「Operational」を含む例文一覧(9101)

<前へ 1 2 .... 158 159 160 161 162 163 164 165 166 .... 182 183 次へ>
  • When an operational frequency of the DDS 3 given from the OCXO 6 is defined as f_S, an output setting frequency of the DDS 3 is defined as f_O and (n) is a natural number, a signal of a frequency [n×f_S±f_O] is output from the DDS 3 as an image component of digital/analog conversion.
    OCXO6から与えられるDDS3の動作周波数をf_Sとし、DDS3の出力設定周波数をf_Oとし、nを自然数とすると、DDS3からは、ディジタル/アナログ変換のイメージ成分として、[n×f_S±f_O]の周波数の信号が出力される。 - 特許庁
  • An operational amplifier 1 which constitutes a regulator generating a second power supply voltage AVCC that is equal to or smaller than the withstand voltage of a low-withstand voltage transistor block 3 from a first power supply voltage PVDD, exceeding the withstand voltage of the low-withstand voltage transistor block 3, is configured with a low-withstand voltage transistor and a high-withstand voltage transistor.
    低耐圧トランジスタブロック3の耐圧を超える第1の電源電圧PVDDから低耐圧トランジスタブロック3の耐圧以下の第2の電源電圧AVCCを発生するレギュレータを構成する演算増幅器1を、低耐圧トランジスタと高耐圧トランジスタとで構成する。 - 特許庁
  • An electronic compass includes a three-axis magnetic sensor 21 for detecting each component of a geomagnetic vector M in three-axis directions of a Z axis facing a direction perpendicular to an operational plane 20 of a mobile terminal 2, an X axis facing a lateral direction of the mobile terminal 2, and a Y axis orthogonally crossing both of the X and Y axes.
    携帯端末2の操作面20に垂直な方向を向くZ軸と、携帯端末2の横幅方向を向くX軸と、上記X軸とZ軸との双方に直交するY軸との3軸方向における、地磁気ベクトルMの各成分を検出する3軸磁気センサ21を備える。 - 特許庁
  • To provide a bath apparatus which is composed of a bathtub washing device, a water heater having a function of hot-water supply to the bathtub, and a remote controller, and aims to meet with anomalies of the bathtub- washing device by changing only the remote controller without degrading operational property, using the hitherto water heater as it is.
    浴槽洗浄装置、湯張り機能付き給湯機とリモコン装置で構成された風呂装置において、湯張り機能付き給湯機は従来のままで、リモコン装置のみ変更して、操作性を低下させずに浴槽洗浄装置の異常発生に対処することを目的とする。 - 特許庁
  • A switch body 30 is equipped with a cylinder 31 sinking with depressing of an operational button 32, and a light shutoff plate 37 is installed in the lower part of the cylinder 31, and a photointerrupter 35 is installed in a position capable of shutting off the light with the plate 37 when the button 32 is intruded.
    スイッチ本体30に操作ボタン32の押し込み操作で下降するシリンダ31を設けると共に、シリンダ31の下部に遮光板37を設け、操作ボタン32が押し込み操作された際に遮光板37により遮光可能な位置にフォトインタラプタ35を設ける。 - 特許庁
  • Namely, the audio microcomputer 21 transfers the instruction information inputted from the operational part 20 to the personal computer 3 through a USB I/F (universal serial bus interface) 13 or the like, and controls the process control part 23, the MD control module 14, or the like, according to the equivalent control data transmitted, in response, from the personal computer 3.
    すなわち、オーディオマイコン21は、操作部20から入力された指示情報をUSB I/F13等を介してパソコン3に転送し、応答してパソコン3から送られる同等の制御データに従って、処理制御部23やMD制御モジュール14等を制御する。 - 特許庁
  • The signal detecting circuit for the line sensor is constituted so that the windowshield of a vehicle is irradiated with pulse light from an LED in order to automatically control a wiper for excluding raindrops on the windshield of the vehicle and the reflected light from the windshield is detected by a PD while the pulse signal from the LED is processed to be inputted to an operational processor.
