「Presenting」を含む例文一覧(5041)

＜前へ 1 2 .... 79 80 81 82 83 84 85 86 87 .... 100 101 次へ＞
  • To provide a Pachinko game machine for presenting information to a player of the Pachinko game machine by a new method using an LED display function on the outside of a game board to widen the range of light presentation on the outside of the game board of the Pachinko game machine for enhanced entertainment.
    本発明の解決しようとする課題は、盤面の外側のＬＥＤディスプレイ機能によって、パチンコ台の使用者に対して新しい方法で情報を提示し、かつパチンコ台の盤面外側に対し光の演出の幅を広げ、娯楽性を高めることにある。 - 特許庁
  • The method may also include a step of presenting a simulation including a representation of the device operable in the integrated simulation model of the actual environment and a step of allowing control of operation of the simulation of the device in the integrated simulation model of the actual environment.
    当該方法はまた、現実の環境の統合シミュレーションモデルにおいて動作可能な装置の表現体を含むシミュレーションを示すステップと、現実の環境の統合シミュレーションモデルにおける装置のシミュレーションの動作の制御を可能にするステップとを含み得る。 - 特許庁
  • In a camera system comprising a camera with a battery, and an accessory to be operated using the battery as a power source according to an instruction from the camera, the camera decides electric energy allowed for the use on the accessory side, and transmits (#104) a signal presenting the electric energy to the accessory.
    電池を有するカメラと、該カメラからの命令にしたがって前記電池を電源として作動するアクセサリとから成るカメラシステムにおいて、前記カメラは、前記アクセサリ側の使用電力量を決定し、該電力量を示す信号を前記アクセサリヘ送信（＃１０４）する。 - 特許庁
  • The learning server 10 requests an answer by presenting a question to a pupil terminal device 14-1, analyzes the answer received from the pupil terminal device 14-1 to determine the answer to be correct or incorrect, and displays the result of determination on the pupil terminal device 14-1.
    学習サーバ１０は生徒端末装置１４−１に質問を提示して回答を要求し、生徒端末装置１４−１から受信した回答を解析して正解か不正解か判定し、判定結果を生徒端末装置１４−１に表示させる。 - 特許庁
  • The speaker box 20 comprises a speaker box main body 21 presenting a half-divided, inverted beheaded octagonal pyramid with an opened top and a closed bottom, housing four speakers inside, and a lid 22 covering a top opening part 23 of the speaker box main body 21.
    スピーカボックス２０を、上側が開放され下側が閉塞され、内部に４個のスピーカ４を収納する逆截頭八角錐の半割形状を呈するスピーカボックス本体２１と、このスピーカボックス本体２１の上側開口部２３を覆う蓋体２２とで構成する。 - 特許庁
  • To provide a text reproducing device capable of presenting to a user the existence of a section without CC data during displaying a closed caption without losing the merit of closed caption list display "that contents of video/sound data can be presented without needing a display area so much".
    「表示領域をあまり要さず映像／音声データの内容を提示できる」といった字幕リスト表示のメリットを失うことなく、ＣＣデータの無い区間が存在していることを字幕リスト表示時にユーザに提示できるテキスト再生装置を提供する。 - 特許庁
  • The inspection standard determining apparatus 1 comprises an image forming means 2, an image presenting means 3; an input means 4, a presentation image determining means 5, a statistical processing means 6, a memory means 7, an external input/output means 8, and a central control means 10.
    検査基準決定装置１は、画像生成手段２と、画像呈示手段３と、入力手段４と、呈示画像決定手段５と、統計処理手段６と、記憶手段７と、外部入出力手段８と、中央制御手段１０と、を備えている。 - 特許庁
  • The program related information offering server 10 generates an information presenting screen corresponding to the received program name and the time code in reference to the program related information database 30 and transmits it to the computer terminal 14, and the screen is displayed on the computer terminal 14.
