To provide a three-terminal semiconductor light emitting element capable of obtaining high-speed operation and a practical extinction ratio at low voltage. 3端子半導体発光素子において、低電圧で高速動作と実用的な消光比とを得られるようにする。 - 特許庁
To provide an air conditioner capable of remarkably enlarging a light receiving range and sufficiently improving the operationality in practical use. 受光範囲を格段と拡大化し、操作性を実用上十分に向上させ得る空気調和機を提供すること。 - 特許庁
To provide a more practical yeast transformant stably producing an exogenous protein in high productivity. 本発明は、外来性タンパク質を安定的に高生産可能なより実用的な酵母形質転換体を提供する。 - 特許庁
To provide a charging circuit having a plurality of modes capable of a practical use even in the large range of a voltage variation. 電圧の変動範囲が大きくても適用可能である複数のモードを兼備する充電回路を提供する。 - 特許庁
To obtain satisfactory recording characteristics by a practical driving device even during high-speed writing in a 1T strategy method. 1Tストラテジ法において、高速書き込みでも、実用的なドライブ装置で充分な記録特性を得ることを可能とする。 - 特許庁
To provide a heat-resistant self-fusing paint having melt-fusing power substantially free from practical troubles in a high-temperature atmosphere. 高温雰囲気下においても、実用上問題のない融着力を保持する耐熱自己融着性塗料を提供する。 - 特許庁
METHOD, DEVICE, SYSTEM, AND PROGRAM FOR SUPPORTING PRACTICAL USE OF POSSESSED TECHNOLOGY 保有技術活用支援装置、保有技術活用支援システム、保有技術活用支援方法及び保有技術活用支援プログラム - 特許庁
To provide a perfectly brief-shaped paper diaper made aesthetically excellent in appearance by putting the side seal part of the diaper to practical use. 完全パンツ型紙おむつのサイドシール部を活用して外観、美的に優れた完全パンツ型紙おむつを提供する。 - 特許庁
To provide an aligner and an exposure method for carrying out photolithography by practical throughput and small resolution. フォトリソグラフィーを実用的なスループットと小さな解像度によって行なうための露光装置及び露光方法を提供する。 - 特許庁
The joint between the main reinforcement 2 of a cage A and the reinforcing material 3 is made structurally simpler and more practical. そして、鉄筋籠Aの主筋2と補強材3との接合部を、より構造が簡単で実用的な構造とする。 - 特許庁
To provide a Western style toilet bowl device easily adoptable for a Western style toilet bowl, and superior in practical use. 本発明の目的は、洋式便器に簡易に採用でき実用性に優れた洋式便器装置を提供することにある。 - 特許庁
A person who has completed the practical training course for the cargo lifting appliance operation, and not has elapsed one year from the day of the completion
揚貨装置運転実技教習を修了した者で、修了した日から起算して一年を経過しないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The conventional ventilation shoe is not practical due to its complicated structure, the high production cost and non-exchangeability of the sockliner. 従来の換気靴の発明は、構造が複雑で製造コストが高く、中敷きの交換が出来ず、実用的ではなかった。 - 特許庁
To provide a sterilization sheet capable of surely capturing infectious pathogenic substances and inactivating them, and also put into practical use. 除菌シートについて、感染性の病原体を確実に捕捉して不活化することができ、且つ、実用的なものとする。 - 特許庁
To put an active shield type ellipsoidal gradient coil to practical use by definitely presenting the design method of the coil. アクティブシールドタイプの楕円柱状傾斜磁場コイルの設計法を具体的に提示し、このコイルを実用化可能にする。 - 特許庁
According to the correction, a practical recording head 2 operation can be enabled by the driving voltage substantially equal to the reference driving voltage. このような補正により、基準駆動電圧と略同じ駆動電圧で実用的な記録ヘッド2の作動が得られる。 - 特許庁
Namely, freedom in vehicle design is enhanced and the practical suspension device for the vehicle is obtained. つまり、車両設計における自由度が向上することになり、実用的な車両用サスペンション装置が実現する。 - 特許庁
To provide a resist composition that has practical sensitivity and forms an intricate negative resist pattern with no swelling. 実用可能な感度を有していて、膨潤のない微細なネガ型レジストパターンを形成できるレジスト組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide an age assessment apparatus and an age assessment method capable of assessing a practical age from many-sided activity of a subject. 被検者の多面的活性度から実質年齢を評価可能な年齢アセスメント装置及び方法を提供する。 - 特許庁
In a practical board support region 101, the fork has a working part 11 thinner than the formation thickness of the body 100 of fork. 実質的なボート支持領域101においてフォーク本体100の形成厚みより薄い加工部11を有する。 - 特許庁
To provide a laser nuclear fusion device that can achieve a stable energy output at a practical level while avoiding the problem of uneven compression of a fuel. 燃料の不均一圧縮の問題を回避しつつ、実用レベルの安定したエネルギー出力を達成する。 - 特許庁
Any invention or utility model for which patent right may be granted must possess novelty, inventiveness and practical applicability.