    車両のウィンドシールド上の雨滴を排除するワイパーを自動制御するために、LEDからのパルス光を車両のウィンドシールドに照射し、反射光をPDで受光し、PDからのパルス信号を処理して、演算処理装置に入力する信号検出回路である。 - 特許庁
  • To provide an image forming device wherein the angle of an operation unit can be easily adjusted in a direction previously set by an operator to remarkably reduce the operational burden of the operator, by simply inputting voice without having to manually adjust the angle of the operation unit.
    操作部の角度を手動で調節することなく、音声を入力するという簡単な操作で、オペレータが予め設定した方向に操作部の角度を容易に調節することができ、オペレータの操作負担を格段に低減させることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a steering wheel having an airbag device and a horn switch provided in a pad part substantially at a center of the steering wheel, and the operability of the horn switch in an emergency being enhanced while enhancing the sudden operational feeling of the horn switch.
    この発明は、ステアリングホイール略中央のパッド部に、エアバッグ装置とホーンスイッチを設けたステアリングホイールにおいて、ホーンスイッチの操作感を高めつつも、咄嗟のホーンスイッチの操作性をも高めることができるエアバッグ装置を備えたステアリングホイールを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a rolling bearing device equipped with a sensor capable of improving linearity of all of five signals output from a signal processing part, reducing operational error generated in operating when subsequently computing physical quantity, and accurately detecting physical quantity to be computed.
    信号処理部が出力する5つの信号の全ての線形性を良くできて、その後の物理量の算出を行う際の演算で生じる演算誤差を小さくでき、算出を目的とする物理量を正確に検出できるセンサ付き転がり軸受装置を提供すること。 - 特許庁
  • The position of the protrusion on the surface of the disk 10 is calculated and specified from the output electric signal of the photodiode 28 by an operational control means and the specified protrusion is irradiated with the ultraviolet laser beam from an ultraviolet laser device 42 by using an optical processing head 32 to remove the unnecessary protrusion.
    演算制御手段で、ホトダイオード28の出力電気信号からディスク10表面の突起の位置を算出して特定し、この特定した突起に対して光学加工ヘッド32を用いて紫外線レーザ装置42からの紫外線レーザ光線を照射することで不要な突起を除去する。 - 特許庁
  • To keep the efficiency of a main engine by favorably supplying exhaust gas to a turbocharger, and to reduce the frictional resistance of a ship by controlling the jetting state of gas to be jetted in a vicinity of a hull by using bypass gas, and limiting diffusion of bubbles in a vicinity of a ship bottom while forming no operational trouble of the ship.
    過給機に好適に排気ガスを供給して主機関効率を保ち、バイパスガスを利用して船体近傍に噴出する気体の噴出状態を制御し、船舶の運航上障害とならずに船底近傍の気泡の拡散を制限し、船舶の摩擦抵抗低減を図ること。 - 特許庁
  • This buffer circuit commonly drives a load by an operational amplifying means for buffering an input voltage and outputting the voltage, and an output accelerating means for outputting current larger than current from the amplifying means when the voltage difference of a predetermined offset voltage or higher exists between its input and output voltages.
    入力電圧をバッファして出力する演算増幅手段と、その入・出力電圧間に所定のオフセット電圧以上の電圧差がある時に演算増幅手段からの電流より大きな電流を出力する出力加速手段とにより、負荷を共通に駆動する。 - 特許庁
  • The brake indicated pressure is set so that the conduction per unit time to first to fourth linear valves SLFR, SLRL, SLFL, SLRR is larger than that corresponding to the operational quantity of a brake pedal 1 before the regular indicated pressure exceeds the indicated pressure at the emergency brake when an emergency brake is applied.
