In the case a terminal for supplying power to the upper heater 16 is parallel, the pinch λ/4. また、上ヒータ16の電源を供給する端子30が平行の場合はλ/4ピッチである。 - 特許庁
The first filter bypass circuit 10 is electrically connected to the first filter circuit 9n in parallel. 第1のフィルタバイパス回路10が、第1のフィルタ回路9nと並列に電気的に接続される。 - 特許庁
The cascode amplifiers 10, 20 are connected in parallel with each other via the attenuator 111. カスコード型増幅器10,20は、減衰器111を介して、互いに並列に接続されている。 - 特許庁
Therefore, a delay element formed on a transmission path of parallel data can be made the minimum. このため、並列データの伝送経路上に形成される遅延要素を最小限にできる。 - 特許庁
Further, the output axis 51a of the motor 51 is provided in parallel to the mounting face of the motor. また、モータ51の出力軸51aはモータ取付け面に対して平行に設けられている。 - 特許庁
The protruding section 55 is inclined in the direction not in parallel with the shaft direction of the valve element 36 but in a periphery direction. 凸条部55が、弁体36の軸方向に平行でなく周方向に傾斜される。 - 特許庁
The parallel luminous flux is caused to travel to the intermediate body 19, whereby a specified single wavelength is selected. この平行光束を中間物19に向かわせ特定の単一波長を選択する。 - 特許庁
To provide a synchronous data transmission system that uses parallel data with n-bit width for a data stream of n-channels independent of each other. nビット幅のパラレルデータを互いに独立したnチャンネルのデータストリームとして使用する。 - 特許庁
The molding has crystals having polarization axes aligned parallel to each other toward a predetermined direction. 前記成形体は所定方向に沿って一列に整列した分極軸を持つ結晶を有する。 - 特許庁
To improve examination efficiency by increasing parallel execution chances of fundus photography. 眼底撮影の並列実行機会を増加させることにより、検査効率の向上を可能にする。 - 特許庁
Two or more flat conductors 1 arranged in parallel are covered in a lump by a flat insulation-covering layer 2. 平行に並設した複数条のフラット導体1をフラット絶縁被覆層2で一括被覆する。 - 特許庁
BIPOLAR PULSED POWER SUPPLY AND POWER SUPPLY COMPRISING MULTIPLE BIPOLAR PULSED POWER SUPPLIES CONNECTED IN PARALLEL バイポーラパルス電源及びこのバイポーラパルス電源を複数台並列接続してなる電源装置 - 特許庁
To provide a transaction management device capable of executing plural if-done orders in parallel with simple operations. 簡単な操作で、複数のイフダン注文を平行して行うことができる取引管理装置。 - 特許庁
A pair of conveying rails 3a are fixed on a base 31 in parallel to a V-direction. また、ベース31上に一対の搬送レール3aがV方向に平行に固定されている。 - 特許庁
A storage station 1 for storing works W and a truck stop station 2 are provided in parallel with each other. 物品Wを貯留する貯留ステーション1と、トラック停止ステーション2とを並べて設ける。 - 特許庁
The air bubbles 7 are ejected from the air bubble ejecting part 8 nearly parallel to a peripheral direction of the removing tank 1. 気泡噴出部8から気泡7を除去槽1の周方向と略平行に噴出する。 - 特許庁
To satisfy a requirement of parallel operations of a plurality of uninterruptible power supply units of continuous commercial types. 複数台の常時商用型無停電電源装置の並列運転が要求されている。 - 特許庁
Flow of air generated inside a solvent removing part is to be parallel to a conveying direction of the coated film. 溶剤除去部内に発生させる空気の流れを、塗布膜の搬送方向と平行とする。 - 特許庁
The calculation board has a plurality of proportional lines arranged thereon so as to intersect the original position and respective parallel lines. 又この原点と各平行線と差交する複数の比例線を配してなるものである。 - 特許庁
The lower mounting frame 11 and the upper mounting frame 21 are connected by a parallel ruler mechanism 12. 下側取付枠11と上側取付枠21とを平行定規機構12によって連結する。 - 特許庁
Guide grooves for guiding each of the cords of the parallel arranged cord body are formed on the peripheral surface of the contact-bonding rolls. 圧着ロールの周面に、コード並列体の各コードを案内する案内溝を形成した。 - 特許庁
Each light beam is converted to a nearly parallel beam by a condensing element 7 and enters a condensing element 8. 各光ビームは集光素子7でほぼ平行光に変換、集光素子8に入射する。 - 特許庁
The inverter also comprises an auxiliary inductor 25 for connecting the capacitor 20 in parallel with the power source 10. 平滑用コンデンサ20を整流電源10に並列に接続する補助インダクタ25を備える。 - 特許庁
To prevent generation of a streak parallel to a coating direction in a coating of a coating film using a die coater. ダイコータを用いた塗膜の塗工において、塗工方向に平行なスジの発生を防止する。 - 特許庁
A wiring unit 12 is arranged, substantially in parallel therewith and in proximity thereto. そして、これらと略平行に、より計器背面に近接して、布線ユニット12が配置されている。 - 特許庁
