ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Permitting」を含む例文一覧(5024)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
100
101
次へ>
Weather
permitting
.
天気がゆるせば。
- Tanaka Corpus
not
permitting
extrication
解放できない
- 日本語WordNet
the action of
permitting
許可すること
- EDR日英対訳辞書
weather
permitting
天気さえよければ.
- 研究社 新英和中辞典
the action of
permitting
something
認めて許すこと
- EDR日英対訳辞書
I will go tomorrow, weather
permitting
.
明日天気なら行く
- 斎藤和英大辞典
Disposition
permitting
release on parole
仮退院を許す処分
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Tomorrow morning, weather
permitting
明朝 天候が良ければ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
not
permitting
the passage of water
水を通過させないさま
- 日本語WordNet
I will come time
permitting
.
もし時間があれば来ます。
- Tanaka Corpus
I will come, time
permitting
.
もし時間があれば来ます。
- Tatoeba例文
OPERATION
PERMITTING
DEVICE FOR COMPUTER
コンピュータの操作許可装置
- 特許庁
CAMERA FOR
PERMITTING
VOICE INPUT
音声入力可能なカメラ
- 特許庁
SYSTEM FOR
PERMITTING
SOFTWARE USE
ソフトウェアの使用許諾方式
- 特許庁
the action of
permitting
daylight to enter a room
外光を採り入れること
- EDR日英対訳辞書
I start on Monday, weather
permitting
.
天気が好ければ月曜に立つ
- 斎藤和英大辞典
I leave on Monday, weather
permitting
.
天気が良ければ月曜に立つ
- 斎藤和英大辞典
I will come, weather
permitting
.
天気が許せば、私は行きます。
- Tanaka Corpus
I will come, weather
permitting
.
天気が許せば、私は行きます。
- Tatoeba例文
I start tomorrow, weather
permitting
.
もし天気が好ければ明日立つ
- 斎藤和英大辞典
possibly accepting or
permitting
ことによると受け入れるか、許すさま
- 日本語WordNet
We'll start tomorrow, weather
permitting
.
天気がよければあす出発します
- Eゲイト英和辞典
ARTICULATION
PERMITTING
TYPE SUSPENSION SYSTEM
アーティキュレーション許容型サスペンションシステム
- 特許庁
Weather
permitting
, I'll start tomorrow.
天候が許せば、明日出発します。
- Tanaka Corpus
I'll leave tomorrow, weather
permitting
.
天気が良ければ、明日出発します。
- Tatoeba例文
We'll leave tomorrow, weather
permitting
.
天気が良ければ、明日出発します。
- Tatoeba例文
Weather
permitting
, I'll leave tomorrow.
天候が許せば、明日出発します。
- Tatoeba例文
Weather
permitting
, I'll leave tomorrow.
天気がよければ、明日出発します。
- Tatoeba例文
Weather
permitting
, I'll start tomorrow.
天候が許せば、明日出発します。
- Tatoeba例文
PROGRAM FOR
PERMITTING
PRESCRIBED PROCESSING OF APPLICATION
アプリケーション所定処理許可プログラム
- 特許庁
We will start tomorrow, weather
permitting
.
天気がよければあす出発します
- Eゲイト英和辞典
We sail on Monday, weather
permitting
.
好天気ならば月曜に出帆する
- 斎藤和英大辞典
I will start, weather
permitting
.
天候が許せば、私は出発します。
- Tanaka Corpus
I will start, weather
permitting
.
天候が許せば、私は出発します。
- Tatoeba例文
GAME MACHINE AND SETTING SELECTION
PERMITTING
DEVICE
遊技機及び設定選択許可装置
- 特許庁
DATA TRANSMITTER, TRANSMISSION
PERMITTING
DEVICE, DATA TRANSMITTING METHOD AND TRANSMISSION
PERMITTING
METHOD
データ送信装置、送信許可装置、データ送信方法及び送信許可方法
- 特許庁
Weather
permitting
, I'll go fishing in a river.
天候が良ければ、川に行くつもりだ。
- Tanaka Corpus
Weather
permitting
we will go for a drive.
天気が良ければドライブに行きますよ。
- Tanaka Corpus
Weather
permitting
, let's go on a picnic.
もし天気がよければ、ピクニックに行こう。
- Tanaka Corpus
Weather
permitting
, I'll go fishing in a river.
天候が良ければ、川に行くつもりだ。
- Tatoeba例文
Weather
permitting
we will go for a drive.
天気が良ければドライブに行きますよ。
- Tatoeba例文
Weather
permitting
, let's go on a picnic.
もし天気がよければ、ピクニックに行こう。
- Tatoeba例文
PREPAID CARD SYSTEM AND METHOD FOR
PERMITTING
USE
プリペイドカードシステム及び使用許可方法
- 特許庁
EYE DROPPER
PERMITTING
DRIP INFUSION FROM FRONT
正面から点滴可能な目薬容器
- 特許庁
BOARD BOX
PERMITTING
SEALING OF FASTENER MEMBER
締結部材を封印可能な基板ボックス
- 特許庁
DIGITAL IMAGING SYSTEM
PERMITTING
FILE MANAGEMENT
ファイル管理が可能なディジタルイメージング装置
- 特許庁
the phenomenon of not
permitting
the passage of electromagnetic radiation
電磁放射を通過させない現象
- 日本語WordNet
permitting
the free passage of electromagnetic radiation
電磁放射線の自由な通貨を許す
- 日本語WordNet
We sail tomorrow, weather
permitting
.
天気の都合が好ければ明日出帆する
- 斎藤和英大辞典
I'm going to mow the lawn tomorrow, weather
permitting
.
天気がよければ、明日芝生を刈ろう。
- Tanaka Corpus
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
100
101
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Permitting