「Positioned」を含む例文一覧(31000)

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 619 620 次へ＞
  • The auxiliary drain hole 7 positioned below the counter 3 is provided in the auxiliary floor surface part 1b.
    副床面部１ｂにカウンタ３の下方に位置する副排水口７を設ける。 - 特許庁
  • When the thermocouple flame hole is positioned at the first flame hole from the front side of the burner, the hung down plate is formed with a notch portion positioned in front of the recessed notch corresponding to the thermocouple flame hole.
    熱電対炎口が前から１番目の炎口である場合は、垂下板部に、熱電対炎口に対応する凹欠部の前方に位置する切欠き部を形成する。 - 特許庁
  • A second specific entrance 44b positioned in the center in a right and left direction and a first specific entrance 44a positioned on the left side are partitioned from each other with a partition member 54a.
    左右方向の中央に位置する第２の特定入口４４ｂと左側に位置する第１の特定入口４４ａは、仕切り部材５４ａで仕切られている。 - 特許庁
  • They were positioned under the Shiki (agency) of the administrative or military organization, and served as an underlying organization of the Takeda clan.
    行政・軍政とも職の下に位置し、武田氏の下部組織を勤める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The camera is positioned on the main body at a non-vertical angle against the work when the work is positioned so as to be worked upon by the driving part.
    被加工物が駆動部分によって働き掛けられるよう位置付けられるとき、カメラは被加工物に対して垂直でない角度で本体上に位置付けられる。 - 特許庁
  • The spectrum data are arrayed matrically so that all bin values of a prescribed spectrum are positioned on one row, and that all values of a prescribed bin or in a spectrum domain are positioned on one column.
    スペクトルデータは、所定のスペクトルの全てのビン値が１つの行にあり、所定のビン又はスペクトル領域の全ての値が１つの列にあるように、マトリックスに配列する。 - 特許庁
  • Thereby, the connection member is easily and correctly positioned with respect to the frame.
    したがって、接続部材は、フレームに対して容易に、しかも、正確に位置決めされる。 - 特許庁
  • One end 3-4a of a tube 3-4 is positioned behind (on the downstream side of) the louver 1.
    管３−４の一端３−４ａをガラリ１の後（下流側）に位置させる。 - 特許庁
  • The belt reinforcing layer 82 positioned toward the high flange part 11 in a tire installed state has higher rigidity than the belt reinforcing layer 81 positioned toward the low flange part 12.
    そして、タイヤ装着状態にてハイフランジ部１１側に位置するベルト補強層８２がローフランジ部１２側に位置するベルト補強層８１よりも高い剛性を有する。 - 特許庁
  • The light emitting layer 400R and 400G are positioned on the first electrode 370.
    前記第１電極３７０上に発光層４００Ｒ、４００Ｇが位置する。 - 特許庁
  • A rear side principal point of a convex lens 14 is positioned in a focal point of the Fresnel lens 11.
    フレネルレンズ１１の焦点には凸レンズ１４の後側主点が位置している。 - 特許庁
  • Thus, the LPH 14 is positioned and fixed in an X-direction.
    このようにして、ＬＰＨ１４は、Ｘ方向における位置決め及び固定がなされる。 - 特許庁
  • The movable switch pins 20, 21 after releasing from the mold are erected and held on a pin supporting fixed mold 11, positioned, and a second mold 30 is set to the positioned pins.
    離型後の可動スイッチピン２０，２１をピン支持固定型１１上に直立保持させて位置決めし，この位置決めされた各ピンに対して第２の金型３０をセットする。 - 特許庁
  • The rib and the clamp are preferably positioned in the vicinity of an axis directional end part of the communication pipe.
    リブやクランプの位置は連通管の軸線方向端部付近が好ましい。 - 特許庁
  • The thickness of a cavity 48 is made larger than that of the cavity 48 positioned in the middle part by the cavity 48 positioned in the vicinity of the abutting surfaces of a fixed mold 46 and a movable mold 47.
    固定型46と可動型47との突き合わせ面の周辺部に位置するキャビティ48で中央部に位置するキャビティ48よりもキャビティ48の厚さを大きくする。 - 特許庁
  • The space between the inner container 11 and the outer case 12 includes an upper space where an upper portion of the inner container 11 is positioned, and a lower space where a lower portion of the inner case 11 is positioned.
    内容器１１と外装ケース１２との間の空間は内容器１１の上部が位置する上部空間と内容器１１の下部が位置する下部空間とを含む。 - 特許庁
  • The liquid drop ejection part and the liquid supply part can thereby be positioned with high accuracy.
