「Participating」を含む例文一覧(1602)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 32 33 次へ＞
  • Then the baby weight is transmitted to the external server, participating in statistics.
    外部サーバに乳児体重を送信して統計に参加する。 - 特許庁
  • In a conference, a conference analysis system acquires voice volume of participants participating in the conference and acceleration of the participants participating in the conference.
    会議において、会議に参加する参加者の音声の音量を取得し、会議に参加する参加者の加速度を取得する。 - 特許庁
  • PEPTIDE SYNTHASE GENE PARTICIPATING IN FERRICHROME BIOSYNTHESIS OF ASPERGILLUS ORYJAE
    麹菌のフェリクローム生合成に関与するペプチドシンテターゼ遺伝子 - 特許庁
  • I'm looking forward to you participating in that.
    私はあなたがそれに参加してくれるのを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集
  • They agreed to us participating in that meeting.
    彼らは私たちがその集会に参加することを了解した。 - Weblio Email例文集
  • Narita Mayumi, 34, is participating in women's swimming.
    成田真(ま)由(ゆ)美(み)選手(34)は女子競泳に出場している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It connects the pavilions of participating countries and organizations from all over the world.
    世界中からの参加国や団体のパビリオンをつないでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Participating countries are building pavilions with eco-friendly materials.
    参加国は環境に優しい材料でパビリオンを建設している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • GENE PARTICIPATING IN SYNTHESIS OF PLANT CELL WALL AND APPLICATION OF THE SAME
    植物の細胞壁合成に関与する遺伝子とその利用 - 特許庁
  • To realize a viewer participating program utilizing live streaming.
    ライブストリーミングを利用した視聴者参加型番組を実現する。 - 特許庁
  • NEW GENE ALIVIN 1 PARTICIPATING IN EXISTENCE OF NEUROCYTE
    神経細胞の生存に関与する新規遺伝子ａｌｉｖｉｎ１ - 特許庁
  • GENE NYC1 PARTICIPATING IN DEGRADATION OF CHLOROPHYLL AND ITS UTILIZATION
    クロロフィル分解に関与する遺伝子ＮＹＣ１とその利用 - 特許庁
  • ORGANIC ANION TRANSPORTER PARTICIPATING IN MEDICINE EXCRETION FUNCTION OF KIDNEY
    腎臓の薬物排泄機能に関与する有機アニオントランスポーター - 特許庁
  • POLYNUCLEOTIDE PARTICIPATING IN CRISIS OF RHEUMATOID ARTHRITIS AND UTILIZATION OF THE SAME
    関節リウマチの発症に関与するポリヌクレオチドおよびその利用 - 特許庁
  • HOST GENE AND POLYPEPTIDE PARTICIPATING IN INFECTION WITH PLANT VIRUS
    植物ウイルスの感染に関与する宿主遺伝子及びポリペプチド - 特許庁
  • PROTEIN AND GENE PARTICIPATING IN PERPETUAL BLOOMING OF ANGIOSPERM
    被子植物の四季咲き性に関与するタンパク質および遺伝子 - 特許庁
  • Decided to watch a tango class had no intention of participating.
    タンゴのレッスンを見学しました。 ダンスする気はありませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll be participating in the classics club together from now on.
    ええ これから古典部で一緒に活動していくんですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I checked out this company called sakurada that's participating in gaudi.
    ガウディへ参加しているサクラダという 会社のことを調べました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the act of participating in an athletic competition involving running on a track
    トラックで走ることを伴う運動競技に参加する行為 - 日本語WordNet
  • the act of participating in an athletic competition in which you must jump
    跳躍しなければならない陸上競技に参加する行為 - 日本語WordNet
  • It has been decided that I will be participating in the music competition on January 10th.
    私は1月10日にコンクールに出場することになりました。 - Weblio Email例文集
  • Note that the input field specified must be non-participating.
    指定する入力フィールドは所属していない必要があります。 - NetBeans
  • SYSTEM AND METHOD FOR ON-LINE REGISTRATION OF ELECTRONIC- MONEY HANDLING PARTICIPATING STORE
    電子マネー対応加盟店オンライン登録システムおよび方法 - 特許庁
  • There's a world of difference between participating in a sport and watching it.
    スポーツをやるのと見るのとでは非常に大きな違いがある - Eゲイト英和辞典
  • When participating in a TV conference, a destination IP address of a TV conference terminal unit 2 already participating in the TV conference is acquired from a TV conference server 3.