    番組関連情報提供サーバー１０は、番組関連情報データベース３０を参照して、受信した番組名およびタイムコードに該当する情報提示画面を生成してコンピュータ端末１４へ送信し、この画面がコンピュータ端末１４で表示される。 - 特許庁
  • The NPCs 20 presenting in the conversation area 30 are supposed to contact with the PC 10 in the order that the distance from the PC 10 is closer, namely, in the order of NPCs 20a, 20b, 20c and 20d and appropriate utterance contents (speech) are displayed.
    そして、会話領域３０内に存在するＮＰＣ２０について、ＰＣ１０との距離が短い順、即ち、ＮＰＣ２０ａ、２０ｂ、２０ｃ、２０ｄ、の順に、当該ＮＰＣ２０をＰＣ１０と接触したものとみなして、該当する発言内容（台詞）を表示させる。 - 特許庁
  • This invention provides an oral solution medicine containing not less than 1 μg/ml vitamin B_1, a medicine presenting an unpleasant taste and/or an unpleasant odor, and carbon dioxide in an amount of 1.0-4.0 kg/cm^3 in terms of an internal gas pressure, and reduced in unpleasant taste and unpleasant odor originated from vitamin B_1.
    ビタミンＢ_1を１μｇ／ｍｌ以上、及び不快な味および／または臭いを呈する薬物と二酸化炭素をガス内圧で１．０〜４．０ｋｇ／ｃｍ^3とを含有するビタミンＢ_1に由来する不快な味および臭いが低減された内服液剤。 - 特許庁
  • A service provider receives the portable information terminal unit 10 ((2) instruction for presenting the portable information terminal unit, (3) presentation of the portable information terminal unit) prior to accepting user's demand ((1) request for providing service) and connects it with a signature information confirmation device 60 ((4) connection).
    サービス提供者は、利用者からの要望（ サービス提供依頼）を受け付けるに先立ち、利用者の持つ携帯情報端末１０を受け取り（ 携帯情報端末提示指示、 携帯情報端末提示）、署名情報確認装置６０に接続する（ 接続）。 - 特許庁
  • To provide an equipment diagnosis system for presenting the diagnostic information of appropriate content about equipment in a period which is appropriate for a user of the equipment based on the diagnosis of the state of the equipment of an atomic power plant during the operation of the atomic power plant.
    本発明の目的は、原子力プラントの運転中に原子力プラントの機器の状態の診断に基づいて、機器の利用者にとって適切な時期に機器についての適切な内容の診断情報を提示する機器診断システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an information presenting device without obstructing human working and without enforcing use of a specific device, such as HMD by making an article move only for referring information of the real world article, and to provide a cooking support system that uses it.
    実世界の物品の情報を参照するためだけに物品を移動させたり、ＨＭＤ等の特殊な装置の使用を強要することなく人間の作業を妨げず情報提示を行う情報提示装置、及びそれを利用する調理支援システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a business activity support device that supports a manager by retrieving and presenting to the manager arranged information necessary for the manager to advise a worker who meets people by work from information such as daily reports recorded by the worker.
    人と接する業務を行う担当者が記録した日報などの情報から、管理者が担当者に助言を行うために必要な情報を整理して取り出して管理者に提示することで管理者を支援する業務活動支援装置を提供する。 - 特許庁
  • A questionnaire and advertisement presenting part 102 makes users attain an issue of at least one of the answers to the questionnaire corresponding to the registered attributes and browsing of the advertisement corresponding to the registered attributes through the terminal T.
    アンケート・広告提示部１０２は、登録された前記利用者に対して、端末Ｔを通じて、登録された属性に対応したアンケートへの回答、及び、登録された属性に対応した広告の閲覧のうち、少なくとも一方を課題として達成させる。 - 特許庁
  • When the transferred contents are pre-viewed by the external reproducing device 103, an instruction for reproduction is held at external storage 102, presenting that the televiewer intends to let the accumulation type videotape recording and reproducing device 101 reproduce each content after the televiewer comes back home.