    このため、液滴吐出部及び液体供給部を高精度に位置決めできる。 - 特許庁
  • The leads 10B are juxtaposed in two or more lines and the leads 10B positioned on one line are located between the lead 10B and the lead 10B that are positioned on the next line.
    リード１０Ｂは、二列以上に並んで設けられ、一列上におけるリード１０Ｂは、隣の列上におけるリード１０Ｂとリード１０Ｂの間に位置する。 - 特許庁
  • The through hole is positioned at the front side of the substrate as compared with the rear of the substrate.
    そして、該貫通穴は該基板の裏面よりも該基板の表面側に位置する。 - 特許庁
  • The intraocular lens is positioned in a shuttle sealed in a vial of storage solution.
    眼内レンズが保存液を含むバイアル内に封止されるシャトル内に装填される。 - 特許庁
  • While mounting, the lead 10 can be restricted and the location of the lead 10 can be positioned.
    実装中はリード１０を拘束してそのリード１０の位置を位置決めできる。 - 特許庁
  • The element 51 is positioned by having a lead winding end face thereof abutted against positioning means 11, and then the leads 53 are held by lead holding means 13 as positioned.
    そして、コンデンサ素子51のリード線巻回端面を位置決め手段11に当接させて位置決めを行い、その状態で、リード線53をリード線把持手段13によって把持する。 - 特許庁
  • The flooring 2 is positioned and laid, and the bottom thereof is adhered to the hemp felt 1.
    フローリング材２を位置決めして設置し、底面を麻フェルト１に密着させる。 - 特許庁
  • At this time, an opening part 46 in a floor member 45 is positioned to an underground hole 9.
    このとき床部材４５の開口部４６を地中孔９に位置合わせする。 - 特許庁
  • A gas inflow port of the piping coupler 1 is arranged to be positioned at an output port of the functional parts, and a gas outflow port of the piping coupler 1 is arranged to be positioned at an input port of the functional parts.
    配管継手1のガス流入口が機能部品の出力ポートヘ、配管継手1のガス流出口が機能部品の入力ポートに位置するよう配置する。 - 特許庁
  • This causes the high-pressure tank T to be positioned in the vehicle vertical direction and in the vehicle longitudinal direction and to be also positioned in the tank longitudinal direction (the vehicle width direction).
    これにより、高圧タンクＴは、車両上下方向と前後方向に対して位置決めされると共に、タンク長手方向（車両幅方向）についても位置決めされる。 - 特許庁
  • The LPH 20 is positioned in a focus direction by a positioning pin 49.
    また、ＬＰＨ２０は、位置決めピン４９によって焦点方向に位置決めされる。 - 特許庁
  • The metal chips 7 and 9 of external terminals are positioned in the side sections of the core assembly.
    外部端子の金属チップ７、９は、コア組立体の側部に配置されている。 - 特許庁
  • In that case, an opening section 46 of a floor member 45 is positioned to an underground hole 9.
    このとき床部材４５の開口部４６を地中孔９に位置合わせする。 - 特許庁
  • The mirror 4 is positioned on the rear part of the projection original plate 2 in the projection direction.
    反射鏡４は，投映原板２より投映方向の後方に位置している。 - 特許庁
  • Further, a ball caster 12 is positioned to roll on an upper surface of the lower plate 4.
    更に、ボールキャスター１２を設け、下板４の上面を転動するようにする。 - 特許庁
  • The curved pats 36B, 37B are positioned between base end parts 38, 39 of the contact pieces and the contact point parts, and the base end part is positioned at an inlet side of the insertion port from the curved part.
    湾曲部は、接触片の基端部３８，３９と接点部との間に位置し、基端部は湾曲部よりも挿入口の入口側に位置している構成とした。 - 特許庁
  • The main body side output shaft 32 is fitted and positioned in a reference hole 68 formed in the unit main body 6 wherein the rotating body side gear 29 and the idler gear 31 are positioned.
    回転体側ギア２９とアイドラギア３１が位置決めされたユニット本体６に形成されている基準穴６８に本体側出力軸３２を嵌合して位置決めする。 - 特許庁
  • Consequently, a case 31 for housing a display device 23 is constituted as that its upper side is positioned nearer to the rear side of the machine and its lower side is positioned nearer to the front side of the machine.
    従って、図柄表示装置２３を収納するケース３１は、その上方側が機裏側寄りに位置すると共に下方側が機表側寄りに位置する。 - 特許庁
  • The positioned sleeve 11 is fastened and held between the pair of sleeve sandwiching parts 42 of the tool 32.
