「Projects」を含む例文一覧(6332)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 126 127 次へ＞
  • And we have similar projects in tanzania, mozambique
    そして 同様のプロジェクトを タンザニア モザンビーク ケニア エチオピアで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And what was also one of the bigger projects around that
    ダム建設プロジェクトの中で 大きかったもののひとつが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So at drev, we've done some other projects
    そこで D-Revでは 私たちは別のプロジェクトを開始しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, together, these two projects answer questions
    同時に この二つのプロジェクトからわかることがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It mostly projects tragedy and fear and misfortune
    車椅子は悲劇や恐怖 そして不幸を感じさせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So at drev, we've done some other projects
    そこで d-revでは 私たちは別のプロジェクトを開始しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And just present a whole bunch of really interesting projects
    そして興味深いプロジェクトをたくさん紹介するので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To do more projects in gando.
    ガンドでより多くのプロジェクトを 行うきっかけになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And other projects, which were really about transformation
    他のプロジェクトでは必要性に応じて変形するものを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this is one of the most exciting projects that we're developing
    これはもっともエキサイティングな開発中の製品です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And sort of fumbled along on trying to get interesting projects.
    面白いプロジェクトを探して手探りから進めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And metahit going on in europe, and a lot of other projects.
    ヨーロッパで立ち上がった metahit や 他にもたくさんあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are now over 200 formal transition projects.
    今公式な移行政策のプロジェクトが 200以上あります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And metahit going on in europe, and a lot of other projects.
    ヨーロッパで立ち上がった MetaHIT や 他にもたくさんあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a prototype for one of their new biotech projects.
    試作機よ、 新しい生物工学プロジェクトの一つだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But in any case, these are all radical projects.
    しかし どの場合においても すべて過激な取り組みです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why was he one of mr. mctierney's projects?
    なぜ 彼が マクティアニー先生の 問題児のひとりだったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To pursue their own personal projects.
    個人的なプロジェクトができるようにしているのは有名です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But then we had a problem because then we had over 100 projects.
    ところが プロジェクトが100を越えると弊害も出てきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They find it really hard to have small, innovative projects.
    小さく革新的なプロジェクトは 生まれにくくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We don't have the funds or the time to spend on such useless projects.
    そんなムダなことに使う 金も時間もねえんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Open source projects tend to have a momentum of their own.
    オープンソースのプロジェクトには独自の推進力があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Many big projects will be completed in the 21st century.
    多くの大事業が２１世紀に完成されるであろう。 - Tanaka Corpus
  • Many big projects will be completed in the 21st century.
    多くの大事業が２１世紀に完成されるであろう。 - Tatoeba例文
  • A tall tree projects its long shadow on the water.
    一本の高い木が水面に長い影を映している。 - Tatoeba例文
  • a system that projects color photographs onto a television screen
    普通のカラー写真をテレビ画像として映し出すシステム - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, temporary lodgings for laborers on public works projects, called 'hanba'
    飯場という,土木事業の労働者の合宿所 - EDR日英対訳辞書
  • Under Projects click the entry for InterceptorStateless, then click the Next button.
    「プロジェクト」で、「InterceptorStateless」エントリをクリックし、「次へ」ボタンをクリックします。 - NetBeans
  • The Files window shows a directory-based view of your projects, including files and folders that are not displayed in the Projects Window.
    「ファイル」ウィンドウは、「プロジェクト」ウィンドウでは表示されないファイルやフォルダなど、プロジェクトのディレクトリ構造を表示します。 - NetBeans
  • You can also right-click the Libraries node in the Projects window and add JAR files, libraries and projects to your project.
    「プロジェクト」ウィンドウの「ライブラリ」ノードを右クリックして、プロジェクトに JAR ファイル、ライブラリ、プロジェクトを追加することもできます。 - NetBeans
  • Under Projects, select Mobile Application and click Next.
    「プロジェクト」で「モバイルアプリケーション」を選択し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
  • In your Projects view, you can find persistence.xml in your project, in the Configuration Files node.
    persistence.xml は「プロジェクト」ビューの「構成ファイル」ノードにあります。 - NetBeans
  • Projects have been completely redesigned in NetBeans IDE 4.0.
    NetBeans IDE 4.0 では、プロジェクトが全面的に再設計されています。 - NetBeans
  • Then, when you build one of the projects, all the other projects on the compilation classpath are built as well.
    そのうちの 1 つのプロジェクトを構築すると、コンパイル時クラスパス上の他のすべてのプロジェクトも構築されます。 - NetBeans
  • Template for creating a tag library descriptor in JSP2.0 syntax (for J2EE1.4 projects) or in JSP1.2 syntax (for J2EE1.3 projects).
    JSP2.0 構文 (J2EE1.4 プロジェクトの場合) または JSP1.2 構文 (J2EE1.3 プロジェクトの場合) でタグライブラリ記述子を作成するためのテンプレート。 - NetBeans
  • Currently, the City is engaged in the following redevelopment projects.
    現在、市は以下の再開発計画を実施しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Invest in lower-emitting investments, technologies, and projects
    低ＧＨＧ排出の投資、技術、プロジェクトに投資する  - 経済産業省
  • Make a paradigm shift to civic involvement in public projects
    住民自ら公共を担うという発想への転換 - 経済産業省
  • Examples of the projects implemented in fiscal 2011 are mentioned below.
    平成23 年度に実施したプロジェクトの例を以下に示す。 - 経済産業省
  • And after about 45 minutes, you get really intricate projects
    45分後には 本当に複雑なものが 出来上がります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A shift lever 13 projects from a case mounting part 11.
    ケース取付部１１からはシフトレバー１３が突出している。 - 特許庁
  • The edge part of the spring 44 projects from the sleeve 42c.
    コイルバネ４４の先端部がスリーブ４２ｃから突出する。 - 特許庁
  • The support part 2 projects from the principal plane of the support substrate 3.
    支持部２は支持基板３の主面から突出する。 - 特許庁
  • Together with the increase in individual projects, we plan to increase the number of staff.
    個別案件の増加に伴い、スタッフ数を増やす予定。 - Weblio Email例文集
  • The exhaust pipe 32 projects upward from the engine hood 31.
    排気管３２は、エンジンフード３１から上方に突出する。 - 特許庁
  • A projection section 7 projects the combined image signal.
    投射部７は、その合成された画像信号を投射する。 - 特許庁
  • A mail processing server 2 stores a plurality of projects, and conversion tables associated with the respective stored projects.
    メール処理サーバ２は、複数のプロジェクトと、記憶されているプロジェクトそれぞれに対応づけられた変換テーブルとを記憶する。 - 特許庁
  • (iv) Development activities performed as the execution of city planning projects;
    四　都市計画事業の施行として行う開発行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (v) Development activities performed as the execution of land readjustment projects
    五　土地区画整理事業の施行として行う開発行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Expropriation or Use of Land etc. for City Planning Projects
    都市計画事業のための土地等の収用又は使用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 126 127 次へ＞

例文データの著作権について