 特許庁
  • Kameoka City Community Bus is a community bus that operates in Kameoka City, Kyoto Prefecture.
    亀岡市コミュニティバス（かめおかしこみゅにてぃばす）は、京都府亀岡市で運行されているコミュニティバス。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Zentan Bus operates in the northern part of Hyogo Prefecture, but has bus stops within Fukuchiyama City.
    全但バスは兵庫県北部を運行するバスであるが、福知山市内に乗入れるバス停がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The software operates only when the stored MAC address and the obtained MAC address accord.
    ソフトウエアは、格納され又は取得したＭＡＣアドレスが一致した場合にのみ動作を行う。 - 特許庁
  • The transistor operates by a trigger of charging of the second charging capacitor and disable turning on of the thyristor.
    トランジスタは、第２充電コンデンサの充電によるトリガで作動して、サイリスタのオンを不能にする。 - 特許庁
  • To provide an electric microswitch which is manufactured at relatively low cost, operates efficiently and has a long life.
    比較的製造コストの低い、効率的で寿命の長い電気マイクロスイッチを提供すること。 - 特許庁
  • A signal from the pressure sensor 12 which detected the atmospheric pressure operates the supporting belt 4 and the conveyer belt 5.
    これを検出した圧力センサ１２の信号で、支持プレート４およびコンベアベルト５を動かす。 - 特許庁
  • The level shift element MOS1 operates using an output signal of the inverter circuit INV2 as a gate signal.
    レベルシフト素子ＭＯＳ１は、インバータ回路ＩＮＶ２の出力信号をゲート信号として動作する。 - 特許庁
  • When a photographer operates a mode dial 20, a photographing mode of a camera can be set to a bust zoom mode.
    撮影者がモードダイヤル２０を操作すると、カメラの撮影モードをバーストズームモードに設定できる。 - 特許庁
  • A static information analyzing part 16 operates the static analysis of a source code 12, and obtains static analysis information.
    静的情報解析部１６が、ソースコード１２を静的解析して静的解析情報を得る。 - 特許庁
  • The airbag device operates an inflator to deploy the airbag when the drive signal is input.
    エアバッグ装置は、駆動信号が入力されるとインフレータを作動させてエアバッグを展開する。 - 特許庁
  • To obtain an antenna that operates in two frequency bands and also has two kinds of directivities.
    二つの周波数帯域において動作し、また二種の指向性を有するアンテナを得ること。 - 特許庁
  • Target deceleration G0 corresponding to a controlled variable of a brake pedal 1 which a driver operates is calculated.
    、運転者が操作するブレーキペダル１の操作量に応じた目標減速度Ｇ０を算出する。 - 特許庁
  • The second operational path operates an exclusive logical sum XOR of the photoelectric switches 3, 4.
    第二の演算経路は、光電スイッチ３，４の排他的論理和ＸＯＲを演算するものである。 - 特許庁
  • The converter operates as a variable resistor varying a resistance value between a source and drain according to a gate voltage.
    ゲート電圧に応じてソース・ドレイン間の抵抗値が変化する可変抵抗器として動作する。 - 特許庁
  • When any bus access is not performed, and reset is released, the timer pull-up control circuit 5 operates count-up.
    タイマプルアップ制御回路５は、バスアクセスがなくなり、リセットが解除されると、カウントアップを行なう。 - 特許庁
  • The energy source operates an additional resetting device (M1R) in the actuator in the event of the failure of the brake device.
    このエネルギー源はブレーキ装置の故障でアクチュエータ内の追加リセット装置（Ｍ_1R）を操作する。 - 特許庁
  • The latch circuit operates to rapidly capture the signal level present on the input signal line.
    該ラッチ回路は入力信号線上に存在する信号レベルを迅速に捕獲すべく動作する。 - 特許庁
  • A single actuator 106, 108, 114 operates both the liquid and air pumps.
    単一のアクチュエータ（１０６，１０８，１１４）は、液体ポンプ及び空気ポンプの両方を作動せしめる。 - 特許庁
  • When the voltage at the point C is at the ground level, the IC 20 operates as a self- holding type.
    ＩＣ２０はＣ点の電圧がグランドレベルである場合には、自己保持型として動作する。 - 特許庁
  • An authentication data acquiring means 42 acquires authentication data of the user who operates the preset button 11.
    認証データ取得手段４２は、プリセットボタン１１を操作するユーザの認証データを取得する。 - 特許庁
  • The selector valve 94 is operated in linkage with the sliding motion of a thrust piston 70 which operates a brake.
    この切替弁９４は、ブレーキを作動させる押圧ピストン７０の摺動と連動して作動する。 - 特許庁
  • A user operates a muse 1b of the computer 1 to adjust the level of the volume of the audio appliance 2.
    利用者は、コンピュータ１のマウス１ｂを操作し、オーディオ装置２のボリュームレベルを調整する。 - 特許庁
  • The controller operates a motor 110 partly based on a feedback signal from a torque sensor.