特許権を付与する発明及び実用新案は、新規性及び創造性、実用性を具備していなければならない。 - 特許庁
To put an auxiliary display device to more practical use in an ultrasonic diagnostic instrument having a touch screen panel as the auxiliary display device. 補助表示器としてのタッチスクリーンパネルを有する超音波診断装置において、補助表示器をより活用する。 - 特許庁
To provide a generation method of data of change factor information and a signal processor, capable of practical signal restoration. 実用的な信号復元を可能とする変化要因情報のデータの生成法および信号処理装置を提供する。 - 特許庁
To reduce the labor and time of a user and a service supplier and to supply a low cost practical report service. ユーザやサービス供給者の手間を軽減することを可能とし、低コストで実用的なリポートサービスの供給を図る。 - 特許庁
To provide an endoscope light source device that enables PDT (photodynamic therapy) while effectively putting a conventional endoscope light source device to practical use. 従来からある電子内視鏡システムを有効に活用しつつPDTが可能なシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a polymer alloy which is excellent in heat resistance and impact resistance, and furthermore, is excellent in practical impact strength in a low temperature region. 耐熱性、耐衝撃性に優れ、さらに低温域での実用衝撃強度に優れるポリマーアロイを提供すること。 - 特許庁
To provide a practical technique enabling the contamination proofness of a silicate compound-incorporated coating to be improved. シリケート化合物を配合する塗料において、その耐汚染性を改善することが可能な実用的な手法を提供する。 - 特許庁
To provide a practical manufacturing method of an automobile body panel, etc., having a complex shape and stiffness in a high strain/elongation region. 複雑な形状や高い歪伸領域の丈夫な自動車ボデイパネル等の実用的な製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing glucose having cellulose as a raw material and high usability, and capable of being put into practical use in an industrial level. セルロースを原料とし、汎用性が高く、工業レベルでの実用化が可能なグルコースの製造方法の提供。 - 特許庁
To inspect a contour pattern suitable for practical use without being affected by the size, inclination, blur, and uneven density of an object. 対象物の大きさ、傾き、かすれ、濃度むらなどの影響を受けずに、実用に適した輪郭パターンの検査を行う。 - 特許庁
To provide a practical minute component aligning device using an ultrasonic transducer as a vibration source of an alignment plate. 整列板の振動源として超音波振動子を用いた実用的な微小部品の整列装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a light emitting element with practical stability configured such that electrons are smoothly implanted and a current flows more easily. 電子の注入が円滑であり、電流がより流れやすく、実用的な安定性を有する発光素子を提供する。 - 特許庁
To provide a more practical suspension system capable of reducing a load to be applied to an electromagnetic actuator of a suspension device. サスペンション装置が有する電磁アクチュエータの負担を軽減することができる等、より実用的なサスペンションシステムを得る。 - 特許庁
To provide a practical method and system individually managing a game machine using ID information specific for a CPU. CPUに固有のID情報を利用して遊技機を個別的に管理する実用的な方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
Means of providing this compensation and the required clock synchronization were also created, enabling a practical implementation of the system. この補償を提供する手段とクロック同期化の手段も生成され、システムの実用的なインプリメントを可能にする。 - 特許庁
To provide a highly practical image processing apparatus having a function to deal with unauthorized outputs and an image processing method. 実用性の高い不正出力対策機能を有する画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a more practical power supply operating system for electronic apparatus which can be installed easily at a low cost. システムの設置を簡易かつ低コストで行うことができ、より実用的な電子機器電源操作システムを提供する。 - 特許庁
his Utopia is not as chimeric commonwealth but a practical improvement on what already exists- Douglas Bush
彼のユートピアは、空想的な共和国としてでなく、現実に存在するものの現実的な進歩である−ダグラス・ブッシュ - 日本語WordNet
a land imagined by Jonathan Swift where impractical projects were pursued and practical projects neglected
非現実的なプロジェクトが追求され、現実的であったプロジェクトが軽視された、ジョナサン・スウィフトによって想像された陸地 - 日本語WordNet
detailed practical information about how something works or how something can be accomplished
詳細で実用的な情報で、ある物がどのように機能するか、または、ある物がどのように遂行されるかに関するもの - 日本語WordNet
To provide a practical skill analysis system which is ideal for learning forms in sports such as a golf swing, exercise, and dancing, etc. ゴルフのスイング等のスポーツ、運動、踊り等におけるフォームを学習するのに好適な実技分析システムを提供する。 - 特許庁
To provide a tube containing fishing sinker enabling a fisherman to accurately prepare a necessary amount of sinker in performing a practical fishing. 実釣時において釣人が必要な量の錘を正確に作製することができる釣用錘入りチューブの提供。 - 特許庁
Practical realization of methanol-mixed gasoline, and development and popularization of a methanol fuel cell can be promoted by the method. 本発明によって、メタノール混合ガソリンの実用化やメタノール燃料電池の開発・普及の促進を図ることができる。 - 特許庁
To remarkably reduce the dielectric dissipation factor while holding practical curability in a bismaleimide material. ビスマレイミド系材料において、実用的な硬化性を保持しながらも誘電正接を飛躍的に低減することにある。 - 特許庁
To provide a new polyimide having excellent heat resistance and sufficient toughness for practical use and achieving a low coefficient of linear expansion. 耐熱性に優れ、実用上十分な靭性を有し、低線膨張率化が可能な、新規なポリイミドを提供する。 - 特許庁
To provide a medical tube that is non-polyvinyl chloride, and has excellent flexibility and heat resistance and further very practical. 非ポリ塩化ビニル系でかつ柔軟性、耐熱性に優れしかも実用性に富む医療用チューブを提供すること。 - 特許庁
To achieve practical high luminance and white color in an electroluminescence element utilizing excimer exciplex fluorescence. エキシマー・エキシプレックス蛍光を利用した有機エレクトロルミネッセンス素子において、実用に耐えうる高輝度及び白色を実現する。 - 特許庁
To provide an ultraviolet irradiation apparatus having a sufficiently practical simple structure and capable of certainly performing the irradiation with ultraviolet rays. 実用が十分可能な簡易な構造で、紫外線照射が確実に行える紫外線照射装置を提供する。 - 特許庁
In an illustrating practical example of this specification, a CCR2 is used as a chemokine receptor and an MCP1 is used as a chemokine ligand. 本明細書の例示的実施例では、CCR2をケモカイン受容体として、MCP1をケモカインリガンドとして用いた。 - 特許庁