A speaker selection operating piece for selecting the monitor speaker is additionally provided with an operating piece for indicating ON/OFF operation of a monitor sound of the headphone. またモニタ用スピーカを選択するためのスピーカーセレクト操作子に、ヘッドフォンへのモニタ音のオン/オフを指示する操作子を追加する。 - 特許庁
METHOD AND CONTROLLING DEVICE FOR OPERATING ELECTRIC RESISTANCE TYPE ASH MELTING FURNACE 電気抵抗式灰溶融炉の運転方法および制御装置 - 特許庁
The remote controller has operation buttons, and a plurality of sections which transmits signals for operating electronic equipment by operating the operation buttons. リモートコントローラは、操作ボタンと、操作ボタンの操作により電子機器を操作するための信号を送信する複数の送信部とを有する。 - 特許庁
SEPARATION MEMBRANE MODULE, SEPARATION MEMBRANE APPARATUS AND METHOD FOR OPERATING THE SAME 分離膜モジュール、分離膜装置及び分離膜装置の運転方法 - 特許庁
To simplify constitution of a front and rear operating operation element type steering device. 前後作動操作子式の操舵装置の構成を簡単にする。 - 特許庁
Restoration operation at the operating panel interface 13 is detected by an interruption signal of the operating panel interface 13 and then a normal mode is reset. 操作パネルインタフェース13での復旧操作を、操作パネルインタフェース13の割り込み信号にて検知し、通常モードに復帰する。 - 特許庁
The operating condition of an engine is divided into a plurality of operating condition ranges employing the degree of opening of a throttle and engine rotational speed as parameters. スロットル開度およびエンジン回転速度をパラメータとして、エンジンの運転状態が複数の運転状態範囲に区分される。 - 特許庁
PRINT CONTROLLER AND MEDIUM STORING ITS OPERATING PROGRAM 印刷制御装置およびその動作プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM INSTALLED WITH OPERATING SYSTEM WITH DEBUGGING SUPPORTING ENVIRONMENT デバック支援環境付オペレーティング・システムの実装されたコンピュータ・システム - 特許庁
To allow a contact member to collapse smoothly interlocked with operating lever operation. 操作レバーの操作に連動してコンタクト部材を円滑に倒すこと。 - 特許庁
METHOD OF OPERATING INTERNAL COMBUSTION ENGINE FOR VEHICLE WITH TEMPORARY STOPPING OF ENGINE 機関一時停止を伴う車輌用内燃機関の運転方法 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING TWIN ROLL CASTING MACHINE, AND COOLING ROLL CLEANING DEVICE 双ロール鋳造機の操業方法及び冷却ロール清掃装置 - 特許庁
GLOW PLUG OPERATING METHOD FOR SELF-IGNITING INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND ITS DEVICE 自己着火式内燃エンジンのグロー・プラグの動作方法および装置 - 特許庁
APPARATUS FOR SWITCHING DIVIDED TV VIDEO IMAGE AND OPERATING METHOD THEREOF TV映像を分割して切り替える装置およびその操作方法 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM, COMPUTER, AND MOVING METHOD OF COMPUTER OPERATING ENVIRONMENT 計算機システム、計算機および計算機動作環境の移動方法 - 特許庁
CONCRETE PRODUCT MOLDING MACHINE, AND METHODS OF MAKING AND OPERATING THE MACHINE コンクリート製品成形機と成形機の製造および操作の方法 - 特許庁
WATER TREATMENT DEVICE OF FUEL CELL POWER GENERATOR AND ITS OPERATING METHOD 燃料電池発電装置の水処理装置とその運転方法 - 特許庁
iv) Operating Manuals (Limited to operations for air transport services
四 運航規程(航空運送事業の用に供する場合に限る。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
When intending to change the operating hours of air navigation radio facility
航空保安無線施設の運用時間を変更しようとする場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xvii) Work operating a derrick with a lifting capacity of less than 5 tons;
十七 つり上げ荷重が五トン未満のデリックの運転の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An operation monitor device 2 monitors the operating rate of introduced facilities 3. 稼動監視装置2は、導入設備3の稼動率を監視する。 - 特許庁
The time recorder 1 is provided with a cancel-key 22 in an operating panel part 11. タイムレコーダ1は、操作パネル部11にキャンセルキー22を備える。 - 特許庁
WASTE HEAT RECOVERING FACILITY FOR MELT REDUCING FURNACE AND METHOD FOR OPERATING THE SAME 溶融還元炉の廃熱回収設備及びその操業方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR OPERATING ENTERPRISE AIDING FUND 企業支援ファンド運用方法、及び企業支援ファンド運用システム - 特許庁
To provide a potato planting machine designed to narrow the width of the machine body through a specific construction so as to improve operating speed and operating efficiency. 作業速度及び作業の能率を向上し、作業時以外は機体の巾を小さくできる芋植付機を提供することにある。 - 特許庁
