To provide a net for preventing invasion and robbery, with which sounding of an alarm or reporting to a security company can be performed by immediately detecting that an outsider invades a store, construction site or construction material pool or cuts the net to try to steal articles, materials or luggage from such a place. 店舗や建築現場、建築資材置場などに部外者が侵入したり、これらの場所から商品、資材、荷物などを盗難しようとして網を切断した場合には、それを直ぐに検知して、警報を鳴らしたり、警備会社などに通報することができる侵入、盗難防止用網を提供する。 - 特許庁
Additionally, the method includes steps of: calculating the distance from the tip center point WP of an electrode image 34 to the center point of the left and right end points LP, RP of the virtual molten pool image 36 as the feature quantity of the swing center; and appropriately performing the bevel center line copying control using the calculated feature quantity of the swing center. また、電極画像34の先端中心点WPから仮想溶融池画像36の左端点LPと右端点RPの中央点までの距離を揺動中心特徴量として算出し、算出した揺動中心特徴量を用いて開先中心線倣い制御を適切に行う。 - 特許庁
To provide a water treating device to solve problems relating to the storage or handling of a neutralizer or to the control of charging chemicals in such a case that when water in a swimming pool, bath tank or the like is sterilized by electrolysis, the pH of the water increases and the water must be neutralized because of the requirement by the water quality standard for the neutral pH state. 水泳用プール又は浴槽等の水を電気分解で殺菌すると水のpHが上昇し、水質基準のpH中性の要件から中和する必要があるが、中和剤の保管や取り扱い或いは薬剤の投入制御の困難を解決する水処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a composite welding method and a composite welding apparatus in which all of laser output, the feeding velocity of a first wire and the feeding velocity of a second wire are regulated so as to be proportional to welding velocity in the welding, by which the second wire is fed to a molten pool formed by a laser and an arc welding using the first wire. レーザと第1ワイヤによるアーク溶接で形成した溶融池に第2ワイヤを供給する溶接において、レーザ出力と前記第1ワイヤの送給速度と前記第2ワイヤの送給速度との何れも溶接速度に比例して調整する複合溶接方法と複合溶接装置に関する。 - 特許庁
After a contrast medium is administered into a blood stream of a patient, an RF pulse sequence (100) containing a slice selection reversal pulse (104) to restrain normal myocardial tissue, and subsequently a reversal RF pulse with a notch (110) designed to restrain a blood pool in an interested area and the surrounding thereof is applied. 患者の血流内に造影剤を投与した後に、正常な心筋組織を抑制させるためのスライス選択反転パルス(104)と、これに続き、関心領域内及びその周囲で血液プールを抑制するように設計した切込み付き反転RFパルス(110)とを含んでいるRFパルスシーケンス(100)を印加する。 - 特許庁
This device is equipped with a device 6 for holding an object to be cut which stows and holds in water a used in-core nuclear instrumentation tube 4, an object to be cut, that is located diagonally on a wall surface of a spent fuel pool 2 and an underwater cutter 7 which cuts in water the used in-core nuclear instrumentation tube 4 held by the device 6. 使用済燃料プール2の壁面に斜めに設置されるとともに、被切断物である使用済の炉内核計装管4を水中にて収納保持する切断物保持装置6と、この切断物保持装置6に保持された使用済の炉内核計装管4を水中にて切断する水中カッター7とを備えた。 - 特許庁
To suppress the deterioration of cleaning function in a cleaning means by suppressing biting due to accumulation of dust (such as paper powder and a spent toner) in a range of a dust pool that is formed between the edge of a cleaning blade and the surface of a transfer belt, in a transfer carrying device of a vertical transport method or an image forming device provided with the transport apparatus. 縦搬送方式の転写搬送装置又はこれを備えた画像形成装置において、クリーニングブレードの先端と転写ベルトの表面との間に形成される粉塵溜まり領域での粉塵(紙粉や廃トナー等)の堆積による噛み込みを抑制し、クリーニング手段のクリーニング機能の低下を抑制する。 - 特許庁
