「Operating systems」を含む例文一覧(504)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • To provide a printer driver capable of operating a system including a color printer that can change the types of ink systems to be set and a computer as a printing system with high operation efficiency.
    セットするインクシステムの種類を変更可能なカラープリンタとコンピュータとを含むシステムを操作性の良い印刷システムとして動作させることができるプリンタドライバを提供する。 - 特許庁
  • The default way makes it compatible with other operating systems on the same machine, by using fdisk(8) table entries (called slices in FreeBSD), with a FreeBSD slice that employs partitions of its own.
    デフォルトの方法では、fdisk のテーブルエントリ (FreeBSD ではスライスと呼ばれる)を使って、 自身のパーティションを使用する FreeBSD のスライスを、同じマシンの他のオペレーティングシステムと互換性のある形にします。 - FreeBSD
  • This section attempts to give you enough basic information about your hard disks and the disk booting process so that you can troubleshoot most problems you might encounter when getting set up to boot several operating systems.
    この章は、 ハードディスクやハードディスクの起動プロセスに関する基礎知識を提供します。 これは、複数の OS を起動する設定で問題が起こった時、 それを解決するのに役立つでしょう。 - FreeBSD
  • On larger systems with multiple SCSI disks (or multiple IDE disks operating on different controllers), it is recommend that a swap is configured on each drive (up to four drives).
    最後に、複数の SCSI ディスク (や異なるコントローラで操作される複数の IDE ディスク)を持つ大規模なシステムでは、それぞれのドライブ (4 台まで)にスワップを設定することを強く推奨します。 - FreeBSD
  • Furthermore, the FSA will examine insurance companies operating overseas, as to whether they have developed systems to oversee and manage the operational status of their respective overseas business establishments across the board.
    また、海外に進出している保険会社については、海外の営業拠点の業務運営の状況を統括的に監督・管理する態勢を整備しているか検証する。 - 金融庁
  • To provide plasma treatment systems and methods by which RF power with improved input impedance at higher operating frequencies is more uniformly distributed to a plurality of electrodes.
    プラズマ処理システム及び方法が、より高い動作周波数で向上した入力インピーダンスを有するＲＦ電力を複数の電極に、より均一に分配するように提供される。 - 特許庁
  • Systems 20 and 21 operating on a magneto-rheological principle are provided as a locking or sliding member and/or for electrical rotation direction identification.
    磁気流動学的な根本原理で働くシステム２０、２１を、係止、もしくは摺動部材として、及び／または、電気的な回転方向識別のために設けることが提案されている。 - 特許庁
  • To provide an arrangement that makes it possible to efficiently process an interrupt request with respect to process control that is based on partition setting which is a process adaptable to a plurality of operating systems (OS).
    複数のオペレーティングシステム（ＯＳ）に対応する処理であるパーティション設定に基づく処理制御において、割り込み要求を効率的に処理可能とする構成を実現する。 - 特許庁
  • Power saving operation of respective systems has a plurality of power saving operation modes to change combination of operation modes of each system by operating the power saving operation switching indication switch 37.
    それぞれ系の省動力運転は、複数の省動力運転モードを有し、省動力運転切換指示スイッチ３７の操作により各系の運転モードの組み合わせを変更可能にする - 特許庁
  • To bring out excellent merits from each of operating systems(OSs) and to reduce the cost of the systems in the case of sharing a peripheral device connected to a computer by plural OSs in a computer system capable of driving plural different OSs by a single processor.
    複数個の相異なるオペレーティングシステムを単一のプロセッサで動作させる計算機システムにおいて、計算機に接続された周辺デバイスを該複数個のオペレーティングシステムから共有するあたり、各オペレーティングシステムの優れた特長を引き出し、かつシステムコストを削減することを目的とする。 - 特許庁
  • A common OS system call capable of selectively calling a system call of an operating system counted on an incorporating device is generated from system calls of several kinds of operating systems and a reference table to define staring addresses of the respective common OS system calls as an element is generated.
    数種類のオペレーティングシステムのシステムコールの中から組み込み装置に実装されているオペレーティングシステムのシステムコールを選択的に呼び出し可能な共通ＯＳシステムコールを作成し、各共通ＯＳシステムコールの開始アドレスを要素とする参照テーブルを作成する。 - 特許庁
  • To provide a methods and systems to display platform graphics during initialization of a computer, including functions to interrupt initialization of an operating system and to update a video frame buffer with platform graphics data when the initialization of the operating system is interrupted, and to merge graphics generated by operating system initialization logic with platform graphics data.