    緊急ブレーキ時に、通常時指示圧が緊急ブレーキ時指示圧を超過するまで第1〜第4リニア弁SLFR、SLRL、SLFL、SLRRへの単位時間当たりの通電量をブレーキペダル1の操作量に対応する通電量よりも大きくなるようにブレーキ指示圧を設定する。 - 特許庁
  • To enable an operator of a medical technology apparatus to test and to input viscerally data of the treating site close to a patient by processing images in real time, and to reduce as much as possible or fully omit operational inputs using an indicating apparatus such as keyboards or a mouse.
    リアルタイムの画像処理により医療技術装置の操作者に検査および/または治療部位の直感的な患者近くでの入力を可能にし、キーボードまたは例えばマウスの如き指示装置による操作入力を最小限に低減しあるいは完全に省略する。 - 特許庁
  • In this circuit, a reference cell 50, a transistor 51 and an operational amplifier 52 which applie a prescribed voltage to the reference cell 50 and a current mirror circuit which is provided with transistors 53, 54 and which makes a current whose magnitude is the same as that of a current flowing through the cell 50 flow through a magneto-resistance element 11 are provided.
    参照セル50と、参照セル50に所定の電圧を印加するトランジスタ51及び演算増幅器52と、トランジスタ53,54を備え参照セル50を流れる電流と同じ大きさの電流を磁気抵抗素子11に流すカレントミラー回路と、を設ける。 - 特許庁
  • In addition, by using the gradual change amount of the target value for direction which is variably set according to the operational state of the engine, the overshoot amount is damped so that the target value for direction is matched with the actual engine speed at the timing when the actual engine speed is matched with the target value for direction.
    さらに、エンジンの運転状態に応じて可変設定した演出用目標回転数徐変量を用いて、実エンジン回転数が演出用目標回転数と一致するタイミングで演出用目標回転数を実エンジン回転数と一致させるようオーバーシュート量を減衰させる。 - 特許庁
  • Since an amplitude is about a half, however, by linking an inverted amplifier such as an inverter or a Schmitt circuit, an operational amplifier, a differential amplifier and the like to the output side of the full-wave rectifier, a rectangular wave of the same amplitude as the original oscillator and a double frequency can be obtained.
    しかし、振幅が約半分になっているため、全波整流器の出力側にインバータ、シュミット回路等の反転増幅器、演算増幅器、差動増幅器等を繋げることより元の発振器と同じ振幅で周波数が2倍の矩形波が得られることができる。 - 特許庁
  • This system for collecting the operational expenses of a traffic system 10 is provided with a coupon ticket issuing machine 12 for issuing a coupon ticket 13 written with coupon information available partially or fully for a price for merchandise or a service to be provided by a store 15.
    本発明は、交通システム10の運営費を徴収するシステムであって、利用者11に、店舗15が提供する商品又はサービスに対する対価の一部又は全部として利用可能なクーポン情報が書き込まれたクーポン券13を発行するクーポン発券機12を備える。 - 特許庁
  • The equivalent inductor circuit has a capacitor C1, a gyrator constituted by a plurality of operational transconductance amplifiers 1 and 2 having the capacitor C1 as a load, and a resistor R1 for suppressing a negative resistance component in the impedance within a used frequency band and being connected in series to the capacitor C1.
    容量C1と、複数の演算トランスコンダクタンス増幅器1、2で構成され容量C1を負荷とするジャイレータと、容量C1に直列接続されて、使用する周波数帯域内でインピーダンスが負性抵抗成分を示さないようにするための抵抗R1と、を有する等価インダクタ回路。 - 特許庁
  • The operational amplifier 100 is adjusted to have an offset voltage of positive polarity so as to prevent its offset voltage from attenuating input signals when the input signals are amplified on the basis of VSS, whereby very weak input signals can be amplified.
    入力信号をVSS基準で増幅する際に、演算増幅器100の持つオフセット電圧が入力信号を減衰させることのないように、演算増幅器100に正の極性のオフセット電圧を持たせるように調整することにより、微小入力信号の増幅が行えるようになった。 - 特許庁
  • When the processing based on the operational input is not the specific processing and when the positioning unit 360 performs operation for the purpose of ephemeris data acquisition or performs operation for the purpose of satellite capturing, control is performed so that the positioning unit 360 continues the operation until the operation is ended.