The control means controls the valves 22-25 to make the first gas flow to the first supply piping 41 and pool it in the gas holder 21, and then, while stopping exhaust of the reactor 20, the first gas pooled in the gas holder 21 is supplied to the reactor 20, in this way the reactor 20 is made pressurized to expose a substrate W to the first gas. 制御手段は、バルブ22〜25を制御して、第1のガスを第1供給配管41に流してガス溜り21に溜め、炉20の排気を止めた状態でガス溜り21に溜めた第1のガスを炉20に供給することにより、炉20を昇圧状態として基板Wを第1のガスに晒す。 - 特許庁
To smoothly go and come on a movable floor by eliminating a step height between the movable floor and a slope, when used as a floor by lifting the movable floor to the uppermost position, or when cleaning the movable floor, by providing the slope reaching the movable floor from the pool side and rising and lowering in response to lifting of the movable floor. プールサイドから可動床に達し、可動床の昇降に伴い上り下りするスロープを備えており、可動床を最上位置に持上げてフロアとして使用するとき或いは可動床を清掃する際、可動床とスロープとの段差をなくして可動床上での行き来がスムーズに行えるようにする。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a flip chip mounting semiconductor device which can control the position of the pool of a connection medium and can secure enough space between terminals even if wiring intervals are narrow and can easily form the terminals, and also to provide the flip chip mounting semiconductor device. 接続媒体溜りの位置をコントロールすることができるとともに配線間隔が狭い場合であっても端子間隔を十分に確保することができ、また容易により端子を形成することができるフリップチップ実装半導体装置の製造方法及びフリップチップ実装半導体装置を提供する。 - 特許庁
This 19.1-ha park includes the Kyoto Nishikyogoku Baseball Stadium, Kyoto Nishikyogoku Athletic Stadium, Kyoto Nishi-Kyogoku Athletic Park supplementary field, Kyoto Aquarena (swimming pool in summer; skating rink in winter), Kyoto City Gymnasium and archery ground and other facilities.
総面積19.1haの園内には、京都市西京極総合運動公園野球場、京都市西京極総合運動公園陸上競技場兼球技場、京都市西京極総合運動公園補助競技場、京都アクアリーナ(夏期/水泳場・冬期/スケート場)、京都市体育館、アーチェリー場などが設けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With regard to the calculation of the present value based on estimated future cash flow, rather than calculating it for every single insurance policy (which requires calculation for all individual policies in force) as required in principle in the field tests, it should be allowed to use a simplified method, such that the present value is calculated for each pool of insurance policies to which the same parameters (including actuarial assumptions) are applicable
将来キャッシュフローを推計して現在価値を計算する作業を、原則1契約毎に行う(すなわち、保有契約数の分だけ計算を実施することとなる)ことについて、基礎率等パラメータが同一のものについて、サマライズして計算する等の簡便法を認めるべき - 金融庁
By thrusting or burying the hollow carbonized material stake prepared by carbonization, etc., into the root bed soil part of the plants such as the fruit trees, etc., water from rain or watering is kept as a pool for aiming at the maintenance of water content against natural drought or the soil having weak water retention. 炭化等で作った空洞炭化物杭を、果樹等の植物の根床土壌部に打ち込む、或いは、埋め込むことによって、降雨、又は灌水の水を、空洞炭化物杭の空洞部に、溜め水として保存し,自然早魃、或いは保水力の弱い土壌に対して、水分の維持を図る目的としている。 - 特許庁
The system includes one or more rules of the enforcement which provide a mechanism for ensuring that the subscriber is not adding an unlimited number of clients or rotating clients in and out of the pool to effectively maintain service on a larger number of computers to which the subscriber is entitled. システムは、申込者が無制限の数のクライアントを追加していない、または申込者が権利を与えられるより多い数のコンピュータ上にサービスを効率的に維持するためのプールの中におよび外へクライアントを循環させていないことを保証するための機構を提供する強制の1つまたは複数のルールを含む。 - 特許庁
To provide a pool facility having a looped truck for underwater walking or swimming and a section for other underwater exercises, enabling users to effectively combine and enjoy a variety of exercises for promoting health and athletic abilities as well as for promoting muscle strength according to the users' levels and preferences. 水中歩行または水泳のためのループ状トラックと、それ以外の水中エクササイズ用セクションとを備えるプール施設において、筋力向上を含めた健康及び運動能力向上のための各種のエクササイズを各人のレベルや嗜好に合わせて効果的に組み合わせて楽しく行うことのできるものを提供する。 - 特許庁
