「Promises」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目)

「Promises」を含む例文一覧(480)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

Well, I keep my promises, kid.
俺は約束を守るんだ、小僧 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If promises carry weight...
≪もし約束に重さがあるのなら...≫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No promises in combat.
戦闘時の約束は何も出来ん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Promises are made to be broken.
約束は破られるためにある。 - Tanaka Corpus
He never breaks his promises.
彼は決して約束やぶらない。 - Tatoeba例文
Promises are made to be broken.
約束は破られるためにある。 - Tatoeba例文
You should fulfill your promises.
約束はきちんと果たすべきだ。 - Tatoeba例文
I have always kept my promises.
私はいつも約束を守った。 - Tatoeba例文
This year promises a good harvest.
今年は良作の見込がある - 斎藤和英大辞典
This year promises a good harvest.
今年は良作の望みがある - 斎藤和英大辞典
They never keep their promises.
彼らは常に約束を守らない。 - Weblio Email例文集
Can't make promises for the wind, your grace.
風は約束できません陛下 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't make promises that you can't keep.
出来ない約束はしちゃダメだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What would you know about promises, blood brother?
約束って何だ血の兄弟? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're a girl who always keeps her promises.
お前は約束を守る女だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A world that makes promises it cannot keep.
約束が守られない世界に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should not make rash promises.
やたらに約束するものでない - 斎藤和英大辞典
One most keep one's promises.
約束は守らなければならない。 - Tanaka Corpus
Politicians should keep their promises.
政治家は約束を果たすべきだ。 - Tanaka Corpus
I made no promises.
必ずということではありません。 - Tatoeba例文
He never breaks his promises.
彼は、決して約束を破らない。 - Tatoeba例文
One must keep one's promises.
約束は守らなければならない。 - Tatoeba例文
You should carry out your promises.
約束はきちんと果たすべきだ。 - Tatoeba例文
You should deliver on your promises.
約束はきちんと果たすべきだ。 - Tatoeba例文
She always keeps her promises.
彼女はいつでも約束を守る。 - Tatoeba例文
Politicians should keep their promises.
政治家は約束を果たすべきだ。 - Tatoeba例文
build one's hopes on promises
約束を当てにして希望を持つ. - 研究社新英和中辞典
A rainbow promises fair weather.
にじが出ると天気になるようだ. - 研究社新英和中辞典
He is forgetful of his promises.
尻抜けでよく約束を忘れる - 斎藤和英大辞典
And this promises to be interesting.
それにこれはおもしろそうだよ。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
He cannot keep promises.
彼は約束を守る事ができない。 - Weblio Email例文集
Promises to see movies ... indeed.
映画を見る約束なんて...。確かに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You shouldn't break promises.
約束は破ったらいけないんだよ。 - Tatoeba例文
I've always kept my promises.
僕はいつも約束を守ってるよ。 - Tatoeba例文
You should make good on your promises.
約束はきちんと果たすべきだ。 - Tatoeba例文
It promises to be cool in the evening.
夕方には涼しくなりそうだ - Eゲイト英和辞典
the imparting of news or promises etc.
ニュースまたは約束などの伝達 - 日本語WordNet
He couldn't deliver on promises made.
約束どおり物を渡さなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, I made a promise. I keep my promises.
ちゃんと約束は守ってるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you always keep your promises.
いつも約束を守ってくれる君 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You shouldn't break your promises.
約束は破っちゃいけないんだよ。 - Tatoeba例文
You shouldn't break your promises.
約束を破るべきではありません。 - Tatoeba例文
You should not make rash promises.
むやみに約束をするものでない - 斎藤和英大辞典
And this promises to be interesting.
それに今度の依頼、面白そうだ。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』
she never keeps her promises
彼女は約束を決して守らない - 日本語WordNet
Ten Promises to Our Customers
「お客様へのお約束１０か条」 - 厚生労働省
God promises we will return.
神は我々は帰れると約束した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, I made you a promise. I keep my promises.
ちゃんと約束は守ってるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They made some really great promises
いくつかはすごく立派な約束で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His promises are unreliable
あの人の口約束は危ないものだ - 斎藤和英大辞典

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright（Ｃ）2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA”

邦題：『ボヘミアの醜聞』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

書籍名：ボヘミアの醜聞
著者名：サー・アーサー・コナン・ドイル
原書：A Scandal in Bohemia
底本：インターネット上で公開されているテキスト
訳者名：大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ（zlc-chap-i@geocities.co.jp）まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。