「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目)

「Problem of」を含む例文一覧(26774)

＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 535 536 次へ＞

To solve such a problem that a size of ink droplets ejected from nozzles changes if a nozzle array is inclined.
ノズル列が傾くと、ノズルから吐出されるインク滴の大きさが変わってしまう。 - 特許庁
To solve the problem that crystalline defect is readily generated in the single crystal of a ZnO compound semiconductor.
ＺｎＯ系化合物半導体の単結晶中には結晶欠陥が生じやすい。 - 特許庁
To solve a problem that an operation range of a burner is restricted because combustion is unstable in a prescribed operation range.
従来のバーナは、所定の運転範囲において燃焼が安定していない。 - 特許庁
To solve such a problem that the maximum power of a PFC circuit increases as the input power increases.
入力電力の増大にともない、ＰＦＣ回路の最大電力が増大する。 - 特許庁
To solve such a problem that a configuration becomes complicated when a plurality of electric locks are controlled by one terminal.
一つの端末で複数の電気錠を管理する場合に構成が複雑となる。 - 特許庁
To solve the problem that the giving and reception of cash and a voting ticket are complicated in a voting system for a race.
競技用投票システムにおいて、現金や投票券の授受が煩雑である。 - 特許庁
To solve the problem that an ejection speed of ink droplets ejected from nozzles changes if a nozzle array is inclined.
ノズル列が傾くと、ノズルから吐出されるインク滴の吐出速度が変わってしまう。 - 特許庁
To facilitate analysis of a problem, when an error occurs in an image recorder, such as a camera.
カメラ等の画像記録装置におけるエラー発生時の問題点の解析を容易にする。 - 特許庁
To solve the problem that simulation of allotments for individual customers cannot be utilized for accounting processing.
客それぞれに対する分担額をシミュレーションしても、会計処理に活用できていない。 - 特許庁
As a result of a detected connection problem, an alarm or other processing is generated.
検出された接続性問題の結果として、警報やその他の処理が生成される。 - 特許庁
To solve the problem that it is difficult to miniaturize a finder unit of a type that an objective is guided by a guide bar.
対物レンズをガイドバーでガイドするタイプのファインダーユニットの小型化が難しい。 - 特許庁
When the cited documents are not considered to be involved in the problem to be solved that is intended to be similar to the claimed invention, further analysis of the inventions based on the state of the art is necessary to see the obviousness of the problem or see if the problem is an idea that a person skilled in the art could easily conceive.
引用発明が、請求項に係る発明と共通する課題を意識したものといえない場合は、その課題が自明な課題であるか、容易に着想しうる課題であるかどうかについて、さらに技術水準に基づく検討を要する。 - 特許庁
To avoid problem of safety by making void reactivity coefficient negative maintaining an improved conversion ratio.
転換比を向上したまま、ボイド反応度係数を負にし安全性に問題を無くす。 - 特許庁
This problem is solved by the application of magnetic engineering using magnetic force.
本願発明は、磁気力を利用した磁気工学の適用により、この課題を解決する。 - 特許庁
To solve a problem of runner vibration in a hydraulic machine provided with a runner and a guide vane.
ランナとガイドベーンを備えた水力機械におけるランナ振動の問題を解決する。 - 特許庁
To secure reliability in ranking of time required for solution in a problem solving game.
課題解決型ゲームにおける解決所要時間ランキングの信頼性を確保すること。 - 特許庁
To solve a problem that much packaging costs are required since a large buffer is required for the wavelet transformation of an image.
画像のウェーブレット変換には大きなバッファが必要であり、実装コストがかかる。 - 特許庁
The server 120 recommends when the project management of the development company 300 has the problem.
サーバー１１０は開発会社３００のプロジェクト管理に問題があれば勧告を行う。 - 特許庁
To provide a soil sampling method capable of solving such a problem that a soil sampling in pinpoint accuracy in a deep stratum is difficult.
深い地層の土壌試料をピンポイントで採取することが困難である。 - 特許庁
To solve the problem of cumbersome procedures required to reproduce a desired voice message from recorded contents.
録音内容から所望の音声メッセージを再生する場合、非常に手間がかかる。 - 特許庁
To solve the problem that the occurrence of an operation input unintended by a user makes an electronic apparatus erroneously operate.
ユーザが意図しない操作入力が発生し、それにより電子機器が誤動作する。 - 特許庁
To solve a problem of a conventional end-to-end retry method in a multiprocessor computer system.
マルチプロセッサコンピュータシステムにおける従来のエンドツーエンドリトライ方式の欠点を解決する。 - 特許庁
To reduce a calculation amount for determining a solution of an elliptic curve discrete logarithm problem.
楕円曲線離散対数問題の解を求めるための計算量を削減すること。 - 特許庁
To solve a problem that stable images cannot be obtained due to the concentration of ink left in a sub-tank.
