「Partially」を含む例文一覧(12179)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 243 244 次へ＞
  • An opening and closing shutter 13 partially constitutes a conveyance path 12 for a passbook 11.
    開閉シャッタ１３は通帳１１の搬送路１２の一部を構成する。 - 特許庁
  • ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR USING PARTIALLY CROSSLINKED POLYCARBONATE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS
    部分架橋型ポリカーボネートを用いた電子写真感光体及び電子写真装置 - 特許庁
  • The three-dimensional meshes are automatically generated completely or at least partially.
    ３次元メッシュは完全または少なくとも部分的に自動的に生成される。 - 特許庁
  • Thus, the bristle transplanting density can be partially changed by an easy method.
    容易な手法によって植毛密度を部分的に変化させることができる。 - 特許庁
  • (i) Figures pertaining to buildings available entirely or partially for residential use
    一　その全部又は一部を住宅の用途に供する建築物に係るもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A second pump assembly is disposed at least partially in the housing.
    第２ポンプ組立体は、前記ハウジング内に少なくとも部分的に配置される。 - 特許庁
  • The two DS units 40, 50 generate partially overlapping photography data.
    ２つのＤＳユニット４０，５０は、部分的に重複する撮影データを作成する。 - 特許庁
  • The image carrier is partially heated by the magnetic flux generating means.
    この磁束発生手段により像担持体に対して局所的な加熱を行う。 - 特許庁
  • OPTICAL OBSERVATION DEVICE HAVING DEVICE PARTIALLY REDUCING INTENSITY OF LIGHTING
    照明の強度を部分的に低減する装置を有する光学的観察装置 - 特許庁
  • The ceramic fibers are partially bound to one another with a ceramic adhesive 7.
    セラミック繊維同士は、セラミック接着材７で部分的に接着されている。 - 特許庁
  • The combustion gas discharged from the turbine is partially re-circulated into the compressor.
    タービンから排出される燃焼ガスは、部分的に、コンプレッサに再循環される。 - 特許庁
  • The stopping threshold is determined at least partially by the milking parameters.
    上記停止閾は、少なくとも部分的に搾乳パラメータ値によって決定される。 - 特許庁
  • DRILLING MACHINE AND METHOD FOR PARTIALLY ADVANCING DRILLING MACHINE FROM SMALL-DIAMETER ADVANCE SHAFT
    掘進機及び該掘進機の小径発進立坑からの分割発進方法 - 特許庁
  • slender-bodied semiaquatic mammal having partially webbed feet
    水かきのある足が部分的にある細長い体をした半水生の哺乳動物 - 日本語WordNet
  • The compressed bitstream is partially decoded to produce macro blocks.
    圧縮ビットストリームは、部分的に復号化されることによりマクロブロックをもたらす。 - 特許庁
  • In Shiga Prefecture, the death toll was 35, 643 were injured, 2192 houses were completely destroyed, and 5985 houses were partially destroyed.
    滋賀県では、死者35名、負傷者643名、全壊2192戸、半壊5985戸を出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • MULTILAYER PRINTED WIRING BOARD PARTIALLY HAVING BOTH SIDED CIRCUIT FORMED OF HEAT RESISTANT FILM
    耐熱フィルムからなる両面回路を一部に有する多層プリント配線板 - 特許庁
  • To create a playlist by partially overlapping parameters for defining the playlist.
    プレイリストを規定するパラメータを部分的に重複させて、プレイリストを作成する。 - 特許庁
  • It is operated by the Ryokudo company, a so-called third sector cooperation which is partially funded by Ayabe City.
    綾部市との第3セクターである株式会社緑土（りょくど）が運営する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A first insulation film (9) is partially formed on the surface of the emitter (11).
    第１絶縁膜（９）は、エミッタ（１１）の表面に部分的に形成されている。 - 特許庁
  • SCREW HAVING PARTIALLY HARDENED FUNCTIONAL TIP PART, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
    部分的に硬化された機能的先端部を有するねじとその製造方法 - 特許庁
  • In the case outside position, the manual feed tray 1 is partially projected from the case.
