「Problem Of」を含む例文一覧(26774)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 535 536 次へ＞
  • This is the magnitude of the problem.
    この課題の規模はこれぐらいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, yeah, of course, sure. no problem.
    ああ ええ もちろん いいわ 構わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Only problem was, of course
    もちろん 問題になったのは エイミーが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And solve the problem of biodiversity
    生物多様性の問題を解決し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hence the eternal problem of love:
    愛に関する果てしない問題とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am at a loss for a solution of the problem―perplexed how to solve the problem.
    問題の解決に窮した - 斎藤和英大辞典
  • The problem is worthy of being remembered.
    その問題は記憶するに値する。 - Tanaka Corpus
  • The problem is worthy of being remembered.
    その問題は記憶するに値する。 - Tatoeba例文
  • Shortage of workers is our main problem.
    働き手不足が一番の問題だ - Eゲイト英和辞典
  • There was no problem in the result of the examination.
    検査結果は問題ありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Her problem is lack of conviction.
    彼女の問題は信念のなさです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • TEMPORARY STAFFING METHOD FOR SOLUTION IN OCCURRENCE OF PROBLEM AND PROBLEM SOLVING SYSTEM
    問題発生時の解決人材派遣方法と問題解決システム - 特許庁
  • And it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
    経済的な問題、そして生活の質の問題でもあるのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This plan might have a problem of a shortage of soldiers.
    この案では兵力不足が懸念された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To solve a problem of complicated procedures of each insurance contract.
    保険契約毎の手順が複雑になる。 - 特許庁
  • He has some kind of problem.
    彼は何らかの問題を抱えている。 - Weblio Email例文集
  • So none of it's even our problem.
    私たちの問題ですらないのだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is not a problem of addicting hamara hey.
    ハマる ハマらねえの問題じゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What if none of these things is the problem?
    もし、どれも問題ではなかったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the symptom of the problem.
    問題に起因する症状なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • product of thought (problem to be solved)
    解決することを課せられた問題 - EDR日英対訳辞書
  • There's a low probability of this problem occurring.
    この問題の発生確率は低い。 - Weblio Email例文集
  • The problem is the pressurization of the brake system.
    問題はブレーキシステムの昇圧です。 - Weblio英語基本例文集
  • of mathematics, the remainder in a division problem
    割り算で,割り切れずに残った数 - EDR日英対訳辞書
  • to put off the settlement of a problem
    問題の解決を一時保留する - EDR日英対訳辞書
  • I have a problem of the respiratory center.
    呼吸中枢に問題があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • One risk is the problem of returned goods.
    その一つに返品の問題がある。 - 経済産業省
  • Some kind of problem is sure to happen.
    必ず何らかの問題が起こります - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • This is a problem of his own making.
    これは彼が自分で創った問題だ。 - Tanaka Corpus
  • There are a number of possible causes for this problem.
    さまざまな理由が考えられます。 - FreeBSD
  • Where you can find any solution of any problem.
    どんな問題の答も 見つかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now the problem with all of this, getting older
    現在 高齢になると問題なのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problem with a lot of the storytelling in hollywood
    ハリウッドや多くの映画で語られる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could I have a glass of water, please? no problem.
    水を一杯頂けないないかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's gonna help us take care of our problem.
    我々の問題を片付けてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second problem that we became aware of
    私たちが気付いた2つ目の問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Other than that, there's not much of a problem.
    他には特に問題もないのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, mr. tucker? just what sort of problem is that?
    タッカーさん それはどんな問題かな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Listen up! first, in the case of this problem, you...
    いいか まずこの問題の場合はな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Listen up! first, in the case of this problem...
    いいか まずこの問題の場合はな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I found someone who could get rid of the problem.
    問題を除外した 人を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gender violence a women's issue is part of the problem
    女性の問題だと言う事自体 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Potholes, of course, that can become a problem
    窪みも もちろん問題になりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problem is, only about one out of 5,000 people
    アメリカ人5000人のうち、1人だけしか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe it's a problem of the political culture
    問題は政治文化だと思うのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This time about a problem of causal reasoning.
    今度は「因果的思考」の問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Different pieces of this problem
    この課題の諸々を分担したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Problem that occurs in the majority of children
    大多数にある根本的な問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problem does not admit of [does not brook] a moment's delay.
    これは一刻を争う問題だ. - 研究社 新和英中辞典
  • He handled the rice problem badly [He bungled his handling of the rice problem] and was removed from his post as Minister of Agriculture and Fisheries.
    彼は米の問題で黒星をつけ, 農水相を更迭された. - 研究社 新和英中辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 535 536 次へ＞

例文データの著作権について