    オペレーティング・システムの初期化に割り込む機能と、オペレーティング・システムの初期化が割り込まれるとビデオ・フレーム・バッファをプラットフォーム・グラフィクス・データで更新する機能と、オペレーティング・システム初期化ロジックによって生成されたグラフィクス、及びプラットフォーム・グラフィクス・データをマージする機能とを含む、コンピュータの初期化中にプラットフォーム・グラフィクスを表示するための方法及びシステム。 - 特許庁
  • Which device of multiple devices 106-108 generates interruption due to a common interruption number is decided, and an operating system allocated from multiple operating systems 111 and 112 to the device which generates interruption is activated.
    本発明の特徴とするところは、複数個のデバイス１０６〜１０８のうち共通割込み番号による割込みをどのデバイス１０６〜１０８が発生したかを判定し、複数のオペレーティングシステム１１１、１１２から割込み発生した当該デバイスに割付けられたオペレーティングシステムを起動するようにしたことにある。 - 特許庁
  • A BIOS switches a path for transmitting the remote control code from the reception part 20 to the operating system between a path via the first remote control interface part 201 and a path via the second remote control interface part 202 in accordance with the types of the operating systems executed by a computer 10.
    ＢＩＯＳは、本コンピュータ１０によって実行されているオペレーティングシステムの種類に応じて、受信部２０からオペレーティングシステムにリモコンコードを送信するための経路を、第１のリモコンインタフェース部２０１を経由する経路と、第２のリモコンインタフェース部２０２を経由する経路との間で切り替える。 - 特許庁
  • To this end, the systems and process include a snapshot process operating on a server and capable of coordinating with other snapshot processes operating on the other servers for generating state information representative of the state of the partitioned resources.
    この目的で、本システム及び方法に、１つのサーバ上で動作するスナップショットプロセスであって、他のサーバ上で動作する他のスナップショットプロセスと協働して、前記分割された複数のリソースの状態を表す状態情報を生成することの可能なスナップショットプロセスが含まれる。 - 特許庁
  • The ECU 12 comprises two operation systems 22, 23 independently executing the same operating process respectively on the basis of digital value inputted by the inputting system 15, and a second comparison portion 24 comparing operation value of each operating system 22, 23 when these digital values are judged to be matched.
    ＥＣＵ１２は、これらデジタル値が一致とされたときに、一方の入力系統１５によるデジタル値に基づき互いに同一の演算処理を個別に行う２つの演算系統２２，２３と、各演算系統２２，２３の演算値を比較する第２比較部２４を備えている。 - 特許庁
  • These systems and/or methods can, in one embodiment, securely deploy an image having an operating system and enable secure receipt of an update for the operating system, both via a network susceptible to malicious communication.
    ある実施形態では、こうしたシステムおよび／または方法は、オペレーティング・システムを含むイメージを安全にセキュリティ保護された方法で展開し、そのオペレーティング・システムの更新の安全なセキュリティ保護された受信を可能にし、その両方を悪意のある通信の影響を受けやすいネットワークを介して行う。 - 特許庁
  • To allow an optical sensor provided in an IC card to switch operating systems(OS) of an IC card on which a plurality of OSs are installed by detecting a light quantity value of an external environment or an optical signal.
    複数のオペレーティングシステム（ＯＳ）を搭載するＩＣカードのＯＳの切り換えを、ＩＣカードが備える光センサが外部環境の光量値または光信号を検知することにより行うようにする。 - 特許庁
  • To make it possible to select communication using a NAT function or communication using a soft bridge function in an information processing device using both a first and second operating systems.
    第１のオペレーティングシステムと第２のオペレーティングシステムとを併用する情報処理装置において、ＮＡＴ機能を使用した通信とソフトブリッジ機能を使用した通信とを選択できるようにする。 - 特許庁
  • Further, the unit is provided with the vergence angle operating mechanism described above and an automatic vergence angle adjusting mechanism 350 for automatically controlling the vergence angle of the optical axes of both optical systems in accordance with the subject distance information.
    さらに、上記輻輳角操作機構と、被写体距離情報に基づいて上記両光学系の光軸の輻輳角を自動制御するための自動輻輳角調節機構３５０を併せ持たせる。 - 特許庁
  • To accomplish ultrasonic diagnosis even within a setup period of an ultrasonograph which executes control programs on operating systems to control the operations thereof.
