「PROBLEMS」を含む例文一覧(15544)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 310 311 次へ＞
  • I'm sorry for bothering you with my problems.
    すいませんでした。 くだらない話で邪魔して。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the world does still have plenty of problems.
    世界には まだ たくさんの問題があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, if you guys have any problems, give me a call.
    よし 何か問題が起きたら 連絡をくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why do the problems just keep coming?
    もう どうしてこんなに 次から次へと問題が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And one of the problems we really were worried about
    そこで我々が特に頭を悩ませたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, but in light of his son's drug problems
    ええ でも息子の麻薬の問題を 考慮して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We cannot solve these problems unless we work together.
    協調しない限り解決できないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are a surgeon who confronts big problems
    我々は 大きな問題に立ち向かう外科医だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't care if you point out problems with me
    俺の問題点をあげつらうのは構わんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He solves my problems in the village.
    村で起きる問題を 解決してくれるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Especially the patients with female problems.
    特に 婦人科の問題を抱えた患者たちには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've had our problems with people.
    我々は大きな問題を抱え 皆と迷ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This guy's got bigger problems than trespassing.
    此奴は不法侵入より 大きな問題がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, sure. there are problems with behavior
    ですから 確かに 言動に問題はありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One of the problems we're facing is, in my view
    私たちが直面している問題の1つは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, yeah, he could solve more than my problems.
    ...ええ ええ 彼は私の問題を 解決できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we see it beginning to tackle new kinds of problems
    様々な新しい問題に取り組むことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You focus on the possible problems
    皆さんは 解決可能な問題に注目します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you have any problems, please come by anytime.
    "何か困ったことがあったら いつでもおいで" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now... was stone having problems with anyone else here?
    ストーンは ここの誰かとトラブルが ありましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have my problems and he has his.
    私も問題を抱えてるし彼もそうなのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But a source of insight into solvable emotional problems.
    感情的な問題を解く鍵となりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 'a face with no history and no problems.
    その顔には歴史も問題もなさそうだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Unable to address global problems democratically.
    民主的にグローバルな問題に対処できません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One of our problems is that world food production
    問題のひとつは、世界の食料生産が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Problems more severe than bad skin or oily hair
    荒れ肌や脂性髪よりも深刻な問題 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now when we're looking at solving big problems
    大きな問題を解決しようと考える時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll see a lot of deaths and economical problems here.
    多くの死、そして経済問題がありました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your actions are causing problems for the other children?
    他の子供達が迷惑してるの 分かってます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That could tackle some of these problems.
    こうした問題のいくつかに 取り組んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Having had problems with the radio, we have been unable to establish contact.
    無線に問題があり 交信不能だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, the reasons we can't solve big problems
    でも 人類の課題を 解決できない理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 'cause agent coulson had no problems.
    エージェント・クールソンには、問題ないって言われたのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The social and economic problems that come
    厳しい変革を伴う 社会・経済問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My problems are no concern of yours, ms. groves.
    私の問題は あなたに関係ない ミス・グローブ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Isn't this place fine? I have no problems with it.
    ここで いいんじゃないか? 別に越さなくても。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fourth: relations with hostiles. montanans have the same problems
    第四項目:敵対関係 モンタナ州の人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I come through all sorts of problems, including
    あらゆる類の問題が ふりかかってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll be extra careful not to cause problems for everyone
    ご迷惑かけないように 気を付けますので➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In 2008, one of the problems that we faced
    2008年に私たちが 直面していた問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But there were three problems, three enigmas
    でも解決できない 3つの難問がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Basically, had heart problems, and died
    心臓異常などに苦しまされ亡くなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, don't all schools have problems?
    けど どこの学校だって 一緒なんじゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fun to solve, as opposed to everyday problems
    ”解く楽しみ” として 日々の問題を見てみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, they had problems, like any married couple, but
    普通の夫婦のような 問題はあったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, brother, we all got the same problems.
    ああ、みんな同じ 問題を抱えているからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The more you go up that, the worse the problems are
    上へいけば行くほど 問題が悪化します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Steven has some drug problems.
    スティーブンは ちょっとドラッグの 問題を抱えていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Problems more severe than bad skin or oily hair.
    荒れ肌や脂性髪よりも深刻な問題 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why didn't you tell us that you were having problems with anabelle?
    アナベルとの問題を なぜ 話さなかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 310 311 次へ＞

例文データの著作権について