A user operates a seam type setting switch 16 and changes-over the mode to a single seam mode at the time of stopping continuous sewing. 連続縫いを終了するときには、使用者は縫形式設定スイッチ16を操作して単独縫モードに切換える。 - 特許庁
Based on detection results of these sensors, it is determined who operates the operation unit 10. そして、これらのセンサの検知結果に基づいて、操作ユニット10が何れの操作者によって操作されているのかを判定する。 - 特許庁
To realize an output power switching function which efficiently operates according to output power in a RF power amplifier. RF電力増幅器において出力電力に応じて高効率で動作する出力電力切り替え機能を実現する。 - 特許庁
In the image forming apparatus, a heater 16 is energized in a fixed duty ratio Do set in advance while an LSU 3 operates. この画像形成装置では、LSU3が動作している間は、予め定める固定デューティ比Doでヒータ16が通電される。 - 特許庁
The remote control valve 7 for running straightly operates the control valves 23, 24 for the left-hand and right-hand running in forward direction or in backward direction simultaneously. 走行直進用リモコン弁7は、左右走行用制御弁23,24を同時に前進側または後進側へ操作する。 - 特許庁
The main magnetic field operates both magnetic resistance sensors of the sensor unit 4 in a saturated region regardless of the rotation angle of the rotating shaft 3. 主磁界は、回転軸3の回転角度に関わらず、センサユニット4の両磁気抵抗センサを飽和領域で作動させる。 - 特許庁
In an ECU10, a microcomputer 14 operates or stops according to a power supply state accompanying the switching of an IG switch 22. ECU10において、マイコン14は、IGスイッチ22の切り替えに伴う電源供給状態に応じて作動又は停止する。 - 特許庁
A player who operates a player character 51 can give more damage to an opponent when he/she wins by "paper". プレイヤキャラクタ51を操作するプレイヤは、‘パー’で対戦相手に勝つと相手により多くのダメージを与えることができるものとする。 - 特許庁
To provide a closed-loop control method for a DC-DC voltage converter that has a switching threshold and operates in a zero-voltage switching mode. スイッチング閾値を有して、ゼロ電圧スイッチングモードで動作するDC−DC電圧コンバータの閉ループ制御方法を提供する。 - 特許庁
At the starting of fuel injection, the ECU operates the engine in a lean driving mode, in which the fuel is injected at a compression stroke. ECUは燃料噴射を開始する際に圧縮工程中で燃料を噴射するリーン運転モードでエンジンを運転する。 - 特許庁
A user operates a page feeding icon added to a document icon to perform page feeding, and the reduced image of a desired page is indicated. ユーザは文書アイコンに付帯したページ送りアイコンを操作してページ送りを行い、所望のページの縮小イメージを表示する。 - 特許庁
The valve mechanism 5 operates when the nozzle port 4 is attached on a socket on a side of the fuel cell to open an inside passage 6. バルブ機構5は、ノズル口4が燃料電池側のソケットに装着されたときに作動して、内部流路6を開通させる。 - 特許庁
A player who operates a player character 51 can give heavier damage to an opponent when he/she wins by "paper". プレイヤキャラクタ51を操作するプレイヤは、"パー"で対戦相手に勝つと相手により多くのダメージを与えることができるものとする。 - 特許庁
A CPU 12 operates the average value of transmission data Da stored in the buffer 15 along with the residual buffer capacity. CPU12はバッファ15に記憶された送信データDaの平均値を演算し、これとともに残りバッファ容量も演算する。 - 特許庁
To provide a mobile communication terminal which operates normally even if a command is received from a terminal of a machine type different from that of own terminal. 自端末とは異なる機種の端末のコマンドを受けても正常に動作する移動体通信端末を提供する。 - 特許庁
The display device 20 operates by power obtained from the solar cell and is installed separated from the power supply device 10. 表示装置20は、太陽電池から得られた電力により動作し、電力供給装置10と離間して設置される。 - 特許庁
To judge an abnormal operation of a camera only when an unauthorized person for operation of the camera operates the camera. カメラを操作する権原を有しない人物がカメラを操作した場合にのみ、カメラが異常操作されたと判定するようにする。 - 特許庁