An LED 6 is arranged on the rear face 5a side of the switch operating part 5, and a light filter 9 is installed between the switch operating part 5 and the LED 6. スイッチ操作部5の裏面5a側にLED6を配設し、スイッチ操作部5とLED6との間に光フィルタ9を配設する。 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING SOLID REDUCING MATERIAL PACKED BED TYPE SMELTING REDUCING FURNACE 固体還元材充填層型溶融還元炉の操業方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR CONSTRUCTION OF OPERATING ENVIRONMENT MODEL 操作環境モデル構築システム、および操作環境モデル構築方法 - 特許庁
VACUUM VAPOR-DEPOSITION APPARATUS, AND METHOD FOR OPERATING THE APPARATUS 真空蒸着装置および真空蒸着装置の運転方法 - 特許庁
OPERATING RANGE LIMITATION SYSTEM IN NUCLEAR POWER PLANT WITH BOILING WATER REACTOR 沸騰水型原子力発電所の運転領域制限システム - 特許庁
To provide a simple GUI for operating multiple computer resources. 複数のコンピュータ資源を操作する簡易なGUIを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING PREFERABLY MOBILE TELECOMMUNICATION SYSTEM 好適には移動型の電気通信システムを動作させるための方法 - 特許庁
To provide an operating portion structure of a seat back, which improves operability of an operation lever and has a reduced shape of an operating portion. 操作レバーの操作性を向上させるとともに、操作部の形状を小さくするシートバックの操作部構造を提供すること。 - 特許庁
The operating button device is composed of a button case 30, an operating button 31, a locking cylinder 32, an unlocking button 33, and a photo interrupter 34. 操作ボタン装置を、ボタンケース30と、操作ボタン31と、ロック筒32と、ロック解除ボタン33と、フォトインタラプタ34とから構成する。 - 特許庁
HEAT CONSUMER DEVICE OF REGIONAL COOLING-HEATING SYSTEM AND ITS OPERATING METHOD 地域冷暖房システムの熱需要家装置及びその運転方法 - 特許庁
REGENERATIVE REFRIGERATING CYCLE AND METHOD FOR OPERATING HEAT REGENERATIVE REFRIGERATION CYCLE 蓄熱式冷凍サイクル及び蓄熱式冷凍サイクルの運転方法 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING FUEL CONVERSION DEVICE AND LIQUID FUEL ADJUSTING DEVICE 燃料転換装置作動方法および液体燃料調整装置 - 特許庁
To reduce labor in comparing an explanation part and an operating tool to simplify the operation, and to house the operating tool in a compact manner. 説明の部分と操作器具とを見比べる手間を低減し、操作の簡便化を図るとともに、操作器具をコンパクトに収納する。 - 特許庁
OPERATING METHOD OF BLAST FURNACE USING POLYCRYSTALLIZED WATER-CONTAINING IRON RAW MATERIAL 多結晶水含有鉄原料を使用した高炉操業方法 - 特許庁
LINK TYPE OPERATING DEVICE OF FRONT FLAPPER IN VEHICLE ELEVATOR 車両用昇降装置における前フラッパーのリンク式作動装置 - 特許庁
A microcomputer 70 performs an unlatch operating process in conjunction with the turn-on of a touch switch 20 to make a unlatch closing mechanism 10 in an unlatch operating condition. マイクロコンピュータ70は、タッチスイッチ20のオンに伴い、アンラッチ作動処理をして、アンラッチ・クローズ機構10をアンラッチ作動状態にする。 - 特許庁
SOLID HIGH POLYMER FUEL CELL GENERATING SET AND ITS OPERATING METHOD 固体高分子型燃料電池発電装置とその運転方法 - 特許庁
CONSOLE BASE GAME SYSTEM AND METHOD OF OPERATING THE SAME コンソールベースのゲームシステム及びコンソールベースのゲームシステムを操作する方法 - 特許庁
MEMORY INSTRUCTION INCLUDING PARAMETER TO AFFECT OPERATING CONDITION OF MEMORY メモリの動作条件に作用するためのパラメータを含むメモリ命令 - 特許庁
An operating frequency detection means 601 identifies operating frequencies of extension boards installed to PCI slots 70_1-70_5, respectively. 動作周波数検出手段601は、PCIスロット70_1〜70_5に装着された拡張ボードの動作周波数をそれぞれ識別する。 - 特許庁
To realize low operating voltage and high operating speed of a flash memory easily while enhancing the information charge retaining characteristics. フラッシュメモリの動作電圧の低電圧化および動作の高速化を容易にすると共に、情報電荷の保持特性を向上させる。 - 特許庁
FILM TRANSFER DEVICE AND OPERATING METHOD OF THIS FILM TRANSFER DEVICE フィルム転写装置及び該フィルム転写装置の運転のための方法 - 特許庁
To reduce work load being exerted on a teacher who tries to comprehend the operating skill of students while the teacher teaches the operating method of a microscope. 顕微鏡の操作方法を教授する際に、生徒の操作習熟度を把握するために教師にかかる労力を低減する。 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM FOR DATA MANAGEMENT AND METHOD FOR OPERATING THE SAME データ管理用コンピュータシステムおよびこのシステムを動作させる方法 - 特許庁
CONTROL METHOD OF ILLUMINATING DEVICE AND REMOTELY OPERATING METHOD OF ELECTRONIC APPARATUS 照明装置の制御方法及び電子機器の遠隔操作方法 - 特許庁