「Over something」を含む例文一覧(388)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>
  • moving over territory to search for something
    何かを捜して領土内を動くこと - 日本語WordNet
  • to pass the entire night away thinking or pondering over something
    物思いをしながら夜を明かす - EDR日英対訳辞書
  • something that is slipped over a person's head and which hides their face
    頭に被って顔を覆うもの - EDR日英対訳辞書
  • of coating a thing with something, all over its surface
    (ペンキや絵の具などを)べたべた塗る - EDR日英対訳辞書
  • to watch over the progress of something
    (物事の成り行きを)常に気にかける - EDR日英対訳辞書
  • to be able to do something all over the place
    回り全体に行うことができる - EDR日英対訳辞書
  • of two people, to mutually rejoice over something
    互いに喜びの気持ちを表し合う - EDR日英対訳辞書
  • to become tired by jumping over something too much
    (物の上を)飛び越えていて疲れる - EDR日英対訳辞書
  • You can buy something to eat over there.
    あそこで何か食べるものが買えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Over something, anything like that? my son...
    どんなことでも いいんですけど。 息子は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No one notices when i'm agonizing over something.
    悩んでても 誰も気付いてくんないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to spread something all over a surface
    (ある場所に隙間なく物を)敷き詰める - EDR日英対訳辞書
  • the act of spreading something over the outer side of an object
    物の外側に他の物を張ること - EDR日英対訳辞書
  • to be momentarily surprised over something unexpected
    (意外な事に出会って)一瞬おどろく - EDR日英対訳辞書
  • of being written on the surface of something, all over
    べったりと一面に書いてあるさま - EDR日英対訳辞書
  • He tripped on a stone [over something hard].
    彼は石[何か硬いもの]につまずいた. - 研究社 新英和中辞典
  • to be able to knock over something that is standing
    立っているものを倒すことができる - EDR日英対訳辞書
  • to fly over something
    (間にある物を)飛んで越えることができる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to watch over something while others are away
    留守の間を見守ることができる - EDR日英対訳辞書
  • of something that almost toppled over, to stand
    倒れそうになったものを立ち直らす - EDR日英対訳辞書
  • to scatter something over a place
    (一か所に)様々な物を散らばし過ぎる - EDR日英対訳辞書
  • to lean one's body over the top or on top of something
    (体をある物の上に)かぶせ掛ける - EDR日英対訳辞書
  • of a horse, to stumble over something and be at the point of almost falling down
    馬がつまずいて倒れかかる - EDR日英対訳辞書
  • to skim over something
    不必要な箇所を飛ばして先へ読み進む - EDR日英対訳辞書
  • What is it? is something shining over there? no.
    なにアレ? あそこ何か光ってへん? う うん...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's something big and loud over here.
    あっち側にうるさくて大きなのがあるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I found something going on over here.
    ここで何かやっているのに気づきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Something seems to be over budget ....
    なんかね 予算オーバーしちゃったみたいでね...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't risk your neck over something foolish.
    ばかげたことで危険を冒してはいけない。 - Tanaka Corpus
  • Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.
    あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。 - Tatoeba例文
  • cook something by letting steam pass over it
    蒸気をかけることで何かを調理する - 日本語WordNet
  • the activity of managing or exerting control over something
    あることに対してコントロールをする行動 - 日本語WordNet
  • Don't risk your neck over something foolish.
    ばかげたことで危険を冒してはいけない。 - Tatoeba例文
  • of a liquid, to be spilt over something
    (液体が)こぼれて物の上にふりかかる - EDR日英対訳辞書
  • to do something all over again from the beginning
    (物事を)もう一度初めからやり直す - EDR日英対訳辞書
  • to be able to to diffuse something over an entire area
    全体に行き渡らせることができる - EDR日英対訳辞書
  • Who are leaving something else, starting a new world over here
    他のことを捨て 新しいことを始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And learning, doing something over and over again
    練習や学習 同じ事を何度も繰り返すということから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would it be alright if I drank something over there?
    私はあそこで何か飲んでもいいですか? - Weblio Email例文集
  • Did you see something blue over there?
    あなたはそこで何か青いものを見ましたか。 - Weblio Email例文集
  • the distance or area or volume over which something extends
    ある物が広がる距離、範囲、または量 - 日本語WordNet
  • It's something that attaches to the phone over there
    これはね あそこの電話で話した会話を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please accept this. this isn't something to quit over.
    受け取ってください 辞めることないんじゃ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll go over the code again, see if I missed something.
    コードを見直してみる 何か誤ったかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Linda's just... grabbing something over by the shop.
    リンダは店に ちょっと用があるらしいんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The year‐end allowance will be the equivalent of something over two months' wages.
    年末手当は 2 か月分プラスアルファだ. - 研究社 新和英中辞典
  • the act of doing something over a person's shoulder
    人の肩の上を越して物事をすること - EDR日英対訳辞書
  • of something, being more outstanding and towering over all others
    他よりも一段と高くそびえているさま - EDR日英対訳辞書
  • of something or someone, to fail to keep up with changes over the course of time
    (時流に)乗れないで取り残される - EDR日英対訳辞書
  • a person who stays awake all night to keep watch over something or someone
    一晩中寝ないで見はりをする人 - EDR日英対訳辞書
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

例文データの著作権について