The casting speed of the previous heat before 6-10 min of supplying-stop to the previous heat is gradually decreased and also, exothermic powders 11 are charged into a mold 5 and a sequence block 7 is charged into the molten steel pool of the previous heat after charging this exothermic powder 11 and thereafter, the next heat is poured into the mold 5. 前記前チャージの供給停止6〜10分前から前チャージの鋳造速度を徐々に減速すると共に鋳型5内に発熱パウダ11を装入し、該発熱パウダ11装入後の前チャージの溶鋼プールにシーケンスブロック7を装入して、その後、鋳型5内に後チャージを注入する。 - 特許庁
Then, a main laser pulse LP2 having sufficiently higher peak output and energy density than the auxiliary laser pulse LP1 is irradiated following the auxiliary laser pulse LP1, when the molten pool M grows in the direction of diameter to have a diameter equal to the diameter D of the condensing spot of a laser beam L owing to the irradiation of the auxiliary laser pulse LP1. 次に、予備レーザパルスLP1の照射により溶融池Mがレーザ光Lの集光スポット径Dと同程度の径を持つまでに径方向に成長した時点で、予備レーザパルスLP1に連続する形で、予備レーザパルスLP1よりも十分に高いピーク出力及びエネルギー密度を持つ主レーザパルスLP2を照射する。 - 特許庁
To provide a method for AC TIG welding for carrying out the welding work by generating an AC arc by supplying an AC current Iw, which method can greatly suppress the generation of blow holes in a welded portion by causing no large agitation and sloshing in a molten pool without mounting an exciting coil for magnetic agitation on a welding torch. 交流電流Iwを通電して交流アークを発生させて溶接する交流ティグ溶接方法において、溶接トーチに磁気攪拌用の励磁コイルを装着することなく、かつ、溶融池に大きな攪拌・揺動を生じさせることなく、溶接部のブローホール発生を大幅に抑制することが本発明の課題である。 - 特許庁
When the coating roller 1001 is rotated and the surface of the coating roller is abutted again on the liquid holding member, a pool of a coating liquid is formed in a portion on the upstream side, in the rotative direction, of an upper edge part 2010 being the abutted part 2009 of the coating roller 1001 on the liquid holding member. この構成において、塗布ローラ1001の回転に伴って塗布ローラ表面が液体保持部材に再突入する側における、塗布ローラ1001と液体保持部材との当接部2009である上縁部2010よりも回転方向上流側の部分に、塗布液の溜まりを形成する。 - 特許庁
A business thread 21 performs an acquisition request of a DB session concerning a transaction in accordance with a transaction request to the DB session pool 22, notifies the increase management thread 23 about acquisition of the DB session and executes the transaction while referring to or updating the DB 30 connected by the acquired DB session. 業務スレッド21は、トランザクション要求に対応してトランザクションに係るDBセッションの取得要求をDBセッションプール22に対して行い、DBセッションの取得を増加管理スレッド23に通知し、取得したDBセッションによって接続されるDB30を参照あるいは更新しながらトランザクションを実行する。 - 特許庁
When welding a material for welding while forming a molten pool by a welding means arranged on one side of a member to be welded, an ultrasonic blowing means is arranged on the other side of the member to be welded, and the welding is performed while applying the ultrasonic blow to a welding area on the other side of the member to be welded. 被溶接部材の一方の側に配置した溶接手段によって溶融プールを形成しながら被溶接材料を溶接するに当たり、被溶接部材の他方の側に超音波打撃手段を配置して、被溶接部材の他方の側の溶接領域に超音波打撃を付加しながら溶接を行う。 - 特許庁
To improve weld quality by preventing the fluctuation of a welding voltage and a defective arc start when starting welding, which are caused by the fluctuation of a heat input during the welding and a short circuit between molten metal at the tip of a steel bar and a molten pool on a steel plate in a welding method for the steel bar having a large diameter in a submerged arc press welding method. サブマージアークプレス溶接法における太径棒鋼の溶接法において、溶接中の入熱変動、棒鋼先端の溶融金属と鋼板上の溶融池との短絡に起因する溶接電圧の変動及び、溶接開始時のアークスタート不良を防止することによって溶接品質の向上を図る。 - 特許庁
