「Practical」を含む例文一覧(6545)
＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 130 131 次へ＞- To provide a practical extra fine shaft forming method, and a device thereof capable of consistently and efficiently forming an extra fine shaft.
微細軸の成形を安定的かつ効率的に行うことができる実用的な微細軸成形方法及び装置を得る。 - 特許庁 - (2) A university shall endeavor, to the extent possible, to have assistants assist in a subject's accompanying seminars, experiments, practical training or skills practice.
２ 大学は、演習、実験、実習又は実技を伴う授業科目については、なるべく助手に補助させるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (ii) A person who may be exempted from all subjects of the academic test and all the practical skill tests in the license examination for ordinary class boiler welders
二 普通ボイラー溶接士免許試験の学科試験の全科目及び実技試験の全部の免除を受けることができる者 - 日本法令外国語訳データベースシステム - A person who has completed a practical training course for floor-operated crane operation, mobile crane operation or slinging operation
床上操作式クレーン運転技能講習、小型移動式クレーン運転技能講習又は玉掛け技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム - To provide a means for generating 3D-models, which are cost-effective, practical, understandable, strong, efficiently and detailed.
費用効果が高く、実用的で、わかりやすく、堅牢で、効率の高い詳細な３Ｄモデルを生成する手段を提供する。 - 特許庁 - To provide an electrophotographic photoreceptor which has excellent durability to a practical load, and ensures stable and satisfactory image properties.
実用上の負荷に対する耐久性に優れ、さらに画像特性が安定で良好な電子写真感光体を提供する。 - 特許庁 - To provide a radical treatment apparatus suitable for practical use which realizes radical treatment utilizing discharge of low electric power.
低電力での放電を利用したラジカル処理を実現する実用化に適したラジカル処理装置を提供することにある。 - 特許庁 - Therefor, separation of the rolling oil component does not occur and the oil concentration can be uniform to make 'cutting-off in width' possible in a practical line.
これにより圧延油の油分の分離をなくし、油分濃度を均一とできるので、実ラインにおける「幅切り」が可能となる。 - 特許庁 - To provide an extremely practical and highly accurate device for detecting an air-fuel ratio dispersion abnormality between cylinders of a multi-cylinder internal combustion engine.
非常に実用的で高精度な多気筒内燃機関の気筒間空燃比ばらつき異常検出装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a method for treating paper pulp, by which an effective bleaching degree can be achieved in a practical short time on the enzymatic bleaching treatment of non-bleached pulp.
未漂白パルプの酵素的漂白処理において、実用的な短時間での有効な漂白度の達成を可能とする。 - 特許庁 - To reflect a scale on a photography image with precision causing no practical problem without measuring the distance between a camera and an object.
カメラと被写体との距離を測定することなく、実用的には問題がない精度で、撮影画像にスケールを写し込む。 - 特許庁 - To provide a system in which fraud is hard to occur, which is practical and in which a user promptly operates electronic commerce and electronic transmission.
詐欺が起りにくく、実用的で、ユーザが迅速に電子商取引および電子伝送を操作するシステムを提供する。 - 特許庁 - To provide an ultrasonic imaging system for performing three- dimensional (3D) imaging in which a sound ray density, a frame rate and an imaging are practical.
音線密度、フレームレートおよび撮影範囲が実用的な３次元撮影を行う超音波撮影装置を実現する。 - 特許庁 - We look forward to agreement on practical steps to improve aid effectiveness at the Paris OECD DAC High Level Forum in March.
我々は、3月のDACハイレベルフォーラムにおける、援助の効率性向上のための実用的な行動に関する合意に期待する。 - 財務省 - To produce a polylactic acid fiber having a good hydrolysis resistance which resistance is excellent capable of putting the fiber to a practical use.
耐加水分解性が良好でかつ実用に供することのできる耐加水分解性に優れたポリ乳酸繊維を提供する。 - 特許庁 - To provide a method capable of efficiently manufacturing a linear thermoelectric composite material having enough length at a practical production speed.