    オペレーティングシステム上で制御プログラムが実行され、それによって装置の動作制御がなされる超音波診断装置において、装置のセットアップ期間内においても超音波診断を行えるようにする。 - 特許庁
  • To provide technology capable of automatically selecting a proper image communication system among various image communication systems available with an opposite terminal without the need for troublesome operating procedures and setup procedures.
    面倒な操作手順やセットアップ手順を必要とせず相手端末との間で使用可能な種々の画像通信方式のうち、適切な画像通信方式を自動的に選択できるようにする。 - 特許庁
  • In a surgical operation assisting system, there are a plurality of operating rooms where endoscope systems 1 are installed in a hospital, and each endoscope system 1 can be connected to a communication line 45 via a cable.
    手術支援システムでは、病院内には内視鏡システム１が設置されている複数の手術室があり、それぞれの内視鏡システム１はケーブルにより通信回線４５と接続可能である。 - 特許庁
  • To provide a combined mode radar system capable of precisely measuring a position and reducing interferences with other systems, by using a narrow-band radar and a wide-band radar together and operating them so as to act along with each other.
    狭帯域レーダと広帯域レーダとを併用して協調動作させることで、高精度な位置測定を可能とするとともに、他システムとの干渉を低減させた複合モードレーダ装置を提供する。 - 特許庁
  • When the operating means 4 of a certain one is ON by a victim, all the systems connected thereto are operated to successively take images of the criminal, and the emergency alarm lamps are also lighted.
    その一箇所の操作手段４が被害者等によりオンにされると、それに繋がった総てのシステムが作動し逃走する犯人を順次撮影することになり、緊急警報灯が点灯する。 - 特許庁
  • Handover information is broadcast in a beacon frame thereby allowing WTRUs operating in a wireless area network to handover to available alternative systems as desired (11).
    ハンドオーバ情報をビーコンフレームに含めてブロードキャストすることによって、無線エリアネットワーク内で動作しているＷＴＲＵは、必要に応じて利用可能な代替システムへハンドオーバすることができる（１１）。 - 特許庁
  • These operating systems can interfere with programs that write directly to hardware, which the disk creation program does; even running it inside a DOS shell in the GUI can cause this problem.
    これらの OS はディスク作成プログラムのような、ハードウェアに直接書き込みを行なうプログラムに干渉する可能性があります。 GUI の中の DOSシェル内部で動作している場合でも、 この問題は発生します。 - FreeBSD
  • However, the community bus operating committee was dissolved and a legally incorporated committee was formed in line with the Act on Revitalization and Rehabilitation of Local Public Transportation Systems so, from August government funding continued.
    しかし、コミュニティーバス運行協議会を解散し地域公共交通活性化再生法に基づく法定協議会が設立されたことにより、8月以降も国の補助金が継続されることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a switching procedure for the combustion states of an internal combustion engine when the internal combustion engine having two combustion systems not allowed to co-exist with each other in a same operating range is applied to a hybrid vehicle.
    同じ運転領域では両立しない二つの燃焼方式を有する内燃機関をハイブリッド車両に適用した場合において、内燃機関の燃焼状態の切り替え手順を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method, a system and a computer program that report a global error in a logical partitioned data processing system having a plurality of partitions running different types of operating systems.
    異なるタイプのオペレーティング・システムを実行している複数の区画を有する論理分割データ処理システム内におけるグローバル・エラーをレポートするための方法、装置、およびコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁
  • Although the most common case is for the client programs to be running on the same machine as the server, clients can be run transparently from other machines(including machines with different architectures and operating systems) as well.
    ごく一般的な場合にはクライアントプログラムはサーバの動作しているマシンの上で動作するが、クライアントは(異なるアーキテクチャのマシンとオペレーティングシステムを含めて)他のマシンからも透過的に実行できる。 - XFree86
  • To provide a numerical control apparatus, capable of operating simultaneously in a plurality of systems in a shared program and of differentiating operations for each system.
    複数系統を持つ数値制御装置において、一つの共通プログラムで複数系統の並行運転ができるとともに、系統毎の動作に差異を持たせることのできる数値制御装置を提供する。 - 特許庁
  • Even when synchronization deviation is detected in such a status that CPU bus-systems 11_0 and 11_1 are synchronously operating, CPU bus controllers 113_0 and 113_1 make the CPU 111_0 and 111_1 continuously operate without stopping them.
