「Over something」を含む例文一覧(388)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • the act of looking over one's spectacles at something
    眼鏡をかけたまま上目使いに見ること - EDR日英対訳辞書
  • to be able to hand over something to the person who bought it
    (物を人に)売って渡すことができる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to build a bridge over something
    (一方から他方へ)掛け渡すことができる - EDR日英対訳辞書
  • the action of passing over something to get to the other side
    大河を船などに乗って押し渡ること - EDR日英対訳辞書
  • to spread excess oil over the whole surface of something
    (油を全面に)必要以上に引き過ぎる - EDR日英対訳辞書
  • I want to hand over something to you, uncle.
    私 おじさんに 渡したいものがあるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Something like that! what is the absolute defense over the wind shield?
    そんな! 風影以上の絶対防御だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of the manner in which one looks over something, glancingly
    きょろりと,すばやく目を動かして見るさま - EDR日英対訳辞書
  • to do something, skipping over some parts
    途中をあちこち抜かして物事を行うさま - EDR日英対訳辞書
  • to be able to spill something by tipping over a container
    (容器を傾けて)外に零すことができる - EDR日英対訳辞書
  • of all the members of a group, to cross over something
    (こちら側から向こう側へ)全員が渡る - EDR日英対訳辞書
  • I have heard something like this over million times.
    そういう話は 百万回聞かされてるんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • hand over something to somebody as for temporary safekeeping
    一時的な保管のために、誰かに何かを渡す - 日本語WordNet
  • placed on or over something else
    何か他のものの上に、またはそれの上に置かれる - 日本語WordNet
  • Well, I saw something over this way and I followed it.
    何かがこの方向に行ったので 追跡した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, you sound like a person who's getting over something difficult.
    苦難を乗り越えようと してる人みたいだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When he left, I gave him something over and above what was due to him.
    彼が去る時給料以外に礼をした - 斎藤和英大辞典
  • These two fellows are always scrapping over something
    これらの仲間はいつも何かについて議論する - 日本語WordNet
  • to remove moisture from something by exposing it to the sun or placing it over a fire
    日光や火などにあてて,湿気を除く - EDR日英対訳辞書
  • to heat something in water by putting it over a fire
    物を水などと共に火にかけ熱を加える - EDR日英対訳辞書
  • making slapping sounds by striking something many times over
    物を連打してぴしゃぴしゃと音を立てるさま - EDR日英対訳辞書
  • to put something on or over something in order to hide or protect it
    かくしたり守ったりするために,物の上やまわりに何かをかぶせる - EDR日英対訳辞書
  • On a massive scale all over the world, something we'd never
    前例のない 世界中での 大規模調査です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Give me the remote, dawg. go left. it looks like something right over there to the left.
    左に行ってみてくれ 何かありそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was something that happened over the space of 20 years
    20年もの期間に渡って 続いた問題でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which is something they seem to be very proud of over there.
    彼らは非常に誇りに思っているようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I think... finally... that something might be over.
    だが 思うに... 結局... ある事以上かもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've something to talk over with you—just between ourselves, you know.
    君と, 差しでね, 話し合いたいことがあるんだ. - 研究社 新和英中辞典
  • of ivy and the roots of plants, to twine around and spread over something
    (蔓などが)他の物にまつわりついてのびる - EDR日英対訳辞書
  • of something, the condition of spreading over the entire surface of an object
    物の広がり方が表面全体であるさま - EDR日英対訳辞書
  • to focus on something far away by putting one's hand over one eye
    片手を目の上にかざして遠くを見ること - EDR日英対訳辞書
  • something worn over the ears to insulate them from the noise of a firing range
    射撃手などが両耳に付ける遮音器 - EDR日英対訳辞書
  • to place something over a fire again to cook
    (やかんや鍋などを火の上に)改めて据え直す - EDR日英対訳辞書
  • of a person, to fail to leap over something
    (人が物の上を)飛び越えようとして失敗する - EDR日英対訳辞書
  • to cross completely over to the other side of something
    (こちら側から向こう側へ)完全に渡り終える - EDR日英対訳辞書
  • I heard that there is something doing over at the park tonight.
    今夜公園で何か催していると聞いたよ - Eゲイト英和辞典
  • I want to send something that everyone will rejoice over.
    私はみんなに喜んでもらえるものを送りたい。 - Weblio Email例文集
  • a profusion of growth on or over something else
    別のものに覆い被さるようにして繁茂すること - 日本語WordNet
  • We lost something in the bushes over there.
    あっちの藪の中で 落とし物をしてしまったのだが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Before I hand this over, I need something from you.
    これを渡す前に、 あんたからもらいたい物がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So just when you think it's all over, something else happens
    万事休したと思ったとき ある事が起きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe you could even stay over, you know, on the sofa or something?
    俺の所に泊ってもいい ソファーで寝るとかさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look! look at that! there's something strange over there!
    あそこに変なのがいるアル! あぁ? 変なのって お前➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I gave him something over and above what was due to him.
    彼に払うべき分を払った上に礼を出した - 斎藤和英大辞典
  • have a conference in order to talk something over
    何かを徹底的に話し合うために、会議を催す - 日本語WordNet
  • to be able upright something that has toppled over
    (倒れかかったものが)元のように立つことができる - EDR日英対訳辞書
  • If the wintering over fails and if I should get stranded or something...
    もし越冬に失敗して 僕が遭難でもしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why would a brave gangster cry over something like this?
    勇敢なヤクザさんが こんなことくらいで泣くなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Strength is something you build slowly over time.
    強さってのはゆっくり確実に積み上げていくもんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If something happens to connor, my life will be over.
    もし コナーに何か起こったら 私の人生は 終わるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について