充分に長い線状の熱電複合材料を、現実的な生産速度で効率よく製造できる方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide a power transmitting chain with reduced size and weight, ensuring durability in practical use while securing sufficient strength.
十分な強度を確保して実用上の耐久性を確保でき、且つ小型軽量な動力伝達チェーンを提供すること。 - 特許庁 - To provide a practical pipe connection structure which does not need any rotation operation of a pipe and is free from risk of the pipe being unexpectedly disconnected.
パイプの回動操作を必要とせず、且つ、パイプが不測に外れる危険もない、実用的なパイプ連結構造を提供する。 - 特許庁 - To provide a practical method and system for individually managing a game machine by using ID information intrinsic to a CPU.
ＣＰＵに固有のＩＤ情報を利用して遊技機を個別的に管理する実用的な方法及びシステムを提供する。 - 特許庁 - To provide a method for producing a small plant body of a C4 plant which is improved in practical aspects such as a production cost and a cultivation period.
コストや培養期間等、実用面でより改良された、Ｃ４植物小植物体の製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a television viewing state investigating device which is intended for a television whose channels are switched by a remote control and easily comes into practical use.
チャンネルの切替をリモコンで行うテレビを対象とした、実用化の容易なテレビ視聴状況調査装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a water supply device that can achieve enhancement of sterilization effect in addition to size reduction suitable for practical use.
実使用に適した小型化を図ることができることに加えて殺菌効果を高めることができる給水装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a practical system etc. for voice recognition, in which recognition performance is improved by considering utterance variation.
発音変動を考慮することにより認識性能を向上させ、かつ実用的な音声認識のためのシステム等を提供する。 - 特許庁 - To provide a manufacturing method of a steam valve capable of being provided at a low cost by a simple construction and suited for practical use.
簡便な構成により廉価なコストで提供することができる実用に適した蒸気弁の製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an illumination structure for a counter capable of facilitating the replacement of a light source lamp and heightening practical and design viewpoint.
光源ランプの交換が容易で実用面とデザイン面とを高めることが可能なカウンターの照明構造を提供すること。 - 特許庁 - To provide a practical real image type observation optical system keeping an image magnification and a field rate though its entire length is shortened.
全長を短くしながら像倍率および視野率を保ち、かつ実用的な実像式観察光学系を提供する。 - 特許庁 - To obtain a practical execution schedule time period when changing a preregistered schedule to execute a job scenario.
予め登録されたスケジュールを変更してジョブシナリオを実行させる場合に、実用的な実行予定時間帯を求めること。 - 特許庁 - As a result, a molded product is obtained which has a strength endurable to practical use and a shape sufficiently following the surface shape of the mold.
それにより、実用に耐える強度を持ちかつ金型の表面形状に十分に沿った形状の成形品が得られる。 - 特許庁 - To provide a slurry which is capable of reducing both dishing and erosion and polishing a target surface as an object of polishing at a practical polishing speed.
ディッシングやエロージョンを低減するとともに、実用的な研磨速度で被研磨面を研磨可能なスラリーを提供する。 - 特許庁 - To enable a teacher to check whether practical training result is confirmed or not in circuit teaching of a plurality of students.
複数の生徒を巡回指導するときに，実習成果の確認の有無をチェックできる教育支援システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a photoelectric converter element that uses a low cost organic dye and has a high conversion efficiency, and is superior in stability and highly practical.
安価な有機色素を用い、変換効率の高く、安定性に優れた実用性の高い光電変換素子を提供する。 - 特許庁 - A voltage extracting device 53 extracts a practical welding voltage V1 within a specified voltage section that has been set, for each sampling cycle.
電圧抽出器５３は設定された指定電圧区間における実溶接電圧Ｖ１をサンプリング周期毎に抽出する。 - 特許庁 - To carry out a necessary and practical education for a personnel of executing evaluation/improvement in an organization, in a short time.