    TV会議に参加する場合、既に参加しているTV会議端末機２の宛先IPアドレスを、TV会議サーバ３より取得する。 - 特許庁
  • MULTI-PERSON PARTICIPATING TYPE GAME SYSTEM AND SERVER USED FOR THE SAME
    多人数参加型ゲームシステムおよびそれに用いられるサーバー - 特許庁
  • Consequently the advertising system permits a user participating affiliate advertisement model to be achieved.
    これによりユーザ参加形のアフィリエイト広告モデルを実現できる。 - 特許庁
  • GENE GROUP OF PROTEIN PARTICIPATING IN NEW BIOSYNTHESIS PATHWAY OF MENAQUINONE
    メナキノンの新規生合成経路に関与するタンパク質の遺伝子群 - 特許庁
  • Please inform me of whether or not you are participating in that by email.
    あなたがそれに参加するか否かをメールで知らせてください。 - Weblio Email例文集
  • The farmers who are participating in this program are great baseball fans.
    この計画に参加している農家は，熱烈な野球ファンである。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Then I began dreaming of participating in the Olympics.
    それから，私はオリンピックに出場する夢を抱くようになりました。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The participating nodes execute indicated portions of the algorithm in parallel.
    参加するノードは、該アルゴリズムの指示された部分を並列に実行する。 - 特許庁
  • AGENT PARTICIPATING TYPE MAIL-ORDER SYSTEM, AGENT PARTICIPATING TYPE MAIL-ORDER RECRUITING METHOD, PROSPECTIVE CUSTOMER CONTROL DISTRIBUTING METHOD AND PROSPECTIVE CUSTOMER CONTROL DISTRIBUTING SYSTEM
    代理店参加型通販システム、代理店参加型通販募集方法、見込客管理振分方法および見込客管理振分システム - 特許庁
  • He has been participating in a large number of new noh dramas, repeated noh dramas, movies, and overseas stage plays.
    新作・復曲能や映画、海外公演にも多数参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Now start the distcc daemon on all the participating computers:
    では、全ての参加しているコンピュータでdistccデーモンを起動させましょう。 - Gentoo Linux
  • MFT GENE PARTICIPATING IN WHEAT SEED DORMANCY PROPERTY AND ITS UTILIZATION
    小麦種子休眠性に関与するＭＦＴ遺伝子及びその利用 - 特許庁
  • One thing or another, don't you hate to carry the burden of participating in a crime?
    何だかんだ言って 犯罪の 片棒 担ぐのが 嫌なんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm only participating in the summer.
    私が係わるのは 夏季限定だけど 試合は朝 河川敷でやってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His leg will prevent him from participating in a tennis tournament.
    足のせいで、彼はテニストーナメントに参加する事は出来ないでしょう。 - Tanaka Corpus
  • His leg will prevent him from participating in a tennis tournament.
    足のせいで、彼はテニストーナメントに参加する事は出来ないでしょう。 - Tatoeba例文
  • in a civil suit, the action of a third party participating as a party to the suit
    民事訴訟へ第三者が当事者として参加すること - EDR日英対訳辞書
  • a market of long-term loans from banks participating in the Eurocurrency market
    ユーロカレンシー市場に参加する銀行による長期ローンの市場 - EDR日英対訳辞書
  • Among the participating countries are Japan, South Korea, the United Kingdom, France, Germany, the　United States, and Sweden.
    日本、韓国、英国、フランス、ドイツ、米国、スウェーデン等が参加。 - 経済産業省
  • CONFERENCE PARTICIPATING NUMBER REFLECTION TYPE CONVERSATION DISPLAY METHOD AND DEVICE AND PROGRAM
    会議参加人数反映型会話表示方法及び装置及びプログラム - 特許庁
  • The participating nodes then perform the designated portion of the algorithm in parallel.
    参加するノードは、該アルゴリズムの指示された部分を並列に実行する。 - 特許庁
  • The participating nodes execute a designated part of the algorithm in parallel.
    参加するノードは、該アルゴリズムの指示された部分を並列に実行する。 - 特許庁
  • GAME PROVIDING DEVICE AND PROGRAM THEREOF, GAME TERMINAL, AND GAME PARTICIPATING PROGRAM
    ゲーム提供装置及びそのプログラム，ゲーム端末及びゲーム参加プログラム - 特許庁
  • Has your impression of Japanese people changed after participating in this program?
    このプログラムに参加後、日本人に対する印象は変わりましたか。 - Weblio Email例文集
  • Detailed results will not be published but will be reported to each participating school.
    詳しい結果は公表されないが，各参加校には報告される。 - 浜島書店 Catch a Wave
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 32 33 次へ＞

例文データの著作権について