    筐体外位置では手差しトレイ１が筐体から部分的に突出する。 - 特許庁
  • To transcode groups of macroblocks of an input bitstream which is partially coded.
    部分的に復号された入力ビットストリームのマクロブロック群の変換符号化。 - 特許庁
  • The short fibers 20 are partially projected from a side face 16 of the V-rib 15.
    短繊維２０は、Ｖリブ１５の側面１６からその一部が突出する。 - 特許庁
  • METHOD FOR DETERMINING DOPING PROFILE OF PARTIALLY ACTIVATED DOPED SEMICONDUCTOR REGION
    部分的に活性化されたドープ半導体領域のドーピングプロファイル決定方法 - 特許庁
  • Wavelength for measurement to be assigned to each optical fiber sensor is partially overlapped.
    各光ファイバセンサに割り当てる計測用の波長を部分的にオーバラップさせる。 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR UTILIZING PARTIALLY GASIFIED COAL FOR REMOVAL OF MERCURY
    部分的にガス化された石炭を水銀除去に利用する方法及び装置 - 特許庁
  • The reinforcing layer 54 partially reinforces a flexible printed board 29 in this way.
    こうして補強層５４はフレキシブルプリント基板２９を部分的に補強する。 - 特許庁
  • What you experienced, sir, if this file is even partially accurate ...
    あなたは経験しました サー もし この報告書が部分的に正確であるなら・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Partially taking in features of dishes in foreign culture (eclectic dishes), interaction with dishes in foreign culture, and exporting Japanese dish styles originated in other nations/importing Japanese dish styles modified/invented in other nations
    異文化料理との折衷・交流・逆輸出入 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • having the body covered or partially covered with silver-colored scales
    体が銀色のうろこで覆われている、あるいは部分的に覆われているさま - 日本語WordNet
  • An inactive window can be partially or entirely concealed by the active window
    アクティブウィンドウは, 非アクティブウィンドウの一部または全部を覆い隠すことができる - コンピューター用語辞典
  • PARTIALLY COMPOUNDED METALLIC PART AND PRELIMINARILY FORMED BODY USED FOR PRODUCTION THEREOF
    部分複合軽金属系部品およびそれの製造に用いる予備成形体 - 特許庁
  • To provide a fuel injector component partially formed of plastic.
    部分的にプラスチックにより形成された燃料噴射器部品を提供すること。 - 特許庁
  • To partially form a phosphor layer on the inner surface of a slender gas discharge tube.
    細長いガス放電管の内面に部分的に蛍光体層を形成する。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus that obtains an output object that has a mixture of areas partially less glossy and areas partially more glossy than their surrounding.
    周りの光沢に対して、部分的に光沢を下げた領域、あるいは、部分的に光沢を上げた領域が混在する出力物が得られる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • A shielding plate 16 to partially shield magnetic flux line and a magnetic member 9 to partially concentrate the magnetic flux line are arranged and installed between a heated container and a coil 7.
    磁力線を部分的に遮蔽する遮蔽板１６や、磁力線を部分的に集中させる磁性部材９を、被加熱容器とコイル７との間に配設する。 - 特許庁
  • To provide an image retrieval apparatus and method for rapidly and accurately retrieving an image partially including an input image partially on the basis of the input image.
    入力画像に基づいて、高速且つ精度良く、入力画像を一部に含む画像の検索を行なう画像検索装置及び画像検索方法を提供すること。 - 特許庁
  • When a reading device 2 reads a partially non-disclosed code C, the reading device 2 detects a secret identifier (predetermined information) recorded in a disclosed area for the partially non-disclosed code C.
    読取装置２は、一部非公開コードＣを読み取ったときに、この一部非公開コードＣの公開領域に記録される秘匿識別子（所定情報）を検出している。 - 特許庁
  • Because the electric power supply to the main motor is partially controlled according to image forming modes, the main motor operates partially, and thus power consumption is suppresses.