    ＣＰＵバスコントローラ１１３_0，１１３_1は、ＣＰＵサブシステム１１_0，１１_1が同期動作している状態において同期外れが検出された場合でも、ＣＰＵ１１１_0，１１１_1を停止せずに継続動作させる。 - 特許庁
  • Also, the radio base station device selects any of the plurality of radio parameter setting systems in response to the request of the radio parameter setting system requested from the radio terminal equipment and each operating status of the plurality of radio parameter setting systems (503, 504, 505), and performs setting processing corresponding to the selected radio parameter setting system.
    また無線端末装置から要求された無線パラメータ設定方式の要求、及び、複数の無線パラメータ設定方式の各動作状態に応じて、複数の無線パラメータ設定方式のいずれかを選択し（５０３，５０４，５０５）、その選択した無線パラメータ設定方式に応じた設定処理を行う。 - 特許庁
  • It is necessary for the Japanese government to consider systems that facilitate the flow of overseas funds into Japan. In order for Japanese companies to send their overseas profits back to Japan, such systems should be designed in a manner that enables Japanese companies operating worldwide to send profits of their foreign subsidiaries back to the headquarters in Japan at the necessary amount and time, based on overall investment strategies and/or growth strategies of the corporate groups without obstructions from tax systems.
    そこで、我が国企業の海外利益の国内還流促進を図るため、国際展開する我が国企業が、税制に左右されずに、企業グループ経営全体の投資戦略や成長戦略の観点から、海外子会社の利益を必要な時期に必要な金額だけ国内の本社に戻すことが可能となるよう、海外から国内への資金還流促進に資する制度整備の検討が必要である。 - 経済産業省
  • This supervising device is provided with communication interfaces 200 and 203 for communicating with a plurality of devices, a plurality of operating systems 201 and 204 corresponding to those devices, applications 301 and 302 corresponding to each operating system for supervising the devices, and inter-OS control software 300 for realizing communication between programs operating on different OS.
    本発明では、複数の装置と通信するための通信インタフェース200、203と、複数の装置のそれぞれに対応した複数のオペレーティングシステム201、204と、個々のオペレーティングシステムに対応し、かつ装置を監視するためのアプリケーション301、302と、異なるOS上で動作するプログラム間での通信を実現するOS間制御ソフトウェア300を用いることにより、複数の装置の状態を一元管理する。 - 特許庁
  • To provide an exhaust-gas purifying apparatus of a cylinder-resting engine which is capable of improving fuel consumption while maintaining capability of a catalyst in the case where respective exhaust systems are independently provided to an operating cylinder and a resting cylinder.
    稼働気筒と休止気筒に互いに独立した排気系を設けた場合の燃費の向上と触媒性能の維持との両立を図ることができる気筒休止エンジンの排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an IC card which mounts a plurality of OSs corresponding to a plurality of data transmission systems for accelerating the selection/start of a proper OS with respect to each data transmission system without adopting a high speed operating clock.
    複数のデータ伝送方式に対応し、複数のＯＳを搭載したＩＣカードについて、動作クロックを高速化することなく、各データ伝送方式に対して適切なＯＳの選択・起動を高速化する - 特許庁
  • An objective lens 13 and scaling optical systems 14a and 14b serve as a microscopic objective optical system which is provided in a casing 12 for the operating microscope 10 so as to obtain an optical image of the subject 2.
    対物レンズ１３及び変倍光学系１４ａ，１４ｂは、前記手術用顕微鏡１０の筐体１２に設けられ前記被検体２の光学像を得るための顕微鏡対物光学系となっている。 - 特許庁
  • To flexibly allocate a memory space among OSs(operating systems) in a computer system allowing a plurality of OSs of different kinds or of the same kind to simultaneously operate on one computer under the control of a control program.
    １台の計算機上で制御プログラムの制御下で複数の異種または同種のＯＳが同時に動作することが可能な計算機システムにおいて、各ＯＳに対して柔軟なメモリ空間の割り当てを可能とする。 - 特許庁
  • To provide a connecting device between duplex LANs which performs a diagnosis including a transmitting system of a standby system even during the operating of an operation system and guarantees that the connecting device between the LANs normally operates after systems switching.
