ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「PRINCIPLE」を含む例文一覧(3747)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
74
75
次へ>
Principle
of transitional measures
経過措置の原則
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Principle
of Free Determination
自由心証主義
- 日本法令外国語訳データベースシステム
④
Principle
of sustainability
④持続可能の原則
- 厚生労働省
Is your moral
principle
.
君のモラルなんだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The confederacy
principle
同盟の原則です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the
principle
of equal opportunity
機会均等主義
- 斎藤和英大辞典
It's the
principle
.
原則論に過ぎない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a peace-at-any-price
principle
絶対平和主義
- 斎藤和英大辞典
Principle
of Suitability
適合性の原則等
- 日本法令外国語訳データベースシステム
(2)
Principle
of Complementation
(2)補強性の原則
- 金融庁
So wilson's
principle
number three:
ウィルソンの原理 #3です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The male
principle
unites with the female.
陰陽合体する
- 斎藤和英大辞典
the total abstinence
principle
―the teetotal
principle
―teetotalism
絶対禁酒主義
- 斎藤和英大辞典
the
principle
in a legal procedure, called accusatorial
principle
弾劾主義という裁判における方針
- EDR日英対訳辞書
the
principle
of jet propulsion
ジェット推進の原則
- 日本語WordNet
a group that defends a
principle
原則を守るグループ
- 日本語WordNet
Principle
of Service by Delivery
交付送達の原則
- 日本法令外国語訳データベースシステム
(3)
Principle
of Efficiency
(3)効率性の原則
- 金融庁
(4)
Principle
of Effectiveness
(4)実効性の原則
- 金融庁
The Three Thousand World
principle
三千世界の大道
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MAT FOR
PRINCIPLE
OF GOLF SWINGING
ゴルフスウィング原理マット
- 特許庁
②
Principle
of minimum safeguard
②最低保障の原則
- 厚生労働省
the
principle
of the rotary engine
ロータリーエンジンの仕組み.
- 研究社 新英和中辞典
In
principle
, 100% foreign ownership is possible
原則、外資100%可能
- 経済産業省
a
principle
in Einsteinian physics called the equivalent
principle
等価原理という,アインシュタイン物理学の原理
- EDR日英対訳辞書
Principle
of Working Conditions
労働条件の原則
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Principle
of Public Assistance Based on Application
申請保護の原則
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Its
principle
image is Yakushi-nyorai.
本尊は薬師如来。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(5)
Principle
of Process Checking
(5)プロセス・チェックの原則
- 金融庁
a financial
principle
called single fiscal-year
principle
of budget
予算の単年度原則という,財政の原則
- EDR日英対訳辞書
Principle
of Meeting Changing Conditions
情勢適応の原則
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Principle
of Conforming to Individual Needs
必要即応の原則
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Principle
of Public Assistance on a Household Basis
世帯単位の原則
- 日本法令外国語訳データベースシステム
the governing
principle
of the ego
自我を支配する原理
- 日本語WordNet
⑦
Principle
of national debate
⑦国民的議論の原則
- 厚生労働省
1. The
principle
of normalization
1.ノーマライゼーションの理念
- 厚生労働省
Is a more fundamental
principle
知能よりも基本的で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to apply a scientific
principle
(to a practical problem)
学理を応用する
- 斎藤和英大辞典
I agree in
principle
.
基本的には賛成です。
- Tatoeba例文
a budget
principle
, called mono-budget
principle
予算単一主義という,予算に関する考え方
- EDR日英対訳辞書
Section 1 Accounting
Principle
第一節 会計の原則
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Principle
of Equal Treatment
平等取扱の原則
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Fundamental
Principle
of City Planning
都市計画の基本理念
- 日本法令外国語訳データベースシステム
the ultimate
principle
of the universe
宇宙の究極原理
- 日本語WordNet
Principle
of Trial on Single Date
一期日審理の原則
- 日本法令外国語訳データベースシステム
①
Principle
of pension system unification
①年金一元化の原則
- 厚生労働省
And this
principle
of impartiality manifests itself
この 公平の原則は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is that
principle
?
あれはどういう原理なの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the embodiment of a
principle
原則の具体的実例
- 斎藤和英大辞典
Principle
of separation of religion and politics
政教分離の原則
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
74
75
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
金融庁
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
厚生労働省
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
PRINCIPLE