LICENSE CHECK SYSTEM AND RESOURCE POOL MANAGEMENT SYSTEM ライセンスチェックシステムおよびリソースプール管理システム - 特許庁
The boys splashed around in the pool 少年は、プールで周りに水しぶきをかけた - 日本語WordNet
From this entropy pool random numbers are created.
このエントロピー・プールから乱数が生成される。 - JM
Can you scrape with this? pool full of pudding. これで かき出せるの? プールいっぱいのプリンを。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But at the pool, the rich and the poor [tv]でもね プールでは お金持ちも貧乏人も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you guys play at the pool often? 君たちさ よく あのプールで 遊んだりするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have not been to the pool since I was 14. 14才の頃から あのプールに行ってないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have a tennis court, a swimming pool, a screening room ビデオ:テニスコートもプールもホームシアターもあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this the device they found in the frozen pool? それが "凍ったプール" から見つかった装置? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tandy saw the fire. he got water from the pool タンディは 火見つけた プールから水を汲んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're the one who did this to the pool? what?! プールに これ まいたの 先輩なんじゃ? はあ?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Suddenly pushed into the pool by a man. 男の人に いきなり プールに突き落とされて...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The swimming pool was so crowded that the bathers could hardly move.
プールはいもを洗うような混雑だった. - 研究社 新和英中辞典
Let's pool our money and travel as a group.
旅の間の共通のお財布をつくろう。 - Tanaka Corpus
The school drains the pool once a month.
学校はプールの水を月一回排水する。 - Tanaka Corpus
The hotel has a swimming pool, tennis courts and the like.
そのホテルにはプールやテニスコートなどがある。 - Tanaka Corpus
The moment I entered the swimming pool, my nose started bleeding. プールに入った瞬間、鼻血が出始めた。 - Tatoeba例文
took his repose by the swimming pool 水泳プールの近くで彼は休息を取った - 日本語WordNet
join or form a pool of people
人だまりに加わる、人だまりを形成する - 日本語WordNet
Let's pool our money and travel as a group. 旅の間の共通のお財布をつくろう。 - Tatoeba例文
The school drains the pool once a month. 学校はプールの水を月一回排水する。 - Tatoeba例文
It feels good to go in a pool on a hot night.
暑い夜に入るプールは気持ちいいです。 - Weblio Email例文集
I prefer to swim in the pool than in the sea. 海で泳ぐよりもプールの方が好きです。 - 時事英語例文集
It's getting warmer, I want to go to the swimming pool. 暖かくなってきたのでプールへ行きたい。 - 時事英語例文集
We couldn't use the outdoor swimming pool due to the rain. 雨で屋外プールには入れませんでした。 - 時事英語例文集
My friend taught me how to swim in the pool. 友達にプールで泳ぎを教えてもらった。 - 時事英語例文集
I want to go to the pool to look slimmer for the fall. プールに行って、秋にはほっそりしたい。 - 時事英語例文集
Have you ever been to a large leisure pool? 大型レジャープールに行ったことはありますか? - 時事英語例文集
I want to make a cool turn in the pool while swimming. プールでかっこよくターンして泳ぎたいな。 - 時事英語例文集
a European agricultural market called a Green Pool グリーンプールという,欧州の農産物市場 - EDR日英対訳辞書
a rope used to divide a swimming pool into separate lanes
水泳競技において,コースを区切るロープ - EDR日英対訳辞書
Can I enjoy night view from the pool? プールから夜景を楽しむことはできますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The swimming pool is directly opposite the building. プールはあの建物のちょうど真向かいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
RISE AND FALL MECHANISM OF POOL FLOOR AND BATHTUB FLOOR プール床或いは浴槽床の昇降機構 - 特許庁
ELECTROCARDIOGRAPHIC DATA MEASURING DEVICE FOR SWIMMING POOL 水泳用プールの心電情報計測装置 - 特許庁
To provide a pool movable floor unit capable of being easily laid on the existing pool and an optional postion of the bottom of the pool to freely make layout of a shallow part and a deep part. 既設のプールに容易に、かつプール底面の任意の箇所に配置して浅い部分と深い部分を任意にレイアウトすることができる。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING ECO-POOL SYSTEM FOR ELIMINATING TOXIC SUBSTANCE OF POOL, REMOVING TOXIC BACTERIA AND CHECKING GENERATION プールの有害物の浄化および有害菌の除去と発生阻止のエコ・プールシステムの製造方法。 - 特許庁
The management computer calculates an excess storage capacity based on a pool usage status for the pool. 管理計算機は、プールについてのプール使用状況を基に余剰の記憶容量を算出する。 - 特許庁
The molten metallic material is discharged onto the liquid pool and assumes the width size of the liquid pool. 溶融金属材料は、液溜り上に排出されて、前記液溜りの幅寸法を呈する。 - 特許庁
The pool facility has a contour shape consisting of two circular pool parts 1 and 2 having the same diameter and joined together at a joint 3. 同一径の2つの円形状プール部1,2が接合部3で接合した外郭形状とする。 - 特許庁
Based on pool property information, the benefit/loss occurrence probability distribution of the whole pool property is calculated. プール資産情報に基づきプール資産全体の損失発生確率分布が算出される。 - 特許庁
To realize a footwear sole which is hard to slip on the bottom of a swimming pool especially in exercising within the pool. 特にプール内での運動の際に、プール底に対して滑りにくい履物底を実現する。 - 特許庁
The downstream side of the fuel pool cooling, purifying and filtering desalination device 17 is connected to the suppression pool 13. 燃料プール冷却浄化ろ過脱塩装置17の下流側をサプレッションプール13に接続する。 - 特許庁
MOBILE WALL SUPPORTING STRUCTURE FOR POOL, AND MOBILE WALL プ—ル用移動壁の支持構造及び移動壁 - 特許庁
There was a low diving board at that pool.
そのプールには低い飛び込み台がありました。 - Weblio Email例文集
I intend to go to the pool today too. 私は今日もプールに行って来るつもりです。 - Weblio Email例文集
Today is hot so the pool felt good.
今日は暑かったのでプールが気持ちよかった。 - Weblio Email例文集
My friend has to swim in the pool.
私の友達はプールで泳がなければならない。 - Weblio Email例文集
I didn't even go to the pool once this year.
私は今年は一度もプールへ行かなかった。 - Weblio Email例文集
VIBRATION ISOLATION STRUCTURE FOR POOL, AND METHOD OF CONSTRUCTING THE SAME プールの防振構造及びその施工方法 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.