「Operates」を含む例文一覧(10850)

＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 216 217 次へ＞
  • To accelerate a code execution in a virtual machine which operates in a calculation environment with limited resources such as an embedded system.
    組み込みシステムのような限られた資源の計算環境において動作するバーチャルマシン内でのコード実行を加速する。 - 特許庁
  • A system (100) operates by loading an in-place executable file (104) into a virtual machine (102).
    本発明のシステム（１００）は、インプレース実行可能なファイル（１０４）を仮想マシン（１０２）にロードすることにより作動する。 - 特許庁
  • The operation guide of the selected operation is displayed on the display screen, and the user operates the digital camera according to the operation guide.
    表示画面には選択した操作の操作案内が表示され、ユーザーは操作案内に従ってデジタルカメラを操作する。 - 特許庁
  • An error toque operation part 12 operates a noise reduction state as error torque and outputs the same to a coefficient renewing part 14.
    誤差トルク演算部１２は、騒音低減状態を誤差トルクとして演算し、係数更新部１４に出力する。 - 特許庁
  • The operator continuously returns to the high-order program, while the operator can feel as if he/she operates a single software.
    オペレータは引き続き上位プログラムの操作に戻るが、オペレータは単一のソフトを操作していると感じることができる。 - 特許庁
  • The AND plane operates in synchronization with a clock signal and generates a logical product signal in response to a first input signal.
    ＡＮＤプレーンは、クロック信号に同期して動作し、第１の入力信号に応答して論理積信号を発生する。 - 特許庁
  • The segmented optical coupler also operates as an light collimator for improving light collection efficiency of the photodiode array 52.
    セグメント式光学カプラは、フォトダイオード・アレイ（５２）の光収集効率を向上させる光コリメータとしても動作している。 - 特許庁
  • OPTICAL DEVICE WITH ENHANCED MECHANICAL STABILITY THAT OPERATES IN EXTREME ULTRAVIOLET AND LITHOGRAPHY MASK INCORPORATING THE DEVICE
    極紫外線中で操作する機械的安定性を強化した光学デバイスおよびその様なデバイスを含んでなる平版マスク - 特許庁
  • When an operator operates the computer 1, its batch file 11 is activated and a file 24 is prepared in the computer 2.
    オペレータがコンピュータ１を操作すると、そのバッチファイル１１が起動されてコンピュータ２内にファイル２４が作成される。 - 特許庁
  • As the user operates the GUI to perform functions, event data is sent to the GPS (34) associated with the phone.
    ユーザが機能を実行するために、ＧＵＩを操作すると、電話機に接続するＧＰＳ（３４）にイベントデータを送信する。 - 特許庁
  • To provide a regulator circuit capable of preventing an output voltage from being oscillated in the case an overcurrent limiting function operates.
    過電流制限機能が働いた場合における出力電圧の発振を防止できるレギュレータ回路を提供する。 - 特許庁
  • Thus, the circuit 55 stably operates from the beginning and a semiconductor laser 30 stably oscillates from the very beginning.
    半導体レーザ駆動回路５５は最初から安定に動作し、半導体レーザ３０は最初から安定に発振する。 - 特許庁
  • The first amplifier 22 operates when an output V1 of the full-wave rectifier circuit 12 is higher than a DC level VDC.
    第１の増幅器２２は両波整流回路１２の出力Ｖ1が直流レベルＶDCより大きいときに動作する。 - 特許庁
  • An earthquake sensing means A which mechanically operates, is built in a case body 5 having a handle and a clock mounted thereon.
    取っ手を有すると共に時計を装着したケース本体５に、機械的に作動する地震感知手段Ａを内蔵する。 - 特許庁
  • When the player tries to hit targets 10c, 10d in the back by a robot 2, the player operates the input devices 5a, 5d behind.
    ロボット２で後方の標的１０ｃ，１０ｄをヒットする場合は、後方の入力装置５ａ，５ｄを操作する。 - 特許庁
  • After completion of upgrade, the control part 104 operates based on the upgraded firmware 106A.
    そして、バージョンアップが完了すると、この後、制御部１０４は、そのバージョンアップ済みのファームウェア１０６Ａに基づいて動作する。 - 特許庁
  • The dual interface card 1000 operates at high clock in the contact mode and at low clock in the non-contact mode.