サブタンクに放置されたインクが濃縮することにより、安定した画像が得られない。 - 特許庁
To solve the problem wherein a transfer of stream data is interrupted until a program is installed in a network node.
ネットワークノードにプログラムがインストールされるまで、ストリームデータの転送が中断する。 - 特許庁
To solve the problem that it is difficult to timely provide only desired information contents under flooding of information.
情報が氾濫する中、欲しい情報コンテンツだけをタイムリーに得るのは難しい。 - 特許庁
Furthermore, since the hull 1 is formed of aluminum, a disposal method after scraping causes no problem.
また船体１をアルミ製とすることで、廃船後の処分方法も問題にならない。 - 特許庁
To solve the problem that the use amount of receipt paper cannot be reduced when issuing a receipt.
レシートを発行する場合にレシート用紙の使用量を削減することができない。 - 特許庁
To solve the problem that enhancement of image quality and high speed processing may be not compatible sufficiently.
画像品質の向上と高速処理との両立が十分でない場合が生じる。 - 特許庁
To solve the problem in which reducing a high frequency voltage signal lowers the accuracy of estimating an electrical angle.
高周波電圧信号を小さくすると、電気角の推定精度が低下すること。 - 特許庁
To solve the problem that it takes cost when making a situation display device of an object display a layout screen.
対象物の状況表示装置にレイアウト画面を表示させるとコストがかかる。 - 特許庁
of an approach to a problem that begins at the highest conceptual level and works down to the details
最も高い概念レベルから始まり、詳細までに働きかける問題へのアプローチの - 日本語WordNet
of an approach to a problem that begins with details and works up to the highest conceptual level
詳細で始まって、最も高い概念的なレベルをあおる問題へのアプローチについて - 日本語WordNet
a precise rule (or set of rules) specifying how to solve some problem
何らかの問題を解決する方法を指定している正確な規則（または一連の規則） - 日本語WordNet
By blending bentonite to catch the increasing amount of water, a bleeding problem is solved.
ベントナイトの混入により、水分の増量分を捕捉して、ブリージングの問題を解決する。 - 特許庁
To solve a problem of undesirable noise amplification in an infrared ray receiver etc.
赤外線受信器等において、望ましくない雑音増幅の問題に対処すること - 特許庁
To rationally solve a problem of icing in the heat exchange between a fluid and liquefied gas.
流体と液化ガスとの熱交換時の着氷の問題を合理的に解消する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR REAL-TIME DETECTION OF PROBLEM IN GAS TURBINE OR AIRCRAFT ENGINE BLADE
ガスタービン又は航空機エンジンブレード問題のリアルタイム検出用のシステム及び方法 - 特許庁
Copyright notification and sales of metadata can help counteract the problem.
著作権告示およびメタデータの販売は、問題に対処するのを助けることができる。 - 特許庁
To solve the problem in which the visibility of a pedestrian crossing a crosswalk considerably decreases at nighttime.
夜間においては、横断歩道を横断する歩行者の視認性が著しく低下する。 - 特許庁
They specifically stressed regarding employment conditions that, “the high level of unemployment was a major pending problem.”
特に、雇用情勢について「高い失業率は主要な懸案事項」と強調した。 - 経済産業省
Members of the Verification Committee Concerning Hansen's Disease Problem
財団法人日弁連法務研究財団ハンセン病問題に関する検証会議一同 - 厚生労働省
Now, the problem, mr. brown, is that this one time... happened in a room full of other men who were watching.
問題はですねブラウンさん他のお客様が見ている中で起きたことなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have not written such an email that accused her of emphasizing p vs. np problem
P対NP問題を重要視してると彼女を非難していたそんなメールは書いてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My daughters pointed out that i'm very similar looking, so this is a bit of a problem.
顔がとても似ていると私の娘達が指摘したので、そこが少々問題です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, the problem is, yours and mine, all of our systems are changing.
問題はあなたも私も我々の身体のシステムは常に変化しているということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you've got any kind of a problem money troubles, bad marriage, whatever janus cars will help you disappear.
金銭問題や離婚問題がある人にヤヌス自動車は夜逃げを手伝ってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, as your boss, any more of this and we've got a serious problem.
じゃ上司として言うわこの話はもう終わり深刻な事件を抱えてるんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But as a scientist, i'm interested in a different problem of other minds
しかし科学者として、私は他人の心に関する別の問題に関心を持っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looking at the flow of yesterday, if I stayed with another girl, that would be the bigger problem, right?
昨日のあの流れから全然違う子と泊まったらそっちの方が問題でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 535 536 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)