    転送されたコンテンツが外部再生装置１０３でプレビューされる際に、各コンテンツに対して、視聴者が帰宅後に蓄積型録画再生装置１０１によって再生させようとすることを示す再生指示が外部記憶媒体１０２に保持される。 - 特許庁
  • To provide a cosmetic good in touch feeling, having high emulsifiability and emulsion stability and affording the skin with moistness after applied, and to provide a cleansing composition having quickly cleansing effect on oil stains and the like and presenting good feeling in use.
    感触に優れると共に優れた乳化力及び乳化安定性を有し、後肌のしっとりする化粧料を提供すること、及び、油汚れなどに対して速やかな洗浄性を有し、優れた使用感を有する洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁
  • SYSTEM FOR SUPPORTING HOUSING-RELATED BUSINESS FOR ESTIMATING LIGHT AND FUEL EXPENSES OF HOUSING ACCORDING TO VARIOUS CONDITIONS, PROGRAM TO BE USED FOR THE SAME, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING THE PROGRAM, AND METHOD OF PRESENTING ESTIMATED LIGHT AND FUEL EXPENSES IN HOUSING-RELATED BUSINESS
    諸条件に応じた住宅の光熱費を予測するための住宅販売関連事業支援システム、該システムに用いられるプログラム、該プログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、及び住宅販売関連事業における予測光熱費提示方法 - 特許庁
  • A reagent for predicting sensitivity to the therapy with I-type IFN, containing a polynucleotide able to detect specific gene polymorphism presenting in a gene zone of human interferon λ2 (IFN-λ2) or interferon λ3 (IFN-λ3) and gene polymorphism having relation of linkage disequilibrium with the polymorphism is provided.
    ヒトインターフェロンλ2（IFNλ2）又はインターフェロンλ3（IFNλ3）遺伝子領域に存在する特定の遺伝子多型、および該多型と連鎖不平衡の関係にある遺伝子多型を検出し得るポリヌクレオチドを含有する、I型IFNによる治療に対する感受性予測用試薬。 - 特許庁
  • To present information existing more extensively than a photographing range when presenting position related information in a portable terminal device according to a position and photographing orientation of the portable terminal device at the time of photographing an actual space with the portable terminal device.
    携帯端末装置で現実空間を撮影している時に、携帯端末装置の位置及び撮影方位に応じて、位置に関連付けられた情報を携帯端末装置に提示するときに、撮影範囲よりも広い範囲に存在する情報を提示出来るようにする。 - 特許庁
  • To provide an electronic thermometer that has the function of presenting a body temperature measurement value by prediction of terminal temperature when measuring body temperature of a subject having normal body temperature and can rapidly and accurately measure body temperature of even a subject suffering from hypothermia.
    通常体温を有する被検者の体温を計測した場合には平衡温度の予測により体温計測値を提示する機能を有しながら、低体温症の被検者に対しても迅速且つ正確な体温計測を行える電子体温計を提供する。 - 特許庁
  • To provide an interface, which is satisfactory when selecting one kind of information out of plural information sources, by suitably switching both a method for sequentially reproducing and presenting a plurality of audio information and a method for simultaneously reproducing the information while using sound image localization.
    複数の音声情報を、順次再生し提示する手法と音像定位を用いて同時に再生する手法の両者を適宜切り替えて用いる事で、複数の情報源の中から一つの情報を選択する際に良好なユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁
  • To produce a polyester conjugated fiber maintaining enough strength to endure a gigging processing, presenting, in addition, easily breaking characteristics and excellent in gigging processability by bringing a specific core-sheath type conjugate fiber polyester to treat at a high pressure, moisture and temperature.
    起毛加工に耐え得る強度を維持しつつも繊維自体に易切断特性を付与し、少ない起毛回数であっても良好な起毛が付与される起毛加工性に優れたポリエステル繊維及び同繊維の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
  • To provide a demand analysis and proposal system for providing a new property image to a consumer by extracting true needs of the consumer from a market research result for property purchasers, and presenting a compromise as an additive value to the true needs.