A CCD camera 8 for receiving the reflected light B of a laser beam A which is reflected from a laser beam irradiation area through an optical filter 7 is fixed to a laser beam torch 1 for irradiating a material W to be welded with the laser beam and the image of a molten pool 5 including a key hole 4 and its periphery are picked up by the CCD camera 8. 被溶接物Wにレーザ光Aを照射するレーザトーチ1に、レーザ照射域から反射されるレーザ光の反射光Bを光学フィルタ7を介して受光するCCDカメラ8を取付け、このCCDカメラ8によりキーホール4を含む溶融池5およびその周辺を撮像する。 - 特許庁
A survey on major companies concerning their recent business expansion abroad showed that they recognize problems related to domestic business bases, including those related to the environment for establishing business operations in Japan, while acknowledging the significance of business bases in Japan, where monodzukuri infrastructures as represented by the pool of human resources and the accumulation of technologies, are well developed. 昨今の企業の海外展開に関して、主要企業の声を確認すると、海外展開を進める中で、人材、集積等ものづくり基盤が整備されている国内拠点の意義は認識しつつも、国内の立地環境面をはじめとして課題を抱えていると考えていることが分かる。 - 経済産業省
To control unstable welding state caused by disturbances such as fluctuation in the feeding speed of a welding wire and the irregular vibration of a molten pool. 消耗電極ガスシールドアーク溶接において、溶接用ワイヤの送給速度の変動、溶融池の不規則な振動等の外乱によって、アーク長が長くなったり短くなったり変化するために、アーク期間中に形成される溶滴の形状が不均一になり、その結果スパッタの大量発生、ビード外観の不揃い、溶け込みの不均一等の不安定な溶接状態が生じる。 - 特許庁
The memory control unit performs first data movement processing for moving all data of the first logical volume to one or more pool volumes other than the first logical volume, and allocates real areas as movement destinations of the data to virtual areas as allocation destinations of real areas as movement sources of the data instead of the real areas. 記憶制御装置は、第1の論理ボリュームにおける全てのデータを第1の論理ボリューム以外の1以上のプールボリュームに移動する第1のデータ移動処理を行い、その第1のデータ移動処理において、データの移動元の実領域の割当先の仮想領域に、その実領域に代えて、データの移動先の実領域を割り当てる。 - 特許庁
The method for determining an antisense sequence to a target gene comprises repeating a step for selecting RNA hybridized with mRNA or cRNA of a target gene under conditions which are substantially equivalent to intercellular conditions from an RNA pool having random sequence and selecting RNA hybridizing with the mRNA or cRNA under the above conditions from the selected RNA. ランダムな配列を有するRNA プールより、実質的に細胞内と同等の条件下において標的遺伝子のmRNAまたはcRNAとハイブリダイズするRNAを選択し、選択したRNAから、再び前記条件下で前記mRNAまたはcRNAとハイブリダイズするRNAを選択する工程を繰り返すことを特徴とする、標的遺伝子に対するアンチセンス配列の決定方法。 - 特許庁
A molten pool P and its periphery are picked up in a plurality of frame images during arc welding, a region having a prescribed luminance range is extracted, one or more isolated areas which are located in the region and having luminance larger than a preliminarily prescribed threshold are extracted, and positional information and a featured value in each extracted isolated area are detected. アーク溶接中に溶融池P及びその周囲を複数のフレーム画像に撮像し、所定の輝度範囲の有する領域を抽出し、領域内であって且つ予め規定した閾値よりも大きい輝度を有する1又は複数の孤立領域を抽出し、抽出された各孤立領域の位置情報及び特徴量を検出する。 - 特許庁
A controller controls the reversible wire feeding motor so as to be reversed at least once every process cycle, and/or controls the power source so that the required average arc current can be supplied by the power source, and/or controls the reversible motor in response to short-circuit detection and short-circuit cancellation and/or controls reversal frequency in response to molten pool oscillation frequency. 制御器が、可逆ワイヤ送給モータをプロセス周期毎に少なくとも一回逆転するように制御し、及び/又は所望の平均アーク電流を電源が供給するように制御し、及び/又は可逆モータを短絡検出と短絡解消とに応答して制御し、及び/又は反転周波数を溶融池振動周波数に応答して制御する。 - 特許庁
