He probably went to the pool to get something to eat. きっとプールの所に 何か食べに行ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mm? you ripping my clothes off in a darkened swimming pool. 君に暗いプールで 服を脱がされる所をさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm at breakfast. by the pool. プールサイドで朝食中だ おまえらも下りて来いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The beach, the pool, summer festivals... 海にプールに夏祭り 他に定番ってあったかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This little beauty could vaporize an aboveground pool. この小さな美人は プールまるごと蒸発させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We argued... and I shoved him into the pool. 言い争いになって 彼をプールに突き落とした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry for not helping you out when you fell in the swimming pool. プールに落ちた時 助けられなくて ごめん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I saw you. it was you going to the pool. 私 見たんです。 プールへ向かう 先輩の背中を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We got a pool. we filled it with milk. プールを用意して 牛乳でいっぱいにします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're three weeks behind thanks to the crappy labor pool here. 人手不足で 3週間も作業が遅れてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The swimming pool of our school was officially opened for the season yesterday.
昨日はうちの学校でプール開きがあった. - 研究社 新和英中辞典
I applied for a job as a lifeguard at the community pool.
市民プールの監視の仕事に応募しました。 - Tanaka Corpus
The girl swimming in the pool is my cousin.
プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 - Tanaka Corpus
This hotel has a gym and a swimming pool. このホテルには体育館とプールが備わっている。 - Tatoeba例文
I asked Tom to help me clean the pool. トムにプール掃除を手伝ってくれないか聞いた。 - Tatoeba例文
he sneaks voyeuristically around the swimming pool 彼はプールの周りをのぞき目的でうろうろする - 日本語WordNet
he took a deep breath and dived into the pool 彼は大きく息を吸い込み、プールに飛び込んだ - 日本語WordNet
I applied for a job as a lifeguard at the community pool. 市民プールの監視の仕事に応募しました。 - Tatoeba例文
The girl swimming in the pool is my cousin. プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 - Tatoeba例文
a deep pool and shallow rapids
水の流れの深く淀んだ所と浅く速い所 - EDR日英対訳辞書
Please do not dive into the pool, it is dangerous.
危険ですので、プールに飛び込まないで下さい。 - Weblio Email例文集
We played a game of pool in the poolroom.
私たちは玉突き場でプールを一勝負した。 - Weblio英語基本例文集
I like the swimming club's pool as it is easy to swim there. スイミングクラブのプールが泳ぎやすくて好きです。 - 時事英語例文集
Floating about is fun in the wave pool. 流れるプールは浮いているだけでも楽しいです。 - 時事英語例文集
Playing in the sea or the pool are essential summer activities. 夏は海やプールでの水遊びが欠かせません。 - 時事英語例文集
STERILIZING DEVICE OF WATER IN POOL OR STERILIZING METHOD THEREOF プールの水の消毒装置又は消毒方法 - 特許庁
To provide a folding pool cover for quickly covering a hot water pool to keep water warm while the pool is not in operation in order to save the energy needed for the pool, the cover being quickly removable and compactly foldable for storage. 温水プールの省エネの為、使用時間帯以外の温水を保温に短時間に温水プールに蓋をし、又短時間に撤収し、コンパクトに収納出来る折り畳み式プール蓋を提供する。 - 特許庁
To provide a static water supply device for a spent fuel pool, which suppresses decrease in water volume of the spent fuel pool even when an external power source for cooling the spent fuel pool is lost over a long period. 使用済燃料プールを冷却する外部電源が長期に喪失した場合でも、使用済燃料プールの水量の減少を抑制する。 - 特許庁
Fixtures 5 are inserted into a hole 4 in the pool floor 11 and a hole 4 in the pool floor 12 at three portions of a floor part 2 where the pool floors 11 and 12 adjoin to each other. プールフロア11と12とが接するフロア部2の3箇所において、固定器具5をプールフロア11の穴4とプールフロア12の穴4とに差し込む。 - 特許庁
The credit of the coin pool credit 78 is not put out as medals, while the main body pool credit 42 and the ordinary pool credit 80 can be put out as the medals. コインプールクレジット78のクレジットはメダルとして払い出されることはないが、本体プールクレジット42及び通常プールクレジット80はメダルとして払出可能である。 - 特許庁
METHOD FOR SEEDLING RAISING OF PADDY-RICE PLANT, POOL FOR SEEDLING RAISING BOX OF PADDY-RICE PLANT AND ASSEMBLAGE OF POOL FOR SEEDLING RAISING BOX 水稲の育苗方法,水稲の育苗箱用プール及び育苗箱用プールの集合体 - 特許庁
To provide a technology for safely lifting a pool floor while protecting a mechanism for lifting the pool floor. プール床を昇降する機構を保護しながら、プール床を安全に昇降する技術を提供する。 - 特許庁
Most of us want to swim in the pool. 私たちのほとんどがプールで泳ぎたがっている。 - Weblio Email例文集
I went to the pool with my cousins and grandma.
私はお婆ちゃんや従兄弟とプールに行きました。 - Weblio Email例文集
I went to the pool with my friend in the summer holidays.
私は夏休みに友達とプールに行きました。 - Weblio Email例文集
I was very surprised with how big that pool was.
私はそのプールが大きくてとてもびっくりした。 - Weblio Email例文集
Won't you come with us to the pool to swim?
私たちと一緒にプールに泳ぎに行きませんか。 - Weblio Email例文集
My daughter and son are cooling themselves in the simple pool.
娘と息子が簡易プールの中で涼んでいます。 - Weblio Email例文集
MANAGEMENT SERVER, POOL ADDING METHOD, AND COMPUTER SYSTEM 管理サーバ、プール増設方法および計算機システム - 特許庁
Create a JDBC resource using an existing connection pool or create a new connection pool within the wizard
既存の接続プールを使用して JDBC リソースを作成するか、またはウィザード内で新規接続プールを作成する - NetBeans
Second pool (25 m x 17 m, 8 lanes each 2.0 m wide, 0.5 m to 3.5 m deep with movable floor)
サブプール(25m×17m、2.0m×8コース、可動床:0.5m~3.5m) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Swimming pool in the Kameoka Sports Park: A large swimming pool is open in summer, attracting many visitors from neighboring prefectures.
亀岡運動公園プール—夏季は大規模プールの営業があり、周辺府県からの来訪が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was ichijo who saved you in the pool... プールで千棘ちゃんを助けたの 一条君だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was as if I was living in a stagnant pool まるで 淀んだ水たまりに 住んでいたところを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The sea, the pool, the summer festival... 海にプールに夏祭り 他に定番ってあったかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here he is in the pool. but here he is healthy プールにいる写真です この頃はまだ健康で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In an alternative view of this pool of local, very flexible people 地域のフレキシブルな人たちの 別の見方として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was ichijo who saved you in the pool. プールで千棘ちゃんを助けたの 一条君だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So did you notice anything unusual the day of the pool party? プール・パーティの日になんか 変わったことなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's really no wrong way to use a margarita pool マルガリータ・プールの使用方法は 間違ってはいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書