    このようにメインモータへの電力供給を画像形成態様に応じて一部規制しているため、メインモータは部分的に作動して消費電力が抑制される。 - 特許庁
  • A micrometer is composed of a sleeve 10 provided with an internal surface where screw threads 105 are partially formed and an external surface where screw threads 101 are partially formed.
    マイクロメータは、部分的にネジ山１０５を形成した内面と部分的にネジ山１０１を形成した外面とが設けられたスリーブ１０から構成されている。 - 特許庁
  • To provide a composition which is useful for filling, occluding, partially filling or partially occluding an unfilled volume or space in a mass in an anionic environment.
    陰イオン環境における塊中の満たされていない体積または間隙を充填、閉塞、部分的充填または部分的閉塞するための組成物を提供すること。 - 特許庁
  • By irradiating the layer 20 with light having exposure energy such as deep ultra violet rays, the layer is partially photosensitized, and the photosensitive resin is partially changed in quality.
    感光性樹脂層に例えば遠紫外線（Deep Ultra Violet: DUV)などの露光エネルギーを有する光を照射し，部分的に感光させて，感光性樹脂層を部分的に変質させる。 - 特許庁
  • The sub-flap partially limits the blowing from the upper part of the blowoff part 5 in heating, or partially limits the blowing from the lower part of the blowoff part 5 in cooling.
    サブフラップは、暖房時に吹出し部５の上方の一部からの吹出しを制限する、又は、冷房時に吹出し部５の下方の一部からの吹出しを制限する。 - 特許庁
  • In this electric pump 10, a shaft 46 is partially in direct contact with a stator 33, and also partially in direct contact with a liquid within a second housing 20.
    この電動ポンプ１０では、シャフト４６の一部はステータ３３に直接接触しており、かつ、シャフト４６の一部は第２ハウジング２０内の液体とも直接接触している。 - 特許庁
  • A partially fluorinated alkyl compound such as C_18H_37-CH (CH_2COOCH(C_11H_23)CH_2COOH)COORf ( Rf is a saturated or unsaturated partially fluorinated alkyl) is used as a lubricant for a magnetic recording medium.
    例えばＣ_18Ｈ_37−ＣＨ（ＣＨ_2ＣＯＯＣＨ（Ｃ_11Ｈ_23）ＣＨ_2ＣＯＯＨ）ＣＯＯＲｆ（Ｒｆは飽和もしくは不飽和の部分フロロアルキル基）を磁気記録媒体用の潤滑剤として用いる。 - 特許庁
  • The insulating barriers 31 are partially overlapped each other at lower part of the vacuum valve while other insulating barriers 31 are partially overlapped each other at a lower part of other vacuum valve 23.
    真空バルブの下方で絶縁バリア３１と絶縁バリア３１の一部を重ね、真空バルブ２３の下方で絶縁バリア３１と絶縁バリア３１の一部を重ねる構造にする。 - 特許庁
  • This motor for vacuum includes at least partially a resin can 102 and at least partially a can surface covered with a fluororesin film.
    本発明の真空用モータは、少なくとも一部が樹脂製のキャン１０２で構成されたもので、キャンの表面の少なくとも一部がフッ素樹脂皮膜で被覆されたものである。 - 特許庁
  • Thus, an overcoat layer is not partially left on a surface of the photopolymer plate and development irregularities due to the partially left overcoat layer are prevented.
    これにより、フォトポリマー版の表面にオーバーコート層が部分的に残ってしまうことがなく、オーバーコート層が部分的に残ることによる現像ムラの発生を防止できる。 - 特許庁
  • This pair of partially reinforced knitted gloves 1 is partially increased in fiber density by performing double knitting in the finger side parts 2 and 3, and fork part 4 when flat-knitting the gloves 1.
    手袋1の横編編成時に指側面部2&3および股部4について2重編を行なうことにより部分的に糸密度を増した部分補強手袋を考案した。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 243 244 次へ＞

例文データの著作権について