To provide a practical interior finish supporting fitting for a unit cover such as a prefabricated house or the like capable of eliminating the use of an air or a compressor such as an air-bag or the like, covering a relatively longer unit with a protective cover, forming a triangular roof making no pool thereon resulting from the rain without causing any plane or recess section on the protective cover. 空気袋など空気又はコンプレッサーの使用を要せず、比較的長くて大きいユニットに保護カバーを覆うことが可能で、またその上部に平面とか凹部が生ぜず、雨による水たまりが生じない三角状屋根を形成でき、しかもコストがかからず、実用的な、プレハブ住宅などユニット用カバーの内装支持具を提供すること。 - 特許庁
The overflow circulating path 20 has a first circulating system R1 which makes the overflow water to flow in an overflow water container 23 once and pumps up the flowed-in stored water by the second circulating pump 40 and returns it to the pool 1 and a second circulating system R2 which prevents the overflow water from flowing in the overflow water container 23 by bypassing the overflow water container 23. オーバーフロー循環路20は、オーバーフロー水を一旦オーバーフロー水槽23に流入させ、流入した貯留水を第二循環ポンプ40で汲み上げてプール1に戻す第一循環系統R1と、オーバーフロー水槽23を迂回させてオーバーフロー水をオーバーフロー水槽23に流入させない第二循環系統R2とを有している。 - 特許庁
The cooling water after cooling the rolled stocks 1 and rolls 2 is recovered by using a cooled water recovering pool 19, after recovering the heat held in the cooling water by a heat recovering means 17, the water is cooled to room temp. by a recovered water cooling means 11 and the room- temp. water sent from the means 11 is entered into a coolin-water supplying means 12. 圧延材1やロール2を冷却した後の冷却水は冷却後水回収プール19を用いて回収され、熱回収手段17で冷却水に含まれる熱を回収した後回収水冷却手段11で常温まで冷却され、そこから送出された常温水は、冷却水供給手段12に入る。 - 特許庁
To reduce the volume of a recess for removing defects as small as possible and make the shape of the recess cylindrical, to improve machinability in forming the recess and reduce the welding volume, heat input during welding, and thermal deformation, and further to enable filler metal to be supplied to the center or in the vicinity of the center of a molten pool for improvement of weldability. 欠陥を除去する為の凹部の体積をできるだけ小さく、又凹部の形状を円筒形状とし、凹部形成の加工性の向上を図ると共に溶接体積を減少させ、溶接時の入熱量を低減して熱変形を減少させ、更に、溶融池の中心又は中心近傍にフィラーメタルの供給を可能とし、溶接性の向上を図る。 - 特許庁
This is a method of welding workpieces 200, 300 by producing an arc between the tip end of a welding wire 11 and the workpieces 200, 300, fusing the tip end of the welding wire 11 by this arc to generate a droplet 14, and transferring this droplet 14 to a molten pool 400 on the surface of the workpieces 200, 300. 溶接ワイヤ11の先端と溶接ワーク200、300との間にアークを生じさせ、このアークにより溶接ワイヤ11の先端を溶融して溶滴14を発生させて、この溶滴14を溶接ワーク200、300の表面の溶融池400に移行させることで、溶接ワーク200、300を溶接する溶接方法である。 - 特許庁
When any DHCP server which assigns an IP address in response to a request from another node operating as a DHCP client does not exist within a communication available range, a generalization assignment part 260 makes a DHCP serve initialization part 220 create an address pool, and makes an autonomous assignment part 230 perform the address assignment of its own device based on an APIPA. 統括割当部260は、通信可能範囲内に、DHCPクライアントとして動作する他ノードからの要求に応じてIPアドレスを割り当てるDHCPサーバが存在しない場合、DHCPサーバ初期設定部220に対してアドレスプールを作成させ、自律割当部230に対してAPIPAによる自装置のアドレス割り当てを行わせる。 - 特許庁
At the same time or after a liquid pool is formed and prior to the coating, the constant quantity discharge/suction unit 18 sucks a prescribed quantity of the coating liquid from the coating liquid supply pipe 12 to give moving inertia previously to the coating liquid present in the coating liquid supply pipe 12 and the outer coating liquid vessel 16 before the coating is started. そして、液溜り形成と同時あるいは形成後で、しかも塗布処理に先立って、定量吐出吸引ユニット18が所定量の塗布液を塗布液供給管12から吸引して、塗布開始前に予め塗布液供給管12および外部塗布液槽16に存在する塗布液に対して移動慣性を与える。 - 特許庁