The expansion pressure operates as lateral pressure on the optical fiber 21 and light loss caused by backward scattered light and reflected light is detected. 膨脹圧力は光ファイバ21に側圧としてかかり、後方散乱光や反射光による光損失を検出する。 - 特許庁
When an operator operates a cross-slot or flat-slot paddle switch, the automatic gearing mode is switched to an automatic shift-up mode in a manual gearing mode. 運転者が+または−パドルスイッチを操作すると、自動変速モードから手動変速モードの自動シフトアップモードに切り替わる。 - 特許庁
A cancellation processing performing part 9 operates reversing sorting related with the previously distributed distribution sum, and cancels the previous distributed sum. 取消処理実行部9は前回配付された配付金額に関する反対仕訳を行って、前回の配付金額を取り消す。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for automatically controlling the receiving gain, which operates satisfactorily even upon the input of interference waves at excessively high levels. 過大なレベルの干渉波が入力しても良好に動作する自動受信利得制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁
The target power generation operation section 3 operates the target driving point such as the pressure or flow of gas. この目標発電量に基づいて目標運転点演算部3は、ガスの圧力、流量等の目標運転点を演算する。 - 特許庁
To provide a control which operates multi inputs and multi outputs, enables non-vibratory vibration isolation control, and is tough in system fluctuation. 多入力多出力を扱え、かつ非振動的な除振制御が可能であり、システム変動に頑強な制御を実現する。 - 特許庁
A second gain coefficient determination part 52 operates the DSP 3 so as to compensate the gain of the D/A conversion part 1 by the determined gain. 第2ゲイン係数決定部52は、決定されたゲインで、D/A変換部1のゲインを補うようにDSP3を動作させる。 - 特許庁
A CPU 50 operates and calculates a recording address, and an encoder 40 prepares write data according to the calculated recording address. CPU50が記録アドレスを演算算出し、算出された記録アドレスに従って、エンコーダ40が書き込みデータを作成する。 - 特許庁
A maintenance unit 3 operates the electronic computer 2 for performing a maintenance operation according to a control instruction from a maintenance server 14. また、保守ユニット3は保守サーバ14からの制御命令に従って電子計算機2を操作し保守作業を行う。 - 特許庁
This game machine is mounted in the island equipment provided inside a game parlor, and operates by electric power supplied from the island equipment. この遊技機は、遊技店内に設けられた島設備に設置され、島設備から供給される電力によって作動する。 - 特許庁
A phase error operation part 35 operates an error amount between a secondary magnetic flux axis and a D-axis, and corrects an axial shift at a phase dimension. 位相誤差演算部35は、二次磁束軸とD軸との誤差量を推定演算し、軸ずれを位相の次元で補正する。 - 特許庁
In this manner, the level shift circuit is provided which prevents through-current from VDDH to VSS and operates at a high speed. これにより、VDDHからVSSへの貫通電流を防止し、高速動作が可能なレベルシフト回路を提供できる。 - 特許庁
To provide a profitable indoor state in health administration even when an air conditioner operates or stops. 空調機が運転中であっても停止中であっても、健康管理上、有利な室内状態を実現することを目的とする。 - 特許庁
When the actuator 20 operates, a flat vibration plate 18 vibrates in a plate thickness direction to generate a plane wave as acoustic wave. アクチュエータ20を作動すると、平板状の振動板18が板厚方向に振動して、音波として平面波を発生する。 - 特許庁
A bar code showing an additional data ID is printed in the goods card 17 and the shop clerk operates a bar code reader 16 to scan it. 商品カード17には追加データIDを表すバーコードが印刷されており、店員はこれをバーコードリーダ16でスキャンする。 - 特許庁
In an operation state determination step, it is determined whether or not the player operates a first object by using the pointing device. また、操作状態判別ステップにて、プレイヤがポインティングデバイスを用いて第1のオブジェクトを操作中であるか否かを判別する。 - 特許庁