    デュアルインターフェースカード１０００は、接触方式では高クロックで動作し、非接触環境では低クロックで動作する。 - 特許庁
  • A seller operates an advertisement registration terminal 30 and registers the advertisement on advertisement database of an advertisement delivery device 20.
    売り主は広告登録端末３０を操作して広告配信装置２０の広告データベースに広告を登録する。 - 特許庁
  • The robot control part 5 operates a robot 6 based on the impedance trajectory inputted from the impedance trajectory generating part 4.
    ロボット制御部５は、インピーダンス軌道生成部４から入力されたインピーダンス軌道に基づいて、ロボット６を動作させる。 - 特許庁
  • To provide a driving device of pump capable of stably restarting a motor-again even if a bimetal type circuit breaker operates.
    バイメタル式の電流遮断装置が動作しても安定にモータの運転を再開できるポンプの駆動装置を提供する。 - 特許庁
  • The customer operates a user terminal 300 to access an Web site provided by the server 100 via the Internet 200.
    顧客は、ユーザ端末３００を操作し、インターネット２００を介して、サーバ１００が提供するウェブサイトにアクセスする。 - 特許庁
  • To provide a reflective polarizer which has reduced absorption for transmission polarization, and uniformly operates over a wide wavelength range.
    透過偏光の吸収率が低く、広範囲の波長にわたって一様に動作する反射偏光子を提供すること。 - 特許庁
  • When this timing signal is high, the charge pump circuit 110 operates normally, and the gate shading circuit 120 does not operate.
    このタイミング信号がハイのとき、チャージポンプ回路１１０は通常動作をし、ゲートシェーディング回路１２０は作動しない。 - 特許庁
  • To actualize a digital PLL circuit which operates with a reference clock of low frequency and can accurately make a phase comparison.
    周波数の低い基準クロックで動作し、かつ位相比較を正確に実施できるデジタルＰＬＬ回路を実現する。 - 特許庁
  • The controller 16 operates the combustion device 12 for combustion when the use of hot water is recognized.
    制御装置１６は、湯が使用されたことを判別したときに、燃焼装置１２を燃焼動作させるようになっている。 - 特許庁
  • A singular value decomposition part 2 reads an analysis target data matrix A from an analysis target DB1, and operates singular value decomposition.
    特異値分解部２は、分析対象DB１から分析対象データ行列Aを読み出して特異値分解を施す。 - 特許庁
  • When the estimated catalyst temperature is higher than a reference temperature, the control computer C1 operates the electric pump 25.
    推測された触媒温度が基準温度以上の場合には、制御コンピュータＣ１は、電動ポンプ２５を作動させる。 - 特許庁
  • The method operates the navigation system that executes a navigation application software program for providing navigation-related functions.
    ナビゲーション関連機能を提供するためにナビゲーションアプリケーションソフトウエアプログラムを実行するナビゲーションシステムを作動させる方法。 - 特許庁
  • The base station 1 estimates and operates the ionosphere delay by applying a Kalman filter or the like to the linear regression equation (S5).
    基地局１は、この線形回帰方程式にカルマンフィルタ等を適用して、電離層遅延を推定演算する（Ｓ５）。 - 特許庁
  • To provide an AND circuit which operates at high speed and prevents deterioration of an output waveform.
    高速動作可能であり、出力波形の劣化を防止することができる論理積回路を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • The lever 4 operates the pump in both normal and reverse directions to supply and pump up fuel according to the direction of operation.
    レバー４は、操作方向によって燃料を供給し、又は吸い出すようにポンプを正逆両方向に操作する。 - 特許庁
  • The strips are further relatively wide, therefore the antenna operates satisfactorily in different positions and in the vicinity of the objects.
    該ストリップは更に割合に幅が広く、そのために該アンテナは種々の位置で、また物体の付近で充分に動作する。 - 特許庁
  • A subtraction circuit 37 operates the difference of output signals from the spacial filter treatment circuit 35 and a retardation circuit 36.
    減算回路３７では、空間フィルタ処理回路３５と遅延回路３６からの出力信号の差を演算する。 - 特許庁
  • If the inserted add-in card operates in a the root complex mode, the system board is set to operate in an endpoint mode.
