The Maizuru office operates four round buses in the daytime.
舞鶴営業所が昼行4往復を担当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, the optical receiver 13a operates as main equipment, and the optical receiver 13b operates as sub equipment. これにより光受信機13aがメインの機器、光受信機13bがサブの機器として動作する。 - 特許庁
To provide a metering device of a camera, which operates at low voltage and operates stably, regardless of use environments. 低電圧で動作し、使用環境に関わらず安定して動作するカメラの測光装置を提供する。 - 特許庁
A sixth sub-processor operates as a color conversion processing part, and operates as a half-tone encoding part. 第6のサブプロセッサは、色変換処理部として動作するとともに、ハーフトーンエンコード部として動作する。 - 特許庁
The logic to write operates after the logic to read, and the logic to write operates before the logic to process. 書き込むロジックは、読み取るロジックの後に動作し、書き込むロジックは、処理するロジックの前に動作する。 - 特許庁
In such a case, one function block (4) operates as a master and one functional block (5) operates as a slave. その場合、1つの機能ブロック(4)はマスターとして、1つの機能ブロック(5)はスレーブとして動作する。 - 特許庁
The remote controller 1 operates the oscillator 7 when the air conditioner 10 operates in a cooling operation. このリモコン装置1はエアコン10が冷房運転で動作しているときに、発振器7を動作させる。 - 特許庁
One coder operates on an entire picture or VOPs and the other coder operates on small local regions. 一つのエンコーダは、全画像またはVOPsで機能し、他のエンコーダは小さい再局部領域で機能する。 - 特許庁
When the timing signal is applied, an inverter operates in synchronous mode and when not, the inverter operates in asynchronous mode. タイミング信号が印加されると、インバータは同期モードで動作し、印加されないと、非同期モードで動作する。 - 特許庁
The purchaser operates a transmission button for purchase. 購入者が送信ボタンを操作して購入する。 - 特許庁
A player operates a keyboard 5 to input letters. プレイヤは、キーボード5を操作して文字を入力する。 - 特許庁
This new machine model operates fast and has little noise.
この新型機械は動作が速くノイズが少ない。 - Weblio Email例文集
The player operates a keyboard 5 to input characters. プレイヤは、キーボード5を操作して文字を入力する。 - 特許庁
a key that operates the ignition switch of an automotive engine
自動車のエンジンの点火スイッチを作動するキー - 日本語WordNet
A guest operating system operates on the virtual machine. ゲストオペレーティングシステムが、仮想マシンにおいて稼働する。 - 特許庁
Each level shifter 3 operates in a time-division manner. それぞれのレベルシフタ3は、時分割で動作する。 - 特許庁
It operates like a safety deposit box. 安全保管庫のような働きを担っているのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Operates out of a house at the intersection of st. andrew's and romaine. 奴が出て来る St. アンドリューと ロメインの交差点だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That nelson purchases his telephony from operates under. ネルソンもそこから携帯電話を買っているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Japan Air Lines operates [runs] five flights a week to Los Angeles.
日航はロサンゼルス行きを週に 5 便出している. - 研究社 新和英中辞典
A stream cipher operates on bytes or bits.
ストリーム暗号はバイトやビットを操作対象とする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
an electric current that operates during periods of activity in living tissue
生体組織の活動によって流れる電流 - EDR日英対訳辞書
The company operates in various Asian countries. その会社はアジアの様々な国で営業している - Eゲイト英和辞典
The second processor operates at the second performance level. 第2のプロセッサは、第2の性能レベルで動作する。 - 特許庁
A fourth sub-processor operates as an image correcting part. 第4のサブプロセッサは画像補正部として動作する。 - 特許庁
A transistor 3 operates as a 2nd constant current source. トランジスタ3は第2定電流源として動作する。 - 特許庁
An alarm operates with a battery 34 as a power source. 警報器は、電池34を電源として動作する。 - 特許庁
A PID operation part 3 PID-operates the deviation. PID演算部3は偏差をPID演算する。 - 特許庁
The function part 115 operates within the permitted range. 機能部115は、許可された範囲内で動作する。 - 特許庁
The peripheral IC 4 operates on the clock C2. 周辺IC4は、クロックC2に基づいて動作する。 - 特許庁
The first processor operates at a first performance level. 第1のプロセッサは、第1の性能レベルで動作する。 - 特許庁
The first sequencer 11 operates at a first frequency. 第1シーケンサ11は、第1周波数で動作する。 - 特許庁
Each section of the transmission device 101b operates similarly. 送信装置101bの各部も同様に動作する。 - 特許庁
It also operates an online branch called "The Bank of Kyoto, Ltd. Net Direct."
ネット支店「京都銀行ネットダイレクト支店」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yeah, he's a pirate that operates with a single mushroom. ハハッ たったキノコ1本で 海賊してるんですからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A rapid‐car service operates [is available] between Tokyo and Takao.
東京高尾間には快速電車が走っている. - 研究社 新和英中辞典
This microprocessor operates at an internal clock speed of 133 MHz.
このマイクロプロセッサーは内部クロックスピード 133 MHz で動作する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The device operates at a data rate of 62K bytes per second
装置のデータ転送速度は毎秒62Kバイトである - コンピューター用語辞典
a shipping agent who uses and operates his or her own ship in the transporting of goods
自ら船舶を運航する海運業者 - EDR日英対訳辞書
a person who operates radio receivers and senders
無線受信機および発信機の操縦を行う人 - EDR日英対訳辞書
This airline operates three big hotels. この航空会社は大きなホテルを3つ経営している - Eゲイト英和辞典
Mr. Suzuki operates eight network-affiliated TV stations. 鈴木氏は系列テレビ局8局を運営している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The sixth sub-processor operates as a half-tone decoding part. 第6のサブプロセッサはハーフトーンデコード部として動作する。 - 特許庁
A third sub-processor operates as a format converting part. 第3のサブプロセッサはフォーマット変換部として動作する。 - 特許庁
To improve operability when a user operates a touch panel. ユーザがタッチパネルを操作する場合の操作性を高める。 - 特許庁
A transistor 6 operates as a 3rd constant current source. トランジスタ6は第3定電流源として動作する。 - 特許庁
A transistor 4 operates as a 1st constant current source. トランジスタ4は第1定電流源として動作する。 - 特許庁
A CPU 11 operates in a protect mode or SMM. CPU11はプロテクト・モードまたはSMMで動作する。 - 特許庁
A CPU 4 operates on the basis of an integrated physical address. CPU4は統合物理アドレスに基づいて動作する。 - 特許庁
A fingerprint lock 1 operates on the power of a battery 2. 指紋錠1は、電池2の電力によって作動する。 - 特許庁