    物件購入者の市場調査結果から需要者の真のニーズを抽出し、妥協された点に対しては真のニーズに対する付加価値として提示することにより需要者に対して新たな物件像を提案する需要分析・提案システムを提供。 - 特許庁
  • To provide a malpractice prevention system easily collecting incident information simultaneously with execution practice input in real time in a medical site, timely presenting warning/countermeasure information related to execution practice to a medical worker to call attention.
    医療現場において実施行為入力と同時にインシデント情報を容易にリアルタイムに収集し、実施行為に関連する警告・対策情報を適時、医療従事者に提示して注意を喚起させることのできる医療過誤防止システムを提供する。 - 特許庁
  • The CPU 21 changes the light emitting states of shortcut keys, which are equivalent to inputting instructions made by the pointing device 14, to execute processing for presenting the shortcut keys to a user according to the input-supporting program stored by the storage part 23.
    ＣＰＵ２１は、記憶部２３に記憶された入力支援プログラムに従って、ポインティングデバイス１４による入力指示があるとこの入力指示と同等のショートカットキーの発光状態を変更することによりショートカットキーをユーザに提示する処理を実行する。 - 特許庁
  • To provide a resin for dispersing pigment effective for suppressing reaction of metallic pigment with water for a long period of time and presenting a coating film formed of a water-based metallic coating having excellent adhesiveness, water resistance and appearance.
    メタリック顔料と水との反応を長期にわたり抑制するのに有効であり、しかも、かかるメタリック顔料を含有する水性メタリック塗料によって形成される塗膜が、優れた付着性、耐水性及び外観を有する顔料分散用樹脂を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a document device of an industrial machinery system capable of presenting a document for specifying structure of the industrial machinery system to a customer so as to easily select components constituting the industrial machinery system without requiring advanced technical knowledge.
    高度な技術知識を必要とすることなく産業機械システムを構成する部品選定を容易に行えるように、産業機械システムの構成を特定するドキュメントを顧客に提示することができる産業機械システムのドキュメント装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a data correction support device and method, a program and a recording medium for changing meta data correction candidates to be presented due to the difference of data, and for presenting the meta data correction candidates without preliminarily preparing any rule or dictionary.
    データの違いによって、提示するメタデータ修正候補を変えることができ、また、予め規則や辞書を用意することなくメタデータ修正候補を提示することができるデータ修正支援装置及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
  • Accordingly, in order to make explanation, despite his disease, and to show that he did not have the intention to revolt against the new government, he offered 1,500 troops from his domain to the army of the new government while presenting 150,000 ryo (unit of mass and currency) as war funds, moreover playing a part in Kyoto defense by the imperial order.
    茂承は病を押して釈明し、新政府に叛く意志はないということを証明するため、藩兵1,500人を新政府軍に提供すると共に、軍資金15万両を献上した上、勅命により京都警備の一翼までもを担ったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a music software information retrieval system capable of widely retrieving for music software according to various information showing musical features related to the music software by a user, and presenting much information accompanying the retrieved music software.
    利用者が音楽ソフトに関する音楽的特徴を示す各種情報に基づいて、音楽ソフトを幅広く検索することができると共に、検索した音楽ソフトに付随する多数の情報を提示するようにした音楽ソフト情報検索システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a technique for improving convenience of a user by devising information to be presented as a retrieval result in a merchandise information providing device for retrieving information about merchandise provided on the Internet on the basis of a keyword and presenting the information.
    インターネット上で提供されている商品に関する情報をキーワードに基づいて検索して提示する商品情報提供装置において、検索結果として提示する情報を工夫することにより、ユーザの利便性を向上できる技術を提供する。 - 特許庁
  • The information about each production process is correlated in the plurality of production processes accompanied with melting of the thermoplastic 90 and an information-presenting substance 91 emitting fluorescence for irradiation of electromagnetic waves in a specific wavelength region is successively added and dispersed.