    その挿入アドインカードがルートコンプレックスで動作するものであれば、システムボードをエンドポイントとして動作するよう設定する。 - 特許庁
  • A communication module (200) includes a switch circuit (230) which operates to connect an internal bus (205) and an external bus (215).
    通信モジュール（２００）は、内部バス（２０５）と外部バス（２１５）とを接続するように作動するスイッチ回路（２３０）を含む。 - 特許庁
  • The Linux TV Personal Video Recorder (PVR) is an easy to use personal video recorder software which operates on a set-top box with a harddisk.
    このLinux TVパーソナル・ビデオレコーダ（PVR）は、ハードディスク付きのセットトップポックスで動作する使い易いパーソナル・ビデオレコーダ・ソフトウェアです。 - コンピューター用語辞典
  • If string is a Unicode object,this function computes the default encoding of string and operates on that.
    string が Unicode オブジェクトの場合、この関数はstring のデフォルトエンコーディング版を計算し、デフォルトエンコーディング版に対して操作を行います。 - Python
  • The controller 20 operates the pump 17 to introduce a predetermined amount of lubricating oil in the oil pan 12 into the subtank 14.
    制御装置２０は、ポンプ１７を動作させてオイルパン１２内の潤滑オイルをサブタンク１４に所定量導入する。 - 特許庁
  • In this server, on the basis of the interaction between a user who operates a communication terminal equipment and a character, the personality of the relevant character is changed.
    通信端末装置を操作するユーザとキャラクタとの対話に基づいて当該キャラクタの性格を改変していく。 - 特許庁
  • To provide a device for detecting the downward warpage of a sheet bar which operates surely in the severe environment of a hot rolling line.
    熱間圧延ラインの過酷な環境においても確実に作動する、シートバーの下反り検出装置を提供する。 - 特許庁
  • In this state, if the hand is again placed near the sensor electrode 38, the motor 18 operates to close the lids 14A and 14B.
    この状態で、再度センサ電極３８に手を近づけると、モータ１８が作動しリッド１４Ａ、１４Ｂが閉止する。 - 特許庁
  • Two OSs being an OS1 that can be operated by a user and an OS2 that operates in the background are made to simultaneously operate on the PC.
    ＰＣ上にユーザが操作可能なＯＳ１とバックグランドで動作するＯＳ２の２つのＯＳを同時に動作させる。 - 特許庁
  • To display an image according to an operation of a player without reading a program and picture data whenever the player operates.
    遊技者による操作の都度、プログラムや画像データを読み出すことなく、該遊技者の操作に応じた画像を表示する。 - 特許庁
  • While operating a B switch 3, when the user operates the A1 switch or the A2 switch 2, the parameter value is revised into an initial value.
    Ｂスイッチ３を操作しながらＡ１スイッチ１あるいはＡ２スイッチ２を操作すると、パラメータ値を初期値に変更する。 - 特許庁
  • The control block 6 operates so as to change the rate of changing light output responding to the kind of signal order.
    そして、制御ブロック６は、信号命令Ｓの種類に応じて光出力の変化速度を変える様に動作する。 - 特許庁
  • The communication terminal 1 has the optional number of applications 11 and simultaneously operates the plurality of applications 11.
    通信端末装置１はアプリケーション１１を任意の個数持ち、複数のアプリケーション１１を同時に動作させることができる。 - 特許庁
  • The command includes an operation code as well as address information and a device address, and only an addressed memory device operates on the command.
    コマンドはアドレス情報及びデバイスアドレスと共にオペレーションコードを含み、アドレッシングされたメモリデバイスだけがコマンドに作用する。 - 特許庁
  • To enable a switch operator to reliably perform switching control even when the operator operates the switch with gloves on.
    スイッチの操作者が手袋を着用してスイッチを操作する場合でも確実に開閉制御することができるようにする。 - 特許庁
  • An electric circuit which operates up to a frequency a half as high as the frequency of the light signal P1 can extract the frequency-divided clock signal V1.
    光信号Ｐ１の１／２の周波数まで動作する電気回路で分周クロック信号Ｖ１を抽出できる。 - 特許庁
  • To operate a processor that operates at different performance levels, at a performance level on the way to a final target level.
    プロセッサが、異なる性能レベルで動作する際、最終的な目標レベルまでの途中の性能レベルで動作可能とする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 216 217 次へ＞

例文データの著作権について

  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.