    また、操作入力に基づく処理が特定処理でなく測位部360がエフェメリスデータ取得を目的とする動作または衛星捕捉を目的とする動作を行っている場合には、その動作が終了するまでの間、測位部360が動作を継続できるよう制御を行う。 - 特許庁
  • To provide a sealing device of a steam turbine for improving a sealing performance and an operational performance of the steam turbine by narrowing a gap between a steam turbine rotor and a stationary body, and suppressing damages on the turbine rotor and generation of vibrations due to a contact with a sealing member.
    蒸気タービンロータと静止体との間の間隙を縮小して蒸気タービンのシール性能及び蒸気タービンの性能を向上させると共に、シール部材との接触に起因したタービンロータの損傷及び振動の発生を抑制した蒸気タービンのシール装置を提供する。 - 特許庁
  • A capacitance C2 and a high resistor R2 are connected in parallel to a feedback route that connects an inverted input terminal of an operational amplifier 28 connected to the other terminal of Cm and an output terminal, and a diode D2 is connected to C2 and R2 in parallel and in the direction of being a forward direction bias when starting charging.
    また、Cmの他方端子に接続されるオペアンプ28の反転入力端子と出力端子とを結ぶ帰還経路に、容量C2、高抵抗R2を並列に接続すると共に、これらC2及びR2に並列、かつ充電開始時にて順方向バイアスとなる向きにダイオードD2を接続する。 - 特許庁
  • The inspection apparatus includes: a short term frequency stability measuring part 3 measuring the short term frequency stability of a DUT 2; and an operational part 4 operating the series equivalent resistance R1 of a crystal oscillator X of the DUT 2 from the measurement results of the short term frequency stability measuring part 3.
    DUT2の周波数短期安定度を測定する周波数短期安定度測定部3と、周波数短期安定度測定部3の測定結果からDUT2の水晶振動子Xの直列等価抵抗R1を演算する演算部4と、を備えている。 - 特許庁
  • The adhesive label 1 comprises a release sheet 2, small labels 3 and large labels 4 stuck temporarily to the release sheet 2, wherein the label 1 has a cut portion 8 formed in the release sheet 2 inside the small label 3 and an operational portion 5 formed in between the small label 3 and the large label 4.
    剥離シート2と、この剥離シート2に小ラベル3、大ラベル4とが仮着された粘着ラベル1において、前記小ラベル3の内方の前記剥離シート2に形成したカット部8と、前記小ラベル3と前記大ラベル4との間に操作部5を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
  • The data processor includes: an object storage part 22 for storing an equipment object; a property storage part 23 for storing a property including an input parameter and an output parameter and a stream coefficient operational expression; and an input part 12 for selecting the equipment object, and for inputting a display layout of the equipment object on a display screen.
    機器オブジェクトを記憶するオブジェクト記憶部22と、入力パラメータと出力パラメータとストリーム係数演算式を含むプロパティを記憶するプロパティ記憶部23と、機器オブジェクトを選択して、表示画面上での機器オブジェクトの表示レイアウトを入力する入力部12とを備えている。 - 特許庁
  • The linear compressor 20 is connected with a refrigeration generating portion 18 of the cold storage refrigerating machine 20a, and resonance frequency of the linear compressor 20 is adjusted by increasing and decreasing mass of the movable body 10 to achieve operational frequency to increase the refrigerating efficiency of the cold storage refrigerating machine 20a.
    リニア圧縮機20は、蓄冷型冷凍機20aの冷凍発生部18に接続され、可動体10の質量を増減することにより、リニア圧縮機20の共振周波数を調整し、蓄冷型冷凍機20aの冷凍効率を高くする運転周波数に合ようにする。 - 特許庁
  • To almost equalize a velocity variable amount corresponding to velocity adjusting operation, independently of the velocity region in adjusting to enhance operational capability in velocity adjusting in a car for work in which the hydraulic velocity, such as working machine elevation velocity is adjustable according to the kinds of working machines or taste of an operator.