In the method for producing the amorphous alloy strip by pouring molten alloy onto a shifted-cooling body and rapidly cooling and solidifying, after passing a fixed time from the start of casting into a molten alloy pool part formed on the cooling body, supply of gas consisting essentially of CO2 gas or gas having ≤0.8 kg/m3 density, is started. 移動冷却体上に溶湯を注湯し、急冷凝固させるアモルファス合金薄帯の製造方法において、冷却体上に形成される湯だまり部分に鋳造開始から一定時間経過後、CO_2ガスを主体とするガス、あるいは密度が0.8kg/m^3以下のガスの供給を開始するアモルファス合金薄帯の製造方法。 - 特許庁
Pet rehabilitation spa facilities are provided, which are prepared for effectively performing rehabilitation of pets after operation and can properly select rehabilitation curriculum and find out useful rehabilitation by making a pool type facilities and developing mechanical devices capable of performing exercise and rehabilitation, with various physical load decreased, such as walking, running, warming and swimming, and combining three kinds of methods. 手術後のペットのリハビリーを効果的に行う為に、プール型の装置を製作し、歩く、走る、暖める、泳ぐ等、種々の体に負担を少なくして、運動及びリハビリが出来る装置を機械的に開発し3種類の方法を組み合わせることにより、リハビリのカリキュラムを適宣に選定でき有用なリハビリを見出すことが出来る、ペットリハビリスパ装置。 - 特許庁
To provide shorts formed of stretch woven knitting comprising non-stretch fibers such as polyester fibers, polyamide fibers, cellulose fibers or the like, and polyurethane elastic yarns, excellent in stability against deterioration in an environment marked by chlorinated water, and suitable for swimming inner shorts used in a swimming pool or the like, or shorts for incontinence. ポリエステル系繊維、ポリアミド系繊維、セルロース系繊維等の非伸縮性繊維とポリウレタン弾性糸からなる伸縮性織編物を用いたショーツに関し、塩素水環境下における劣化に対する安定性に優れたスイミングプール等において使用される水着用インナーショーツや失禁用ショーツ用途として好適なショーツを提供すること。 - 特許庁
The logical disk moving means 130 copies data to a disk pool 204 for power saving which can use the power saving function from disk pools 200 and 202 to effectively utilize the power saving function for the logical disks 220 and 222 of moving objects, and leaves areas of the logical disks 220 and 222 as a free space to make the area an opened state. 論理ディスク移動手段130は、移動対象の論理ディスク220、222に対し、省電力機能を有効活用するため、業務用のディスクプール200、202から省電力機能が利用できる省電力用のディスクプール204にデータをコピーし、論理ディスク220、222の領域を空容量として残し、領域を開放した状態にする。 - 特許庁
The back washing tank 34 is separated into two compartments by the partition 36 easily passing water and hardly passing the gas and the two compartments are respectively a first compartment 36a where a gas supply line in which pressure is controlled and a replenishing water line 40 for supplying replenishing water for back washing are connected and a second compartment 36b connected to a treating liquid pool of the filter. 逆洗タンク34を、水を容易に通しガスを通しにくい仕切り36により2部屋に分割し、その2部屋は、圧力制御可能なガス供給ラインと逆洗用補給水を供給する補給水ライン40が連結する第1室36aと、ろ過器の処理液溜り側に連結される第2室36bとする。 - 特許庁
This fuel exchanging machine 1 includes: a rail 10 for a bridge installed on a floor 3 in the periphery of a nuclear reactor pool 2 in which a fuel bar for nuclear reactor is housed; and a bridge 20 having a bridge wheel 21 which travels on the rail 10 for a bridge and a bridge leg part 22 by which the bridge wheel 21 is held so as to freely rotate. 本発明による燃料交換機1は、原子炉用の燃料棒が収納された原子炉プール2の周囲の床3上に設置されたブリッジ用レール10と、ブリッジ用レール10上を走行するブリッジ車輪21と、ブリッジ車輪21を回転自在に保持するブリッジ脚部22とを有するブリッジ20とを備えている。 - 特許庁
A toxic substance such as a humors substance discharged from the human body is eliminated by using a photocatalyst substance and antibacterial zeolite, and the water is saved by completely circulating and reusing the pool water by reducing the quantity of chlorine-based disinfectant to be used or without using the disinfectant by removing toxic bacteria such as a colon bacillus and Legionella and preventing generation of the toxic bacteria. 光触媒物質および抗菌ゼオライトを用いて、人体から排出される体液物などの有害物を浄化するとともに、大腸菌やレジオネラ菌などの有害菌の除去および発生防止を行うことにより、塩素系消毒剤の使用量を減少または使用せずに、プール水を完全に循環再利用して節水する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for sterilizing bacteria in water such as Legionella bacteria, pseudomonous putida, and harmful coli bacteria using microwave irradiation in every facilities using water like treated waste water, marine product cleaning water, running water, in a common bath tub, spa water bath tub, swimming pool, various water tanks, and a cooling water tower. 温泉水浴槽又は一般浴槽又はプール又は各種水槽又は冷却塔又は上水道又は海産物洗浄用海水又は汚水処理水等のあらゆる水利施設に於けるレジオネラ菌、緑膿菌、有害な大腸菌等の水中細菌の殺菌を、マイクロ波照射によって行わせる方法と装置の提供。 - 特許庁