組織の評価・改善を実施する要員に対して、必要かつ実際的な教育を短期間で実施することを可能にする。 - 特許庁 - To provide a method for producing an optical recording medium having sufficient C/N, even when using super resolution, and approaching practical use.
超解像を用いた場合でも十分なＣ／Ｎを有し、実用に適する光記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁 - of or relating to a practical subject that is organized according to scientific principles
科学的原理によって構成された実用的な科目の、または、科学的原理によって構成された実用的な科目に関する - 日本語WordNet - To provide a document retrieval apparatus capable of quick, practical, and high-precision document retrieval based on access right information.
アクセス権情報に基づいた迅速で実用的且つ高精度の文書検索が可能な文書検索装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a binder for paving having flexibility and being proper to manufacture paving in which a texture original to wood chips is put to practical use.
柔軟性があり、ウッドチップ本来の質感が生かされた舗装を製造するのに適した舗装用バインダーを提供すること。 - 特許庁 - To improve photopic contrast by preventing the reflection of the outside light while ensuring practical brightness in an electron beam display device.
電子ビームディスプレイ装置において、実用的な輝度を確保しつつ、外光の反射を防止して明所コントラストを改善する。 - 特許庁 - To provide a technique for performing screen processing with a practical circuit scale by simplifying processing for determining pixel growth order.
画素成長順を決定する処理を簡易化して、スクリーン処理を現実的な回路規模で行うための技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a data collecting device and program for collecting practical data by using the metadata of a WWW site.
ＷＷＷサイトのメタデータを用い、実用可能なデータを収集するデータ収集装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide a method and device for measuring hydrogen concentration at practical sensitivity, over a wide range starting from low concentration to high concentration.
低濃度から高濃度までの広い範囲にわたる、水素濃度を実用的感度で測定する方法と装置の提供。 - 特許庁 - To easily acquire an RFID label with an RFID tag having a radio output level sufficient for practical operation.
実運用上充分な無線出力レベルを有するＲＦＩＤタグを備えたＲＦＩＤラベルを容易に得られるようにする。 - 特許庁 - To provide a membrane reactor capable of realizing both of a high permeation flow rate and a high separation selectivity (permeation specificity) in a practical level.
高い透過流量と分離選択率（透過特異性）を実用的なレベルで両立する膜リアクターを提供すること。 - 特許庁 - To provide a friction stir welding device capable of performing the friction stir spot joining without any practical problems by a simple control.
簡単な制御で、実用的に問題のない摩擦攪拌スポット接合を行うことができる摩擦攪拌接合装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a method of evaluating an elastic paving material, capable of evaluating workability for the elastic paving material, in conformity with practical work.
弾性舗装材の施工性を、より実地に即して評価することができる弾性舗装材の評価方法を提供する。 - 特許庁 - To perform practical motor control by using a general computer which operates under a general operating system(OS), having preemptive multitask function.
プリエンティブなマルチタスク機能を有する汎用ＯＳの下で作動する汎用コンピュータを用いて、実用的なモータ制御を行う。 - 特許庁 - To solve the overlap processing in the same facility to acquire a practical steel manufacture schedule by trail simulation.
同一設備における重複処理を解消し、実用的な製鋼スケジュールを後引きシミュレーションにより得ることができるようにする。 - 特許庁 - To provide a simple and practical EIA plate for measuring the sensitivity to activated protein C (APC), and its effective utilization method.
活性化プロテインＣ（ＡＰＣ）感受性測定用の簡便で実用的なＥＩＡプレートと、その有効な利用方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a more practical permanent magnet drive system by controlling the magnet flux of the permanent magnet of a variable magnetic flux motor.
可変磁束モータの永久磁石の磁束を制御し、より実用的な永久磁石ドライブシステムを提供することにある。 - 特許庁 - To provide a practical manufacturing technology for effectively reducing interlayer coupling in a magnetoresistive multilayer film structure.
磁気抵抗多層膜の構造において層間結合を効果的に低減させることができる実用的な製造技術を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