    コントローラによって、トルクセンサからのフィードバック信号に一部基づいて、モータ１０が運転される。 - 特許庁
  • To obtain a digital PLL circuit which operates stably with respect to variations in noise and source voltage.
    ノイズや電源電圧変動に対して安定して動作するディジタルＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁
  • The control valve 16 is pilot-operated with pilot pressure generated when an operator operates control valves 24, 25.
    コントロールバルブ16は、オペレータがパイロットバルブ24，25を操作すると発生するパイロット圧によりパイロット操作する。 - 特許庁
  • A browser program operates according to the control information newly acquired from the control device 12.
    ブラウザプログラムは、制御装置１２から新たに取得した制御情報に従って動作する。 - 特許庁
  • The cylinder piston 24 operates as the piston shaft 22 of a robo cylinder 21 rises and falls to a specified degree.
    シリンダーピストン２４は、ロボシリンダー２１のピストンシャフト２２が一定量上下することで、動作する。 - 特許庁
  • iDEN operates in the 800 MHz, 900MHz, and 1.5 GHz bands and is based on time division multiple access (TDMA) and GSM architecture.
    iDENは800 MHz、900MHzおよび1.5 GHz帯で動作し、時分割多元接続（TDMA）およびGSMアーキテクチャに基づいている。 - コンピューター用語辞典
  • Takinoyashiro Interchange/Hojo/Yamazaki Interchange/Sakuto/Mimasaka Interchange/Chugoku Katsumada (Chugoku Expressway): It operates both boarding and alighting only when there are vacant seats.
    ◆…双方向乗車可能（ただし、津山方面への乗降は空席がある場合のみ可） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a III-nitride light emitting device which operates efficiently with a high current density.
    高電流密度で効率的に動作するＩＩＩ族−窒化物発光装置を提供すること。 - 特許庁
  • The internal circuit operates in synchronism with the clocks when the operation permission signal provides permission.
    そして、内部回路は、動作許可信号が許可状態の時にクロックに同期して動作する。 - 特許庁
  • The control part 20 operates in a mode selected out of a plurality of modes by a selecting switch 22.
    制御部20は、複数のモードのうち選択スイッチ22によって選択されたモードで動作する。 - 特許庁
  • The cartridge has a transmission gear 28 which operates in conjunction with a rotating table retaining the recording paper.
    カートリッジは記録紙を保持する回転テーブルと連動する伝達歯車２８を備えている。 - 特許庁
  • A memory (13) operates to store display list data representating the received auxiliary information.
    メモリ（１３）が、受信した補助情報を表す表示リスト・データを記憶するように動作可能である。 - 特許庁
  • This method surely operates properly, regardless of current continuity or discontinuity.
    本方法は、電流が連続であるか不連続であるかにかかわらず、確実にうまく動作する。 - 特許庁
  • An extraction operating part 24 operates operation result data using the result table and the condition table.
    抽出演算部２４は、結果テーブルおよび条件テーブルを用いて演算結果データを演算する。 - 特許庁
  • The needle support assembly 200 holds the biopsy needle 210 and operates it in response to a received control signal.
    針支持組立体（200 ）は、生検針（210 ）を保持し、これを受け取った制御信号に応じて操作する。 - 特許庁
  • Therefore the determining device 18 can detect that the switch 12 operates normally.
    このため、判定装置１８はスイッチ１２が正常に作動していることを検知することができる。 - 特許庁
  • Therefore, the transistor Q1 operates in a nonactive area and activates the output signal G_k.
    それによりトランジスタＱ１は非活性領域で動作して出力信号Ｇ_kを活性化する。 - 特許庁
  • To manufacture a fastener which stably operates for a long period of time without using a metal spring.
    金属性のばねを使用せずに、長期安定して動作する留め具を作製することである。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device which has a large size and operates at high speed.
    大型の半導体装置で、高速に動作する半導体装置を提供することを目的する。 - 特許庁
  • A user operates the operator 30 to move the contactor 20 and the objective lens 20 back and forth.
    使用者は、操作体３０を操作して当接体２０乃至対物レンズ２０を前後動させる。 - 特許庁
  • An operator operates a portable telephone 30 to request a Web server 10 for desired information.
    操作者が、携帯電話３０を操作してＷｅｂサーバ１０に所望の情報の要求を行う。 - 特許庁
  • The line selection means operates in accordance with an operation of a changeover switch and switches the output content.
    ライン選択手段は切換スイッチの作動に応じて作動して出力内容を切り換える。 - 特許庁
  • At the time of receiving and electronic mail, a blank judging part 43 operates the scanning of the text part of the electronic mail.
    電子メールを受信すると空白判定部４３が電子メールのテキストパートの走査を行う。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 216 217 次へ＞

例文データの著作権について