「Over all」を含む例文一覧(5496)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 109 110 次へ＞
  • He is trembling all over.
    彼は全身震えています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Human nature is the same all over the world
    人情はどこも同じ - 斎藤和英大辞典
  • All right. move over. i'm coming in.
    わかった こっちが行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kids just get cake all over themselves and fight over toy[.
    子どもはただケーキを 食べて遊ぶだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The alcohol has dust all over it
    お酒は 埃 被ってるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That fly all over the world
    世界中を飛び回わると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By experts from all over the world.
    世界中の専門家たち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know that all over the world
    世界中いたるところで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, all over the world
    世界中で使っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've been lookin' all over for ya.
    あっちこっち探しただよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Once this is all over, gladly.
    すべてが終われば 喜んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They beat him all over his body.
    所嫌わず彼を殴った. - 研究社 新和英中辞典
  • The girls were all over him.
    (バーで)女に大いにもてた. - 研究社 新和英中辞典
  • He was wet all over.
    彼は体中が濡れていた。 - Tanaka Corpus
  • His hands were mud all over.
    彼の手は泥だらけだった。 - Tanaka Corpus
  • I ache all over.
    私は全身がぐきぐき痛む。 - Tanaka Corpus
  • The confusion is all over.
    混乱はすっかり鎮まった。 - Tanaka Corpus
  • I've been bitten by mosquitos all over my arm.
    腕じゅう蚊に刺された。 - Tatoeba例文
  • The rumor's all over town.
    うわさは町中に広まった。 - Tatoeba例文
  • He was wet all over.
    彼は体中が濡れていた。 - Tatoeba例文
  • The confusion is all over.
    混乱はすっかり鎮まった。 - Tatoeba例文
  • travel (all) over Europe
    ヨーロッパをあちこち旅行する. - 研究社 新英和中辞典
  • win out over all the opponents
    ついに敵を皆やっつける. - 研究社 新英和中辞典
  • I have a rash all over my body.
    体中に湿疹が出た。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • My face has got acne all over.
    顔中がニキビだらけです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • （事なら）to end―come to an end―be finished―be over―（物なら）―run out―be all gone
    しまいになる - 斎藤和英大辞典
  • You're going to be all right. it's over now.
    大丈夫 もう終わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was all over, I thought.
    僕はもうだめだ、と思った。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • It's been all over tv. all night long.
    テレビでくまなく放送してる 一晩中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're all over the globe, but virtually all of them live in tropical rainforests.
    全て熱帯雨林にいるわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • spill the beans all over the table
    テーブル全体に豆をこぼす - 日本語WordNet
  • I've had it all over the world, baby.
    世界中で経験したが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's... it's all over me!
    俺は... 俺は もう終わりなんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bled all over my horse.
    俺の馬は血だらけになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And today all over
    そして現在あらゆる場所で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, you're going to take the east side over here.
    お前は東側に行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I see this rolling out all over
    これは あちこちで見ますが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • People all over the world I understand.
    ほかのみんなも わかってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For audiences all over the world
    世界中の観客の前で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hurry, he's launching! all over it, chief.
    急げ 彼は打ち上げる気だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's all over the web.
    web上で誰でもできるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I feel like i'm seventeen all over again.
    私17才に戻ったみたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your face is all over tv.
    君の顔はTVに出ずっぱりさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you search all over?
    この辺りくまなく探したか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is over for me, all right?
    俺には終わった事だろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Area one, all clear. over.
    第一区域全てクリア どうぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your face is all over tv.
    君の顔はtvに出ずっぱりさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is all over with me
    もうこうなっては百年目 - 斎藤和英大辞典
  • to stick bills and posters all over the wall
    壁に広告をベタベタはる - 斎藤和英大辞典
  • to sit up all night over a book
    本を読んで夜明かしする - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 109 110 次へ＞

例文データの著作権について