「Problem Of」を含む例文一覧(26745)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 534 535 次へ＞
  • He introduced the problem of education into the conversation.
    彼は教育の問題を話に持ち出した。 - Tatoeba例文
  • He made a thorough analysis of the problem.
    彼はその問題を徹底的に分析した。 - Tatoeba例文
  • a problem concerning the circulation of international data
    国際間のデータの流通に関する問題 - EDR日英対訳辞書
  • What's your assessment of the problem?
    あなたはその問題をどうとらえていますか - Eゲイト英和辞典
  • His criticism struck to the heart of the problem.
    彼の批判は問題の核心を突いている - Eゲイト英和辞典
  • One problem is the conversion of the dollar to the Euro.
    一つの問題はドルのユーロへの換算だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • There’s no problem with the results of your general checkup.
    健康診断の結果は問題ありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Could you get to the bottom of this problem?
    この問題の真相を突き止められますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The second problem concerns the acquisition of management rights.
    2つ目の問題は経営権の確保である。 - 経済産業省
  • To solve a problem of the generation of a low-permittivity interface layer at the interface between a high-permittivity gate insulating layer and a gate electrode, a problem of reduction in permittivity of the entire insulating layer, and a problem of the shifting of a threshold caused by silicide reaction.
    高誘電率ゲート絶縁層と、ゲート電極界面において、低誘電率界面層が生成し、絶縁層全体の誘電率を低下させる。 - 特許庁
  • To avoid the problem of the motion of a video in normal reproduction and the problem of the swinging or roughness of the video in slow reproduction.
    通常再生時の映像の動きの問題や、スロー再生時の映像のゆれや粗さの問題を回避する。 - 特許庁
  • To solve a problem of a target of an on-line advertisement.
    オンライン広告のターゲットに関する問題を解決する。 - 特許庁
  • I think I got a picture of the problem of dentistry.
    歯学の問題の大体のことはわかったと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The second problem ? the problem of farmers ? is the poverty of people engaging in farm business, which is closely linked to the ruined state of agricultural villages.
    第二に農民の問題は、農民の貧困であり、農村の荒廃と密接に関連している。 - 経済産業省
  • To easily solve the problem even when there is a problem in recognition of an object.
    物体認識に問題があったような場合でも容易に問題を解決する。 - 特許庁
  • To monitor the performance of a server application, to determine a cause of a problem when the occurrence of the problem is detected, and to carry out recovery from the problem.
    サーバアプリケーションの性能を監視し、問題の発生を検出した場合にその問題の原因を判定し、問題からの回復を行う。 - 特許庁
  • The high unit price of the product is the problem.
    商品単価の高さがネックとなっています。 - Weblio Email例文集
  • He probably has some kind of problem.
    彼は何か問題を持っているかもしれません。 - Weblio Email例文集
  • I'll calculate the probability of this problem occurring.
    この問題が発生する確率を計算する。 - Weblio Email例文集
  • I can't grasp the cause of this problem.
    私はこの問題の原因を掴めていません。 - Weblio Email例文集
  • a matter-of-fact (or pragmatic) approach to the problem
    問題への淡々とした（実用的な）アプローチ - 日本語WordNet
  • This problem must not be dismissed out of hand.
    この問題を即座にはねつけてはならない。 - Tanaka Corpus
  • You know there's only one problem with all of your plans
    お前の計画には 1つの問題点がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have the problem of the oceans getting more acidified
    海が酸性になるという 問題があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, solving the problem of pollution with more pollution.
    汚染の問題をさらなる汚染で解決する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Almost no one comes down here. unless, of course, there's a problem.
    トラブルでもない限り ほとんど人は来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We don't involve them in the formulation of the problem.
    生徒は問題の定式化に関わりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It won't be just the two of you who'll have a problem with it...
    2人だけの問題じゃ なくなるんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the problem is that, like a lot of design professions
    問題は 他の多くの デザイン職と同じで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, i'm not sure the source of your problem is a virus.
    原因はウイルスだと 確信はありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problem is how to get that code out of it
    問題は いかにその信号を外に出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But they have really taken this problem of behavior change
    しかし、この問題行動の改善を思考し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that is the problem of antibiotic resistance.
    それが抗生物質の耐性問題なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that a problem? thousands of you nominated me
    そういう問題か? 千里 ご指名入ったわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, this is a problem in a lot of places.
    「見てご覧よ これは どこにでもある問題だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The search is not for the solution of the problem
    探究の目的は課題の解答ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That overcome the problem of placing the genetic material
    遺伝物質を置くという 課題を解決する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Casey's solution to the problem of self
    ケーシーの到達した 自意識の解決方法とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The establishment of law and order is the first problem to be solved.
    まずは法と秩序の確立が問題だ. - 研究社 新和英中辞典
  • Her explanation of the problem added up to nonsense.
    彼女のその問題の説明は無意味だった。 - Tanaka Corpus
  • Did you do the last problem of the homework?
    宿題の一番最後の問題をやったかい。 - Tanaka Corpus
  • Did you do the last problem of the homework?
    宿題のいちばん後の問題をやったかい。 - Tanaka Corpus
  • The policeman called attention to the problem of pickpockets.
    警官はすりに対する注意を呼びかけた。 - Tanaka Corpus
  • The solution of the problem took me five minutes.
    その問題を解くのに私は５分かかった。 - Tanaka Corpus
  • This problem must not be dismissed out of hand.
    この問題を即座にはねつけてはならない。 - Tatoeba例文
  • It took me a couple of hours to solve this problem.
    この問題を解くのに２時間もかかった。 - Tatoeba例文
  • You mustn't make light of the problem.
    問題をなおざりにしているようではいけない。 - Tatoeba例文
  • on the face of it the problem seems minor
    表面的には、その問題は些細に見える - 日本語WordNet
  • Her explanation of the problem added up to nonsense.
    彼女のその問題の説明は無意味だった。 - Tatoeba例文
  • Her explanation of the problem made no sense.
    彼女のその問題の説明は無意味だった。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 534 535 次へ＞

例文データの著作権について