ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「PRINCIPLE」を含む例文一覧(3747)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
74
75
次へ>
In the final
principle
i'
私の説く最後の原理です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The answer deserves to be stated as
principle
number four.
この答えが 原理 #4 です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We talked about the novikov selfconsistency
principle
?
ノビコフ原理の話をしたろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(laughter) but at least in
principle
しかし 少なくとも原則は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
one's unchanging
principle
or will
終始一貫したこころざし
- EDR日英対訳辞書
a grammar
principle
called predicative
文法で,述格という語格
- EDR日英対訳辞書
NETWORK SOLAR
PRINCIPLE
ECONOMIC SYSTEM
ネット太陽主義経済体制
- 特許庁
Principle
of Burden of Court Costs
訴訟費用の負担の原則
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Its
principle
image is the Thousand Armed Kannon (or Deity of Mercy).
本尊は千手観音。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In
principle
, those who committed these crimes were executed.
基本的に死刑となった。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
⑥
Principle
of elimination of no payment/non-participation
⑥未納・未加入ゼロの原則
- 厚生労働省
The
principle
is you just need those three things
基本的にはこの3つです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So an important biomimicry
principle
重要なバイオミミクリの原則は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I call it the nefario
principle
.
名づけて "ネファリオの法則"じゃ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The beautiful is a
principle
in nature.
美は自然の一素因である
- 斎藤和英大辞典
a company's basic
principle
会社の経営の根本方針
- EDR日英対訳辞書
literature based on a new
principle
新しい主義を示す文学
- EDR日英対訳辞書
the
principle
of dealing with people in the order in which they arrive, called first-come-first-served
principle
先に出願した人を優先して取り扱う主義
- EDR日英対訳辞書
a thought called the Pan Greek
principle
汎ギリシア主義という思想
- EDR日英対訳辞書
a
principle
of issuing bonds named the
principle
of consuming in the city
市中消化の原則という,公債発行に関する原則
- EDR日英対訳辞書
SATELLITE
PRINCIPLE
EXPERIMENTAL EQUIPMENT
人工衛星原理実験装置
- 特許庁
"Yosanronko" (The
Principle
of Budget) Hakubunkan, 1891
『豫算論綱』(完)博文館、1891年
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Doing what is good and setting aside what is evil is the fundamental
principle
.
為善去悪是格物
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But that is, in
principle
, the way you solve
しかし原理的には、それが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a very powerful
principle
.
強い効力を持つ原則です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He abstains from wine on
principle
.
主義として酒を禁じている
- 斎藤和英大辞典
I always act upon―proceed upon―this
principle
.
僕はいつもこの主義に拠る
- 斎藤和英大辞典
That doesn't accord with my
principle
.
それは私の主義に合わない。
- Tanaka Corpus
Rakugo, in
principle
, is completed in one act.
落語は基本的に読み切り。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That doesn't accord with my
principle
.
それは私の主義に合わない。
- Tatoeba例文
a great
principle
of humanity
人の行うべき大きな道徳
- EDR日英対訳辞書
to search for one's guiding
principle
when doing something
(行動の指針を)模索する
- EDR日英対訳辞書
a
principle
called democratic socialism
民主社会主義という主義
- EDR日英対訳辞書
Principle
of Equal Wages for Men and Women
男女同一賃金の原則
- 日本法令外国語訳データベースシステム
a
principle
underlying the formulation of jurisprudence
法制定の基礎となる原則
- 日本語WordNet
Well, there's two
principle
ways.
基本的な方法が2つあります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's a spiral optical confusion
principle
!
あれは うずまき錯視の原理よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in
principle
, we agree
原則的に、私たちは同意する
- 日本語WordNet
having deserted a cause or
principle
原因または原理を放棄した
- 日本語WordNet
a
principle
caled open country
principle
開国主義という,鎖国をやめて国を開くべきであるとする考え方
- EDR日英対訳辞書
Principle
of equal traffic between nations
国家間の平等往来原則
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SPUTTERING CATHODE BY MAGNETRON
PRINCIPLE
マグネトロン原理によるスパッタリングカソ—ド
- 特許庁
We use the premack
principle
.
プレマックの原理を利用するのです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I tried to apply that same
principle
of leadership
同じリーダーシップ論を持ち込み
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That put the precautionary
principle
into practice
予防原則を実行に移せる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The novikov
principle
of selfconsistency
ノヴィコフの首尾一貫の原則だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Applying that democratic
principle
民主主義の原則をあてはめて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The management
principle
is dollars and cents.
マネジメント原則は お金なのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the final
principle
i'm going to offer you:
私の説く最後の原理です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Resolution
principle
is the basis of Prolog.
導出原則はPrologの基礎である。
- コンピューター用語辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
74
75
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
厚生労働省
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
PRINCIPLE