However, since the cooling capacity for a fuel pool 1 is not sufficient in this condition, in the valves 24, 12 of II system are opened, and the cooling water from a route 25 is pressurized by a pump 15, cooled by RCW13 and injected into the reactor 9 by a jet pump in the reactor 9 using the route 26 via the valve 12. しかし、このままでは燃料プール1の冷却能力が不足するので、本発明では、II系の弁24、弁12を開放し、経路25からの冷却水をポンプ15により昇圧してRCW13により冷却し、その冷却水を弁12を介して経路26を使用して原子炉9内のジエットポンプ27により原子炉9内に注入する。 - 特許庁
A hydrogen adsorbent container 21 where a hydrogen adsorbent with a metal oxide that can be easily subjected to reduction reaction with hydrogen as a main constituent is filled is installed outside a reactor container 1 and is connected to an upper dry well 5 and a suppression pool 6 in the reactor container 1 via pipes 24 and 26, thus constituting a circulation piping system. 原子炉格納容器1の外側に水素との還元反応が容易な金属酸化物を主成分とする水素吸着材を充填した水素吸着材容器21を設置し、この水素吸着材容器21を原子炉格納容器1内の上部ドライウェル5とサプレッションプール6に配管24,26を介して接続して循環配管系を構成する。 - 特許庁
To provide a technology capable of managing an insurance premium while taking a load/benefit balance of a subscriber unit into consideration while performing insurance premium pool management by the whole of subscribers and to provide a new system capable of achieving improvement in cost consciousness, ease of unfairness feeling, and policy induction and the like by using this technology. 加入者全体で保険料のプール管理を行いつつも、加入者単位の負担/受益バランスを考慮して保険料を管理することができる技術を提供し、かかる技術を利用して、コスト意識の向上、不公平感の緩和、政策的な誘導等を実現することができる新たな枠組みを提供することを目的とする。 - 特許庁
In the method of producing a single crystal material by an edge-defined film-fed growth (EFG) method, the single crystal material having a flat plate form is produced by arranging a seed substrate 130 for crystal- growing in the vertical direction with respect to the longitudinal direction of a liquid pool 304 for growing the single crystal having the flat plate form and pulling up the seed. エッジデファインド・フィルムフェッド・グロース(EFG)法により単結晶材を製造する単結晶材製造方法において、平板形状の単結晶を成長させる液だまり304の長手方向に対して垂直な方向に結晶成長用のシード基板130を配置して引き上げることにより、平板形状の単結晶材を製造する。 - 特許庁
The motor storage box 3 is installed with a plurality of pumps, including a pump 41, for supplying the electrolytic water generated by electrolysis in the electrolytic cell 10 to other apparatus such as a pool and a bath, a pipe 40 for passing the electrolytic water generated in the electrolytic cell 10, and a flow channel 400 for connecting the pipe 40 with the plurality of pumps. モータ収容箱3には、ポンプ41を含む、電解槽10における電解によって生成した電解水をプールや浴槽等の他の装置へ送る複数のポンプとともに、電解槽10で生成した電解水を通す配管40、および、配管40と上記の複数のポンプを接続する流路400が設置されている。 - 特許庁
If a decision is made that a partition can be formed with the memory capacity of an MIC equipped in a tape cassette as a result of check (S003), the MIC is checked again (S004) and free pool top address and bottom address are set based on the memory capacity information of the MIC stored in an MIC capacity (S007). パーティションナンバのチェック結果として当該テープカセット1に備えられているMIC4の記憶容量で指示されたパーティションを形成することができると判別した場合は(S003)、再度MIC4のチェックを行い(S004)、MICキャパシティに記憶されているMIC4の記憶容量情報に基づいて、フリープールトップアドレス及びフリープールボトムアドレスを設定する(S007)。 - 特許庁