    熱可塑性プラスチック９０の溶融を伴う複数の製造工程において、各製造工程に関する情報が関連付けられ、特定の波長領域の電磁波の照射に対して蛍光を放射する情報提示物質９１を順次添加して分散させる。 - 特許庁
  • The time limit for presenting a request for a review under section 25 (1) of the Utility Models Act shall expire 2 months after the date on which the receiving Office or the International Bureau referred to in section 9 of this Order has notified the applicant of such decision as referred to in section 38 (1) of the Patents Act.
    実用新案法第25条 (1)に基づく再審理の請求の提出期間は，受理官庁又は第9条に記載する国際事務局が出願人に対して，特許法第38条 (1)に記載する決定を通知した日から2月後に終了する。 - 特許庁
  • (iv) when any of the documents or articles listed in the main clause of the preceding item are examined, if the persons concerned in the case give their consent, the presiding judge may, in lieu of reading aloud or presenting all or part of such documents or articles, examine such documents or articles by a method that it finds appropriate; and
    四　裁判長は、前号本文に掲げる書面又は物を取り調べる場合において訴訟関係人が同意したときは、その全部若しくは一部を朗読し又は示すことに代えて、相当と認める方法でこれを取り調べることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • When a power switch 25 changes from OFF to ON, a ring tone pattern presenting section 29b of a controller 29 extracts sequentially plural ring tone patterns A-C stored in an EEPROM 28 in the order of ring tones A, B, C and outputs them to an indicator section 30.
    電源スイッチ25をオフからオンにした時に、制御装置29の鳴音パターン提示部29ｂは、ＥＥＰＲＯＭ28内に鳴音Ａ、鳴音Ｂ、鳴音Ｃの順で格納されているこれら複数の鳴音パターンＡ乃至Ｃを順次取り出して提示し、インジケータ部30に出力する。 - 特許庁
  • To improve operability for a user in an information processing apparatus having a display screen by presenting a focus movable item on the screen with information (image, color, etc.) of an input part used for moving the focus to this item.
    表示画面をもつ情報処理装置において、画面上のフォーカス移動可能項目に、その項目にフォーカスを移動させるために用いる入力部の情報（画像や色等）を併せて提示することにより、ユーザの操作性を向上させることを目的とする。 - 特許庁
  • To provide an optical pickup device for commonising an optical system even while presenting stable performance for a long period for recording and/or reproducing information to and from different optical information recording media, and to provide an objective lens to be used for the optical pickup device.
    異なる光情報記録媒体に対して情報記録及び／又は再生を行うために、長期間安定した性能を発揮しながらも光学系の共通化を図ることができる光ピックアップ装置及びそれに用いる対物レンズを提供する。 - 特許庁
  • To provide a digital broadcasting receiver capable of easily performing time management, until switching by preventing switching from frequently occurring or preventing viewing from being disturbed by video or audio disturbance, when switching and presenting layers in response to a change in receiving status.
    受信状態の変化により階層を切換えて提示する場合に、切換が頻繁に発生したり、映像や音声の乱れにより視聴の妨げになるのを防ぐことができ、切換わりまでの時間管理が容易に実現できるデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁
  • To provide a voice reproducing device capable of efficiently presenting answer contents corresponding to a user's question without redundancy when the user puts the question to text contents reproduced and output in synthesized voice in response to a user's operation.
    ユーザの操作に応じて合成音声によって再生出力したテキスト内容に対してユーザが疑問を発した際に、ユーザの疑問に対する応答内容を効率良く、また冗長性がなく提示することができる音声再生装置を提供することにある。 - 特許庁
  • To provide a pachinko ball storing simulated ball box capable of presenting a feeling that multiple pachinko balls are stored in a ball box main body and capable of giving the superior feeling to a player and effectively improving a desire for game of other players.
    球箱本体の中に恰も多数のパチンコ球が収納されているような感を呈することができ、遊技者に優越感を与えたり他の遊技客の遊技意欲を効果的に高めたりすることができるようなパチンコ球収納用模擬球箱を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method and device for presenting items such as the ability of talent wanted by a user (reply requester) to a replier (job hunter) and easily obtaining effective information regarding the ability or the like in real time based on the reply.