    位置決めしたスリーブ11を治具32の対のスリーブ挟持部42間で締付保持する。 - 特許庁
  • The exclusive region is an annular region positioned on the outer side of the common region.
    専用領域は、共通領域の外側に位置する輪帯状の領域である。 - 特許庁
  • The top-end level of a water-use-place floor slab 20, positioned on the reverse side to a habitable-room floor slab 21 positioned on the main daylighting surface side of a dwelling unit, is formed with a height lower than that of the slab 21.
    住戸の主たる採光面側に位置する居室床スラブ21の天端レベルよりも、その反対側に位置する水場床スラブ20の天端レベルを低く形成する。 - 特許庁
  • To provide a supporting device for positioned object that facilitates work on attaching a bar member to a positioned object, in a state where the former is prevented from rotating in the circumferential direction.
    配設体に対してバー材をその周方向への回転を防止した状態に取り付ける作業を容易に行うことができる配設体支持装置を提供する。 - 特許庁
  • An attaching plate 7 is provided so as to be positioned between the elastic member 4 and the base part 1.
    弾性部材４と基部１との間に位置する取付盤７を具備する。 - 特許庁
  • Further, the dummy hollow 13 is made positioned on nearly the same axis as the hollow for discharge 3.
    また、ダミー空洞１３を、放電用空洞３と略同軸上に位置させる。 - 特許庁
  • To provide a toroidal variable-speed drive unit with rollers capable of being accurately positioned.
    正確に位置決めされることが可能なトロイダル変速ドライブユニットを提供する。 - 特許庁
  • The connecting rod 10 is comprised of a shaft 40 forming a main body, a large end 20 positioned at an end side of the shaft 40, and a small end 60 positioned at the other end of the shaft 40.
    本体をなす軸部４０と、軸部４０の一端側に位置する大端部２０と、軸部４０の他端側に位置する小端部６０とを有するコンロッド１０である。 - 特許庁
  • A pattern displayed on a surface 144 of a target 140 positioned at a target plane 142 is reflected from a specular reflective surface 124 positioned at a measurement plane 122.
    ターゲット面１４２に配置されたターゲット１４０の表面１４４に表示されたパターンを測定面１２２に配置された鏡面反射面１２４から反射させる。 - 特許庁
  • This document feeder controls in such a way that, in the double face reading mode, the inversion guide means is positioned at the operation position, and in the one face reading mode, it is positioned at the standby position.
    そして両面読取りモードのときは反転ガイド手段を作動位置に位置させ、片面読取りモードのときは待機位置に位置させるように制御する。 - 特許庁
  • Each of the tube insertion holes 59 has one end adjacent to the connection part 10 and positioned in the side face of the drain gutter 20, and each of the heat exchange tubes 12 has a side end adjacent to the connector 10 and positioned in the drain gutter 20.
    管挿通穴59の連結部10側端部を排水樋20の側面に位置させ、熱交換管12の連結部10側端部を排水樋20内に臨ませる。 - 特許庁
  • For the wiring members 31 and 32 for the motor, their ends 31A and 32A on one side are positioned inside the second fitting part 20 and the other ends 31B and 32B are positioned inside the first fitting part 10.
    モータ用配線部材３１、３２は自己の一端３１Ａ、３２Ａが第２嵌合部２０内に位置し、自己の他端３１Ｂ、３２Ｂが第１嵌合部１０内に位置する。 - 特許庁
  • The second smoothing process applies a moving average filter to the positioned inspection image.
    第２平滑化処理は、位置合わせされた検査画像に移動平均フィルタをかける。 - 特許庁
  • A treating material-dropping hole 5d of a part 5b positioned at the rear side of the threshing chamber of a receiving net 5 is formed so as to be larger than a treating material-dropping hole 5c of a part 5a positioned at the front side of the threshing chamber.
    受網５の扱室後側に位置する部分５ｂの処理物落下孔５ｄを、扱室前側に位置する部分５ａの処理物落下孔５ｃより大にしてある。 - 特許庁
  • To provide a workpiece conveying device capable of separating a workpiece positioned at a most downstream end of a conveying direction from a workpiece conveying means and a workpiece positioned immediately after the workpiece.
    搬送方向において最下流端に位置するワークをワーク搬送手段及び当該ワークの直後方に位置するワークから分離可能なワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a connector capable of being positioned in place and coupled with a mating connector.
    適切な位置に位置決めされて嵌合することが可能なコネクタを提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 619 620 次へ＞

例文データの著作権について