「Operator」を含む例文一覧(22832)

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 456 457 次へ＞
  • The server 1 provides the metadata of the division data to an operator terminal 6 based on access from the operator terminal 6, and receives a text data corresponding to the division data from the operator terminal 6, and updates the metadata.
    サーバ１は、作業者端末６からのアクセスに基づいて作業者端末６に分割データのメタデータを提供し、分割データに対応するテキストデータを作業者端末６から受信してメタデータを更新する。 - 特許庁
  • The not-good image is not updated unless the operator instructs the switching of display.
    ＮＧ画像はオペレータの表示切換指示がない限り更新されない。 - 特許庁
  • When the key 5 is inserted to the keyhole, the fingerprint of an operator is read.
    モードキー５を鍵穴に挿入すると、操作者の指紋が読取られる。 - 特許庁
  • To objectively and equally evaluate the operation capability of an operator.
    オペレータのオペレーション能力を客観的に公平に評価可能にする。 - 特許庁
  • Using a contrast operator, different type business models can be contrasted.
    対比オペレータを用いて、異なるタイプのビジネス・モデルを対することができる。 - 特許庁
  • One of the robots has actually been hijacked by a human operator, literally.
    その内1機が 文字通り 人間のオペレータによってハイジャックされています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One of the men you were picked up with is a highly trained operator with an agenda all his own.
    選らばれた男の1人か 高度に訓練された工作員だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To train the operator to operate this complex arm.
    複雑な腕を操作できるようオペレータを訓練するのも高く付きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The comparison operators and != are alternate spellings of the same operator.
    比較演算子 と != は、同じ演算子について別の書き方をしたものです。 - Python
  • String and Unicode objects have one unique built-in operation: the% operator (modulo).
    文字列および Unicode オブジェクトには固有の操作: % 演算子 (モジュロ) があります。 - Python
  • To indicate, to an operator, a cable to be selected when selecting the cable.
    ケーブルを選択するときに作業者に選択すべきケーブルを示す。 - 特許庁
  • OPERATOR TRAINING DEVICE FOR PRODUCTION ENVIRONMENT AND METHOD OF USING THE SAME
    生産環境のための操作者訓練装置およびその使用方法 - 特許庁
  • An operator enters size information of an image being a read object in advance before the operator instructs start of image reading to the scanner.
    操作者に画像読み取り開始を指示させる前に、予め読み取り対象となる画像のサイズ情報を入力させるようにしている。 - 特許庁
  • To present various operation guides to an operator sequentially while displaying much information in a limited display area to the operator in an easy-to-understand way when guiding the operator in operating an image forming apparatus by a display part.
    画像形成装置の表示部による操作案内時に、限られた表示面積で多くの情報を操作者に分かりやすく表示しつつ、様々な操作案内を次々に切り替えて操作者に提示する。 - 特許庁
  • To simplify operation for fixing a unit to an apparatus body by an operator.
    オペレーターがユニットを装置本体に固定する操作を簡略化する。 - 特許庁
  • To improve the operability of an operator for setting both a parameter indicating the ON/OFF state of a switch and a parameter showing a continuous value by one operator.
    スイッチのオン／オフ状態を表すパラメータと、連続値を表すパラメータとを１つの操作子で設定する操作子の操作性を向上する。 - 特許庁
  • Thereby each operator can provide service corresponding to each customer.
    したがって、操作者に対応した顧客に応じたサービスが提供できる。 - 特許庁
  • To accurately transfer data by lightening the burden of operation on an operator and preventing the operator from forgetting to transfer data and from transferring it repeatedly.
    作業者の操作負担を軽減するとともに、転送忘れや２重転送を防止して正確にデータの転送を行うことを可能にする。 - 特許庁
  • To quickly impart the abnormality of an information processing part to an operator.
    情報処理部の異常を速やかにオペレータに通知できるようにする。 - 特許庁
  • To improve the operability of an operator which operates an image forming apparatus.
    画像形成装置を操作する操作者の操作性を向上させる。 - 特許庁
  • In the following step 150, a telephone call with an operator is put into the possible state.
    続くステップ１５０では、オペレータとの通話を可能な状態とする。 - 特許庁
  • When the operator is authenticated by the server device 20B, the image forming apparatus 10A stores an identifier for identifying the temporary operator on the system, and registers the temporary operator in the image forming apparatus 10A.
    サーバ装置２０Ｂにおいて操作者が認証されると、画像形成装置１０Ａは、システム上において一時操作者を識別する識別子を記憶し、一時操作者を画像形成装置１０Ａに登録する。 - 特許庁
  • When both information addition positions are determined to overlap each other, by information addition operated by the previous operator and subsequent operator, added information is notified to the previous operator who receives overlapping.
    一方、前工程者と後工程者による情報の追記操作で、双方の情報の追記位置が重なると判別した場合、重なりを受ける前工程者に、追記した情報を通知することを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide an optimum operation environment according to the skill level of an operator.
    操作者の熟練度に応じて最適な操作環境を提供する。 - 特許庁
  • Are there cases where a cybermall (on-line shopping) operator will be liable to his/her customers for any damage arising from their transactions with a cyber shop administered by the cybermall operator?
    店舗との取引で損害を受けたネットショッピングモール（以下「モール」という）利用者に対してモール運営者が責任を負う場合があるか。 - 経済産業省
  • Can he/she demand compensation for damages against he cybermall operator?
    モール運営者に対して、損害賠償を請求することができないか。 - 経済産業省
  • (I) Principle: cybermall operator is not responsible In principle, the cybermall operator is not liable for damages arising from any consumer transactions with individual cyber shops.