    作業機昇降速度等の油圧速度を、作業機の種類やオペレータの好みに応じて調整可能な作業用走行車において、速度調整操作に伴う速度変化量を調整時の速度域に拘わらず略均等にして速度調整時に操作性を向上させる。 - 特許庁
  • A control circuit 9, a storage circuit 10, a data value deciding circuit 11, and a data outputting circuit 12 are formed on the same Si substrate 21, and driving data used for adjusting the voltage of a power source for control generated and outputted by means of an operational amplifier 2 to a prescribed value is prestored in the storage circuit 10.
    制御回路9,記憶回路10,データ値決定回路11,データ出力回路12を同一のSi基板21上に形成し、記憶回路10には、オペアンプ2によって生成出力される制御用電源の電圧を所定値に調整するための駆動データを予め記憶させる。 - 特許庁
  • To provide a method of operational distribution for an operation signal for monitoring an absolute amount of the operation signal (MV), an increasing direction, and a decreasing direction with respect to operation terminals operating in parallel and distributing an appropriate operation signal to each of the operation terminals without operator intervention in accordance with the circumstances.
    並列に動作している操作端に対し操作信号(MV)の絶対量、増加方向、および減少方向を監視し、その状況に応じてオペレータの介入なしに各操作端個別に的確な操作信号を分配する操作信号の演算分配方法を提供する。 - 特許庁
  • The shutter device opens the door before starting motion of a rotary disc on the basis of an operational instruction signal from a sensor and meanwhile, it closes the door at a timing in which the scattering capacity of the rotary disc for antifreeze is sufficiently lowered when the stopping motion of the rotary disc has begun.
    このシャッタ装置は、センサ手段からの作動命令信号に基づいて回転ディスクの始動前に開閉扉を開動し、一方、回転ディスクの停止運動が始まったときは、回転ディスクによる防氷剤の飛散能力が十分に低下したタイミングを測って、開閉扉を閉動させる。 - 特許庁
  • The latch stop shaft 100 is prevented from being wrongfully rotatively operated by people other than the rightful person's family who possesses the operational key of the cylinder lock by fitting a maintenance mechanism that maintains the latch bolt 20 in an absorption position by the rotational operation of the latch stop shaft 100 in the unlocking mechanism operated by the cylinder lock.
    シリンダ錠によって作動する開錠機構中に、ラッチストップ軸100の回動操作によりラッチボルト20を没入位置で保持する保持機構を組み込んで、シリンダ錠の操作キーを持つ家族以外の人によってラッチストップ軸100が不正に回転操作されるのを防止する。 - 特許庁
  • The device for detecting background level 11 employs operational amplifiers (IC1-IC5) applied with a supply voltage in the range of 0 V to 5 V, carries out a process of full-wave rectification or the like using an offset potential BL as reference applied to an offset potential line VMM, and thereby detects the background level.
    バックグランドレベル検出装置11は、0[V]〜5[V]の電源電圧が印加された演算増幅器(IC1〜IC5)を備えるとともに、オフセット電位ラインVMMに印加されているオフセット電位BLを基準として全波整流処理等を実行することで、バックグランドレベルを検出する。 - 特許庁
  • In the analog-to-digital conversion circuit 1, an analog input signal Vin is compared with reference voltage Vrefa by a comparator in a sub A/D converter 9a in a circuit 3 at the first step and an operational amplifier 14 operates in response to an output signal of the comparator.
    アナログ−デジタル変換回路1では、1段目の回路3で入力されるアナログ入力信号Vinが基準電圧VrefaとサブA/Dコンバータ9a内のコンパレータにより比較され、コンパレータの出力信号に応答して演算増幅器14が動作する。 - 特許庁
  • To provide a testing device of a controller, which considers dynamic characteristics of a vehicle without modifying timing in accordance with a vehicle type even when testing an operational state of an electronic control system provided with an electronic controller having a plurality of functions that differ for each vehicle type.