    運用系動作中でも待機系の伝送系を含めた診断が可能であり、系切換え後にＬＡＮ間接続装置が正常動作することを保証する二重化ＬＡＮ間接続装置を提供すること。 - 特許庁
  • Banking operations performed by the banking communications systems 6 of a plurality of banks are provided to customers' communications terminal devices 3 and 5 through the batch processing performed by the multibank operating site communications device 4 of the communications network.
    通信ネットワークにおける多銀行運営サイト通信装置４での集中処理によって顧客側通信端末装置（３、５）へ複数の銀行それぞれの勘定系通信システム６による銀行業務を提供する。 - 特許庁
  • To provide an AC power supply for operating a plurality of high-frequency power converters in parallel, reducing a difference between current values shared by power supply systems, and making a uniform current sharing realizable.
    複数の高周波電力変換器を並列運転させる交流電源装置において、各電源系統で分担する電流値の差を小さくし、均等な電流分担を実現可能な交流電源装置を提供する。 - 特許庁
  • A modular exponentiation function used for a public key encryption and decryption systems is actualized in a stand-alone engine which shares overlapping hardware structures and has as a core a modular multiplying circuit operating in two phases.
    公開キー暗号化及び解読システムで使用されるモジュラ指数関数が、重複するハードウェア構造を共用し、２フェーズで動作するモジュラ乗算回路をコアとして有する、スタンドアロンのエンジンにおいて実現される。 - 特許庁
  • The NetBeans Mobility Pack 5.5 runs on the J2SE JDK 5.0 (Java 2 JDK, StandardEdition), which consists of the Java Runtime Environment plus developer tools for compiling, debugging, and running applications written in the Java language.The NetBeans Mobility Pack 5.5 runs on operating systems that support the JavaVM.
    NetBeans Mobility Pack 5.5 は、Java Runtime Environment と、Java 言語で作成されたアプリケーションをコンパイル、デバッグ、および実行するための開発者向けツールで構成されている J2SE JDK 5.0 (Java 2 JDK Standard Edition) で動作します。 NetBeans Mobility Pack 5.5 は、Java VM をサポートしているオペレーティングシステムで動作します。 - NetBeans
  • Along with operating a next-generation "single window" (common inter-ministry portal) formed by the relevant ministries to improve user-friendliness, we will promote the integration of trade-related systems for import, export, and port-related procedures.
    関係府省で構築する次世代シングルウィンドウ（府省共通ポータル）を稼働するとともに、利用者の利便性向上等を図るため、輸出入・港湾関連手続等の貿易関連システムの統合等を推進する。 - 経済産業省
  • The plurality of the raw material introduction systems have a main raw material introduction system 5 which is a main system, and a preliminary raw material introduction system 6 which is in a standby state when the main raw material introduction system 5 is normally operating.
    複数の成膜原料導入系は、主となるメイン成膜原料導入系５と、メイン成膜原料導入系５の正常動作時には待機状態にしておく予備成膜原料導入系６を有する。 - 特許庁
  • On the other hand, as for the disadvantages of wage systems with an emphasis on performance, they are generally said to be the obsolescence of goal setting and the spreading of individualism, as well as the difficulty in operating a system to evaluate performance, to raise some examples.
    一方、成果給を重視した賃金体系のデメリットとしては、一般に目標設定の陳腐化や個人主義の蔓延、成果を評価するための制度の運用の困難さ等があげられている。 - 経済産業省
  • To provide a computer system and a damp method in the computer system for issuing damp information in a proper method to the architectures of plural operating systems operating in this system case body by a single control controller, and for easily changing the architectures in the computer system.
    本発明は、単一の制御コントローラにより、システム筐体内で動作している複数のオペレーティングシステムのアーキテクチャに対して適切な方法でダンプ通知を発行でき、さらにコンピュータシステムにおけるアーキテクチャの変更を容易に行うことができるコンピュータシステムおよびコンピュータシステムにおけるダンプ方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • Each of the vehicles controlled by the operating organizations which operate systems that share the plurality of vehicles is controlled by one control center, with the operating organization as one unit of control, so as to reduce the cost of control required for one vehicle and therefore a financial burden on each user.
    複数の車両を共同利用するシステムを運営する運営団体が管理する各車両を、上記運営団体を１つの管理単位として１つの管理センターにより共同管理するようにして、車両1台当たりに必要な管理コスト低減化して、利用者の金銭的な負担を軽減できるようにする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について