    利用者（回答要求者）の求める人材の能力等の項目を回答者（求職者）に提示し、その回答に基づいてリアルタイムで能力等に関する有効な情報を容易に入手できるようにした方法及び装置を提供することである。 - 特許庁
  • To provide a nutrition analyzing system, a nutrition analyzing program and a nutrition analyzing method for providing the nutrition analytic information of foodstuff classification to be purchased to a consumer, and for presenting additional foodstuff or the like for fulfilling proper nutrition as necessary.
    消費者に購入する食品類の栄養分析情報をリアルタイムに提供するとともに、場合によっては、適切な栄養を充足させるための追加食品等を提示できるような栄養分析システム、栄養分析プログラム、栄養分析方法を提供する。 - 特許庁
  • To miniaturize an easily-handlable diagnostic imaging apparatus suitable for imaging a diagnosed object presenting in a narrow part such as an oral cavity and allowing a user to recognize not only the surface situation but also the inside situation near the surface of the diagnosis object.
    口腔内等の狭い箇所に存在する診断対象の撮影に好適であり、かつ、表面状況だけでなく、診断対象の表層に近い部分の内部状況も認知することが可能な診断用撮影器を、コンパクトで扱い易いものとして提供する。 - 特許庁
  • To provide a disk housing body which is soft and useful for putting a disk therein and presenting a display material such as jacket while being convenient for making a visual recognition for the disk and free from troubles of staining the disk by nipping when the disk is taken out.
    薄く収納性に優れた軟質のディスク収納体にあってジャケット等の表示性に優れかつディスクも視認可能で、さらにディスクの取り出しに際してもディスクを摘んで汚損する恐れのない優れたディスク収納体を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Moreover, this method adds to the relevant image data presenting the conditions that the users can use the relevant image data, when the image data are transmitted publicaly.
    更に該送信が画像データの著作権の侵害となるかならないかを判断し、著作権侵害とならない場合にのみ、該画像データを送信し、更に、画像データを公衆送信する場合において、該画像データに該画像を利用者が利用するための条件を表示するデータを付加する。 - 特許庁
  • To provide an accessory of a game machine, which is capable of increasing a big winning probability, enabling a player to easily distinguish the high/low of the big winning probability, and presenting a visual performance effect as well by performing a relatively complicated operation with a game ball further.
    大当たり入賞確率を高めるとともに、遊技者が大当たり入賞確率の高低を容易に見分けるでき、更に遊技球と絡む比較的複雑な動作を行うことにより、視覚的演出効果をも奏する遊技機の役物を提供する - 特許庁
  • In each device, the point image is generated in a point image generation means on the basis of the transmitted point information, the point image and the main image are composited in an image composition part and the composite image is displayed at an image display part and shared by the respective data presenting devices.
    各装置では、送信されたポイント情報に基づきポイント画像生成手段でポイント画像を生成し、このポイント画像と主画像とを画像合成部で合成し、合成画像を画像表示部に表示して各資料提示装置に共有させる。 - 特許庁
  • To provide an information outputting device for a vehicle capable of presenting only the information which is not recognized by a driver, but is necessary for the driver from various pieces of information necessary for the driver of a vehicle, such as the information on an oncoming vehicle, a sign, and the existence of a sharp bent.
    対向車、標識、急カーブの存在等の車輌の運転者に必要な種々の情報の中から、運転者が認識していないが、運転者にとって必要な情報のみを提示する車輌用情報出力装置を提案する。 - 特許庁
  • The display in a field LW1 in the window CW presenting the correction candidate can be corrected, and when a correction button RB in the window CW is clicked, a content in the correction field LW1 is replaced to a character string in the corresponding position and corrected.
    ウインドウＣＷの修正候補を示すフィールドＬＷ１の表示内容は訂正可能であり、このウィンドウＣＷ内の修正ボタンＲＢをクリックすることにより、修正フィールドＬＷ１の内容が、該当個所の文字列に置換され、修正が行なわれる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 79 80 81 82 83 84 85 86 87 .... 100 101 次へ＞

例文データの著作権について