    （１）原則：責任を負わない個別の店舗との取引によって生じた損害について、モール運営者は原則として責任を負わない。 - 経済産業省
  • For example, when the product 2 and the operator 4_-1 are in the process 1_-1, the host device 14 acquires a product ID from the product IC tag 3 and an operator ID from the operator IC tag 5_-1.
    例えば、生産物２及び作業者４_−１が工程１_−１にあるとき、上位装置１４は、生産物ＩＣタグ３から生産物ＩＤを、作業者ＩＣタグ５_−１から作業者ＩＤを取得する。 - 特許庁
  • Each time business form data input processing on an operator terminal 4 is completed, a database server 3 receiving an operator identifier of an operator having performed the business form data input processing, a business form identifier, and a processing time from the operator terminal 4 updates an average processing time associated with the operator identifier and business form identifier in a statistic information totalizing table 33.
    オペレータ端末４での帳票データ入力処理が終了した度に、該帳票データ入力処理を行ったオペレータのオペレータ識別子、帳票識別子および処理時間をオペレータ端末４から受信したデータベースサーバ３が、統計情報集計テーブル３３の該オペレータ識別子および帳票識別子に関連付けられた平均処理時間を更新する。 - 特許庁
  • A fingerprint matching part 11 decides whether or not fingerprint data of an operator match owner's fingerprint data and when the fingerprint data of the operator do not match the owner's fingerprint data, an operator photography part 10 obtains image data of the operator and displays the obtained image data at a display part 108 when the fingerprint data of the operator do not match the owner's fingerprint data.
    指紋照合部１１により操作者の指紋データと所有者指紋データとの一致不一致を判別し、操作者の指紋データと所有者指紋データとが一致しない場合には、操作者撮影部１０により操作者の画像データを取得し、操作者の指紋データと所有者指紋データとが一致しない場合には、取得されている画像データを表示部１０８に表示する。 - 特許庁
  • A business controller 5 adapted to communicate with an operator terminal 2 used by an operator specifies an operation to be executed by the operator who uses the operator terminal 2, acquires help data corresponding to the operation executed by the operator from a help database 604 in response to a request from the terminal 2, and transmits the data to the terminal 2.
    作業者が使用する作業者用端末２に対して通信可能に構成された業務コントローラ５により、作業者用端末２を使用する作業者が実行する作業を特定し、作業者用端末２からの要求に応じて、作業者が実行する作業に対応するヘルプデータをヘルプデータベース６０４から取得して、作業者用端末２へ送信する。 - 特許庁
  • To automatically carry out schedule corrections that an operator is carrying out manually.
    オペレータが手動で行なっている計画補正を自動的に行なうこと。 - 特許庁
  • To provide a cab capable of widening visibility of an operator in the cab.
    キャブ内オペレータの視界を向上させることができるキャブを提供する。 - 特許庁
  • This constitution enables an operator to do speedy clock operation.
    かかる構成により、操作者は迅速なクリック操作をおこなうことができる。 - 特許庁
  • The second computer memory is attached/detached to/from the blood-processing machine by an operator.
    第二のコンピュータメモリはオペレータが血液処理装置に着脱可能である。 - 特許庁
  • The bender operation of an operator 11 is detected by a rotation detector 12.
    操作子１１によるベンダー操作を回転検出器１２で検出する。 - 特許庁
  • COMMUNICATION RESPONSE SYSTEM, RECEIVING TERMINAL, OPERATOR TERMINAL, AND VOLUME ADJUSTMENT PROGRAM
    通信応答システム、受付端末、オペレータ端末、及び音量調整プログラム - 特許庁
  • An operator operates a reach lever into a reach-out state or a react-in state (step S1).
    オペレータがリーチレバーをリーチアウトかリーチインかの操作を行なう（ステップＳ１）。 - 特許庁
  • To provide a system through which an operator can estimate the occurrence of regenerative operation in advance.
    オペレータが再生運転の発生を事前に予測できるシステムの提供。 - 特許庁
  • In this case, the operator needs to select another inquiry mail.
    この場合、応対者は他の問合せメールを選択し直さなければならない。 - 特許庁
  • To support an inspection operator to efficiently perform an inspection work at an inspection place.
    検査現場で検査作業者が効率良く検査作業を実施すること。 - 特許庁
  • To provide a washing machine which can effectively reduce labor of an operator.
    操作者の手間を効果的に削減できる洗濯機を提供すること。 - 特許庁
  • An operator varies the parameter while observing the simplified display image.
    オペレータは、簡易表示用画像を観察しながら現像パラメータを変更する。 - 特許庁
  • An operator can control each threshold looking at the above display.
    操作者は、上記表示を見ながら各しきい値を調整することができる。 - 特許庁
  • To enable an operator to easily specify a target to be searched.
    探索対象物であることを操作者が容易に特定できるようにする。 - 特許庁
  • Thus, wiring by the misunderstanding of the wiring operator is prevented.
    これにより、配線作業者の見間違え配線を防止することが出来る。 - 特許庁
  • To extract relative terms that an operator does not intend from documents.
    複数の文書から、操作者の意図していない関連タームを抽出する。 - 特許庁
  • Therefore, the operator can use both hands freely and can perform a wire connecting operation.
    従って作業員は自由な両手を使って結線作業ができる。 - 特許庁
  • To widen a below space of an operator, when pedal operation is not required.
    ペダル操作が不要な際に、操縦者の足元部分の空間を広くする。 - 特許庁
  • To provide the pleasure of virtual fosterage of a variation for each operator.
    操作者毎に異なるバリエーションで仮想的成育の楽しみを提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 456 457 次へ＞

例文データの著作権について