A plurality of the micro-block MBs are processed in parallel by processors 111 and 112. そして、プロセッサ111,112で、上記特定した複数のマクロブロックMBを並列処理する。 - 特許庁
In parallel with the production of the panels, an invert concrete 2 and a side wall concrete 3 are constructed on the job site. 同作業と並行して、現場では、前記インバートコンクリート2、側壁コンクリート3を施工する。 - 特許庁
Chips arranged in a hierarchy are connected by radio while rows are in parallel by local connection 25. 階層状に配置されたチップ間をローカル接続25により列並列に無線接続する。 - 特許庁
Slit forming blades supported by two arms are driven in parallel to retract to below Me shutter opening. 2本のアームで支えたスリット形成羽根は平行に駆動されてシャッタ開口の下方に退避する。 - 特許庁
Two adjacent blocks are continuously processed and read/write of the frame memory is conducted in parallel therewith. 隣接した2ブロックが連続的に処理され、それと並行してフレームメモリの読み書きが行われる。 - 特許庁
The holographic optical element is exposed to the above parallel wave surface at a different angle from the exposure angle of the reference wave surface. 上記の平行な波面は、基準波面とは異なる角度でホログラフィ光学素子に当たる。 - 特許庁
The 3rd and the 4th supply systems are arranged parallel with each other. そして,第3供給系統と第4供給系統とについては並列に配置されている。 - 特許庁
A storage battery 12 is connected to a series circuit of the first and second capacitors 7, 8 in parallel. 第1及び第2のコンデンサ7、8の直列回路に並列に蓄電池12を接続する。 - 特許庁
A wrist watch 100 comprises first to third stepping motors M1-M3 connected in parallel. 並列に接続された第一〜第三のステッピングモータM1〜M3を有する腕時計100である。 - 特許庁
The stored data is parallel preprocessed as a function of a frequency band or multi-imaging mode. 格納データは周波数バンド又は様々な映像化モードの関数として並列に前処理される。 - 特許庁
A control plate 12 is provided in parallel to the rotation shaft 21 at the outside of a rotation orbital. 制御板12がブレード23の回転軌道外で回転軸21と平行に設けられる。 - 特許庁
To correctly work a tapered tube, both ends of which have different diameters, by a conventional parallel roll machine. 従来の平行なロ−ル機械にて、左右径の異なるテ−パ−管の加工を正確に行う。 - 特許庁
Rotary drums 5 are arranged in an aligning part 3 in parallel, and aligning conveyers 8 are provided in a space between the rotary drums 5. 整列部3に、回転ドラム5を平行に配置し、その隙間に整列コンベア8を設ける。 - 特許庁
To generate bit map data of high picture quality and to execute facing operation and page editing operation in parallel. 高画質のビットマップデータを生成し、且つ面付け作業とページ編集作業を並列に行う。 - 特許庁
The scale comprises a plurality of lines intended to be straight and parallel to one another. スケールは、直線状であり且つ互いに平行であるように意図された複数のラインを有する。 - 特許庁
The error in placement of the three dimensional workpiece comprising the three dimensional parallel translation errors and the rotational direction error is obtained. 3次元の平行移動誤差と回転方向誤差からなる加工物設置位置誤差を得る。 - 特許庁
To realize communication terminal equipment capable of parallel processing the communication processing and broadcast reception processings. 通信処理と放送受信処理とを並列的に処理ができる通信端末装置を実現する。 - 特許庁
A series circuit of a capacitor 7 and a coil 8 is connected in parallel to this secondary winding 6. さらにこの2次巻線6に並列にコンデンサ7及びコイル8の直列回路が接続される。 - 特許庁
Then, the linear antenna 3 and one side of the loop-shaped conductor 4 are disposed approximately in parallel, proximately. そして、線状アンテナ3とループ状導体4の一辺とを、略平行に近接して配設した。 - 特許庁
The pressure chambers 16 are arranged in parallel at an interval 2P2 in a cavity unit 1. キャビティユニット1における列状にて2P2の間隔で圧力室16を平行状に配置する。 - 特許庁
To recover hardware, in advance, for an obstacle occurring in the cache of an SMP (symmetric parallel) computer system. SMPコンピュータ・システムのキャッシュで起こる障害に対して、事前にハードウェアの回復を施す。 - 特許庁
The upper side 2 of the metal plate 1 is provided with a mark 6 extended parallel with the fastening part 3. 金属板1の上辺部2にはマーク6が掛止部3と平行方向に延設されている。 - 特許庁
The knob rotates about a second rotation axis that is substantially parallel to the first rotation axis. ノブは、第1の回転軸線と実質的に平行な第2の回転軸線の回りに回転する。 - 特許庁
To obtain a parallel operation type A/D converter where a high speed operation and high precision can be realized. 高速動作と高精度を実現できる並列動作型A/D変換器を提供する。 - 特許庁
To provide a real-time parallel distributed simulation system further improving real-time property. よりリアルタイム性を向上させることができるリアルタイム並列分散シミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