「Pool」を含む例文一覧(2938)
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 58 59 次へ＞- I was swimming in the pool at that time.
私はそのときプールで泳いでいた。 - Tatoeba例文 - I've got a pass for the swimming pool.
私はそこのプールのパスを持っている。 - Tatoeba例文 - That pool really looks inviting.
それはこころをひきつけるようなプールだ。 - Tatoeba例文 - I went to a pool lesson.
私は今日はプールの講習に行った。 - Weblio Email例文集 - I plan on going to the pool tomorrow.
私は明日はプールへ行く予定です。 - Weblio Email例文集 - There aren't any hot spring baths, but here is a pool.
お風呂は無いけどプールならあるよ。 - Weblio Email例文集 - I practice breathing techniques at the pool.
プールで息継ぎの練習をしています。 - 時事英語例文集 - Many schools have a swimming pool.
学校にプールがある学校が多いです。 - 時事英語例文集 - We have an event to celebrate the opening of the swimming pool next week.
来週、プール開きがあります。 - 時事英語例文集 - I was looking for a hotel equipped with a pool.
プールのあるホテルを探したんですよ。 - 時事英語例文集 - in pool, a ball hit against the frame of the table
ビリヤードで,台の縁に当たった玉 - EDR日英対訳辞書 - a nuclear reactor called {swimming-pool-type reactor}
スイミングプール型原子炉という原子炉 - EDR日英対訳辞書 - His head struck the bottom of the pool.
彼の頭はプールの底にぶつかった - Eゲイト英和辞典 - Can you give me a lift to the pool?
プールまで乗せて行ってくれませんか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - I'd like a ride to the pool.
プールまで乗せて行ってもらいたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Am I right in thinking there's a pool near here?
この辺りにプールがあるんですよね？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Can I get the bath towels at the pool?
プールでバスタオルは貸してもらえますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - COMPUTER SYSTEM AND STORAGE POOL MANAGEMENT METHOD
計算機システム、ストレージプール管理方法 - 特許庁 - conglomeration of fish all in a pool;
——ひとつの水たまりにかたまっている。 - Virginia Woolf『弦楽四重奏』 - HOUSING DEVICE OF COVER COVERING POOL WATER SURFACE
プール水面を覆うカバーの格納装置 - 特許庁 - FLOATING BASE FOR ATHLETIC DEVICE FOR SWIMMING POOL AND ATHLETIC DEVICE FOR SWIMMING POOL USING THE SAME
プール用アスレチック具のための浮き台、及びこれを使用したプール用アスレチック具 - 特許庁 - That is a facility with a hot spring and pool.
そこは、温泉やプールのある施設です。 - Weblio Email例文集 - My children go to this pool.
私の子供達はプールに行っていますよ。 - Weblio Email例文集 - I just came back from the pool today.
私は今日プールに行ってきたところだ。 - Weblio Email例文集 - We played with a ball in the pool.
私たちは、プールの中でボールで遊んだ。 - Weblio Email例文集 - I am going to the pool this Sunday.
私は今度の日曜日プールに行きます。 - Weblio Email例文集 - My friends and I swam in the pool.
私と友達は流水プールで泳いだ。 - Weblio Email例文集 - I swam in the pool outside the hotel room.
そのホテルの屋外プールで泳ぎました。 - Weblio Email例文集 - Hanako pushed me into the pool.
私は花子にプールに突き落とされました。 - Weblio Email例文集 - I went to the pool with my grandchild yesterday.
昨日孫と一緒にプ－ルに行きました - Weblio Email例文集 - I went to the pool to swim last weekend.
先週末、プールに泳ぎに行きました。 - Weblio Email例文集 - I went to the pool twice so far.
私は今まで二回プールに行きました。 - Weblio Email例文集 - LEG FOR TABLE, BENCH OR POOL FLOOR
テーブル、ベンチあるいはプールフロアのための脚 - 特許庁 - POOL FACILITY AND ITS TEMPERATURE ADJUSTING SYSTEM
プール施設及びその温度調節システム - 特許庁 - CONVERTED SHEET AND POOL COVER GROUND USING THE SAME
加工シートとそれを用いたプールカバー地 - 特許庁 - SLOSHING PREVENTION DEVICE OF FUEL STORAGE POOL
燃料貯蔵プールのスロッシング防止装置 - 特許庁 - DEVICE AND METHOD FOR CIRCULATING WATER OF POOL
プールの水の循環装置とその方法 - 特許庁 - She swattered about in the pool
彼女は、プールの周りで水をはねさせた - 日本語WordNet - the cork bobbed around in the pool
コルクはプールの中で上下に揺れていた - 日本語WordNet - several stranded fish in a tide pool
潮溜りに取り残された数匹の魚 - 日本語WordNet - a recreational area with a pool and ball fields
プールと球技場があるレクリエーションエリア - 日本語WordNet - pool that provides a facility for swimming
水泳のための施設を提供するプール - 日本語WordNet - something resembling a pool of liquid
液体がたまっているように見えるもの - 日本語WordNet - Hey, you! No running by the pool!
そこのきみ、プールサイドは走っては駄目だよ。 - Tanaka Corpus - The file poolsize gives the size of the entropy pool.
ファイルpoolsizeはエントロピー・プールのサイズを表す。 - JM - Kids pool (30cm deep, water Slider is equipped.)
キッズプール（水深30cm、ウォータースライダーを備える） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - EVAPORATION TREATMENT OF SEWAGE BY UNDERGROUND POOL
地中プールによる汚水の蒸発処理 - 特許庁 - NUCLEAR POWER PLANT, FUEL POOL WATER COOLING APPARATUS, AND FUEL POOL WATER COOLING METHOD
原子力プラント、燃料プール水冷却装置及び燃料プール水冷却方法 - 特許庁 - BIOTOPE CREATING METHOD FOR SWIMMING POOL FACILITY
遊泳プール施設のビオトープ創出方法 - 特許庁 - Even for us, if we don't clean the pool
俺たちだって プール掃除とかしなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The String Quartet”
邦題：『弦楽四重奏』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) Virginia Woolf 1920, expired. Copyright (C) Kareha 2002, waived.
- 原題：”The String Quartet”