    車種ごとに異なる複数の機能を有する電子制御装置を有する電子制御システムの動作状態を試験する場合であっても、車種によってタイミングを修正することなく、車両の動的特性を考慮した制御装置の試験装置を提供する。 - 特許庁
  • Additionally, when the foreign substances 16 such as medals and coins are being put in the clearance S with the intention to fix the operational ring 10 at the rotational operation position, those substances 16 are so ejected out of the clearance S by the projection 14a of the extrusion member 14 rotating by the driving force of the motor 15.
    そして、メダルやコイン等の異物16を隙間Sに挟み込んで操作リング0を回転操作位置に固定しようとしたときに、モータ15の駆動力で回転する押し出し部材14の突起14aによって異物16が隙間Sから排出されるようにした。 - 特許庁
  • Furthermore, according to an expression being obtained by differentiating the torque operational expression with a voltage phase, the present motor operating state of the motor is obtained and the ratio of the torque variation to the variation of a voltage phase, at a voltage phase (θ0), is computed as the inclination Ktl of a tangent TL at an operating point Pc.
    さらに、上記トルク演算式を電圧位相で微分した式に従って、現在のモータ運転状態および電圧位相(θ0)における、電圧位相変化量に対するトルク変化量の比率が、動作点Pcでの接線TLの傾きKtlとして算出される。 - 特許庁
  • The controller 100 selects the steering characteristic according to the vehicle speed detected by a vehicle speed sensor 104 out of the steering characteristic for each vehicle speed included in the selected mode, outputs the control signal to a pilot hydraulic source 8 based on the steering operational amount, and changes the original pilot pressure.
    コントローラ100は、選択されたモードに含まれる各車速毎のステアリング特性のうち、車速センサ104で検出された車速に応じたステアリング特性を選択し、ステアリング操作量に基づいて、パイロット油圧源8に制御信号を出力し、パイロット元圧を変化させる。 - 特許庁
  • To sufficiently protect pipes from stress degradation caused by the vibration of a compressor, and to prevent any operational troubles caused by excessive protection of the pipes in a refrigeration unit having a guard timer (81) to set a predetermined stop time after a compressor (2A) is stopped and before the compressor is re-started.
    圧縮機(2A)を停止してから再起動するまでに所定の停止時間を設定するガードタイマ(81)を備えた冷凍装置において、配管を圧縮機の振動による応力劣化から十分に保護する一方で、配管の過剰保護による動作の不具合が生じるのも防止できるようにする。 - 特許庁
  • Voltage of a connection point of the first resistance 4 and the second resistance 5 is impressed on a first differential input terminal (-) of an operational amplifier 10, and any of voltage of a connection point of the third resistance 8 and the fourth resistance 9 or VREFH is impressed on a second differential input terminal (+).
    オペアンプ10の第1差動入力端子(−)に第1の抵抗4と第2の抵抗5との接続点の電圧が印加され、第2差動入力端子(+)に第3の抵抗8と第4の抵抗9との接続点の電圧、またはVREFHのいずれかが選択的に印加される。 - 特許庁
  • Thus, since an optimal oil film can be always held by supplying a proper quantity of oil L to a surface of the piston rod 30 from the rod guide 40 side, the operational followup performance of the friction member 70 to the piston rod 30 is improved, and the desired friction can be stably generated.
    これによってロッドガイド40側からピストンロッド30の表面に適量のオイルLが供給されて常時最適な油膜を保持できるため、ピストンロッド30に対する摩擦部材70の作動追従性が向上し、所望のフリクションを安定して発生させることができる。 - 特許庁
  • To provide a control valve having an operational property not susceptible to be affected by pressure of a pressurized regions upstream and downstream control passage, and to permit a cross section of a solenoid rod and an opening area of a solenoid rod guide hole to lower an accuracy.