To scale down a circuit and reduce development man-hours in a DMA circuit that operates a plurality of DMA channels in parallel. 複数のDMAチャネルをパラレルに動作するDMA回路において、回路規模を小さくし、且つ開発工数を削減する。 - 特許庁
A first element in a network receives a data packet, produces a Coulomb packet, and operates so as to insert it into a data stream. ネットワークにおける第1のエレメントは、データパケットを受信し、クローンパケットを作成し、データストリームに挿入するように動作する。 - 特許庁
A transmission control means 4 of respective cars 1 normally operates as a master or a slave by a command from a master deciding means 2. 各号機1の伝送制御手段4は、通常は、マスター決定手段2からの指令でマスター又はスレーブとして動作する。 - 特許庁
When power is inputted from the function expansion unit, the information processor 18 operates with the power input from the function expansion unit as an input power supply. 機能拡張ユニットからの電源入力がある場合、これを入力電源として情報処理装置18は動作する。 - 特許庁
The control part 50 successively operates a plurality of groups Gk of the photoelectric conversion elements 34ij corresponding to scanning of the slit light. 制御部50は、スリット光の走査に対応して光電変換素子34ijの複数の群Gkを順次に動作させる。 - 特許庁
A reference signal source 35 synchronizes and operates a first and a second receivers 15 and 25 connected by way of signal cables. 基準信号源35は、信号ケーブルを介して接続された第1及び第2受信装置15、25を同期して動作させる。 - 特許庁
A comparator 17 operates a power residual amount alarm lamp when a voltage of the accumulator reaches an alarm level of a setter 18 or below. 比較器17は蓄電器の電圧が設定器18の警告レベル以下になるときに電力残量警告灯を動作させる。 - 特許庁
A controller 34 operates to drive a motor M3 based on the peel load and controls a moving rate of the tape peeling mechanism 8. 当該剥離負荷に基づいて制御装置34がモータM3の駆動を操作し、テープ剥離機構8の移動速度を制御する。 - 特許庁
To provide a display device which operates stably with the use of a transistor having stable electrical characteristics. 安定した電気的特性を有するトランジスタを用いて安定した動作を行う表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
The operation means 2 operates a feature value which indicates thermos influence with respect to each of a plurality of components placed on a substrate. 演算手段2は、基板に配置される複数の部品それぞれについて、熱的な影響度を示す特徴値を演算する。 - 特許庁
A monitoring and control transmission data display device 3 that a transmission data display system 100 have, operates as follows. 本発明に係る伝送データ表示システム100が有する、監視制御伝送データ表示装置3は、次の動作を行う。 - 特許庁
To provide an imaging device capable of reducing noise generated as an operation unit provided to the imaging device operates. 撮像装置に設けられる動作部が動作することにより発生するノイズを減じることができる撮像装置を提供すること。 - 特許庁
In an own information memory 313, model name data of own apparatus and function data with which a connected apparatus operates the own apparatus. 自己情報メモリ313には、自機の機種名のデータと、接続機器が自機を操作するための機能データが格納されている。 - 特許庁
To provide a head mounted display to be used by a user naturally as if the user operates an ordinary mobile terminal. ユーザが通常の携帯端末の操作に近い自然な動作で使用することを可能とするヘッドマウントディスプレイを提供する。 - 特許庁
To give information about the number of jackpots left until a limiter operates in a way that enhances the amusement of a game. リミッタが作動するまでの残りの大当たり回数に関する情報を、より遊技の興趣性を高める手法で報知する。 - 特許庁
The portable electronic device includes a radio LAN (Local Area Network) function unit 20, and a main processing unit 10 which originally operates independently from the radio LAN function unit 20. 無線LAN(Local Area Network)機能部20と、本来的には無線LAN機能部とは独立に動作する主処理部10とを備える。 - 特許庁
To obtain a small EBG (electromagnetic band-gap) material that does not need through holes even if it is an EBG material that operates in a low frequency band. 低い周波数帯で動作するEBGマテリアルであっても、小形でスルーホールを必要としないEBGマテリアルを得る。 - 特許庁