    動作特性が制御通路の上流側の圧力領域の圧力及び下流側の圧力領域の圧力に影響されることを低減してなおかつ、ソレノイドロッドの断面積及びソレノイドロッドガイド孔の開口面積の低精度化を許容する制御弁を提供すること。 - 特許庁
  • The intake valve drive control device has, as a variable valve system, a lift and working angle variable mechanism continuously and variably controls lift and working angles, and a phase variable mechanism for continuously and variably controls phase of lift center angle, so as to control to be a target working angle and a target phase depending on operational statuses.
    可変動弁機構として、リフト・作動角を連続的に可変制御するリフト・作動角可変機構と、リフト中心角の位相を連続的に可変制御する位相可変機構と、を備え、運転条件に応じた目標作動角および目標位相に制御される。 - 特許庁
  • This active filter circuit is provided with an RC network (R1, R2, C1, C2) installed inside the active filter circuit as well as an operational amplifier (Op) which functions to decide a specified low-pass characteristic and comprises a frequency response characteristics which is the integral part of this specified low pass characteristic.
    能動フィルタ回路中に内蔵されたRCネットワーク(R1,R2,C1,C2) と共に、特定されたローパス特性を決定するように作用し、この特定されたローパス特性の整数部分である周波数応答特性を有する演算増幅器(Op)を具備している能動フィルタ回路を特徴とする。 - 特許庁
  • In the operational state map M, unit figures subjected to one-to-one correspondence to each step are arrayed in a grid shape for display, the brightness of each unit figure is changed in accordance with the number of times for executing the step to thereby enable a user to visually recognize the execution frequency of each step.
    稼働状況マップMは、各ステップに一対一で対応する単位図形を格子状に並べて表示すると共に、各単位図形の輝度を対応するステップの実行回数に応じて変化させることにより、各ステップ毎の実行頻度を視認できるようにしている。 - 特許庁
  • By setting the optimum preceding time according to the radius of the curve and the traveling speed, the vehicle body inclination control capable of suppressing the operational delay as much as possible when the vehicle body is inclined can be realized under any traveling condition.
    走行条件に応じて、通過しようとする曲線の前記傾斜制御開始時刻に対する先行時間を、曲線条件と通過する走行速度をもとに予め求めた最適先行時間テーブルを用い、遠心力を変数として補間計算することで決定する。 - 特許庁
  • To obtain a mobile information sharing system arranged such that operational information, e.g. location information of a plurality of mobile stations, a video image photographed during operation, a command, and the like, as well as voice communication, is shared among the plurality of mobile stations by wireless communication without providing a communication control station.
    無線通信により、音声通信だけでなく、複数移動局の位置情報や業務中に撮影した映像、指令などの業務情報を、通信統制局を設けずに、複数移動局間で共有できるようにした移動体情報共有システムを得る。 - 特許庁
  • However, because the lock bar 18 is disposed at the center in the circumferential direction of the lock bar 20 by a slider member 26, the lock bar 18 does not bite into the edge of the lock hole 20, and an operational force of the ignition key when the lock bar 18 is pulled out of the lock hole 20 can be reduced.
    しかし、スライダー部材26によって、ロックバー18が、ロック穴20の周方向中央部に配置されているため、ロック穴20の縁部にロックバー18が食い付くことがなく、ロックバー18をロック穴20から引抜く時のイグニッションキーの操作力を軽減することができる。 - 特許庁
  • (2) An Association shall, where there has been a change to any of the matters listed in Article 27, paragraph (1), item (ii) or item (iii), notify the Prime Minister to that effect without delay. The same shall apply where an Association has created, changed or abolished its rules (excluding the articles of incorporation and the operational rules).
    2 協会は、第二十七条第一項第二号又は第三号に掲げる事項について変更があつたときは、遅滞なく、その旨を内閣総理大臣に届け出なければならない。協会の規則(定款及び業務規程を除く。)の作成、変更又は廃止があつたときも、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
<前へ 1 2 .... 158 159 160 161 162 163 164 165 166 .... 182 183 次へ>

例文データの著作権について