「Promises」を含む例文一覧(478)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • Predatory guru with promises of gain.
    利益を約束する略奪の尊師。 - Tanaka Corpus
  • You shouldn't break promises.
    あなたは約束を破ってはいけない。 - Tatoeba例文
  • Many politicians don't keep their promises.
    約束を守らない政治家は多い。 - Tatoeba例文
  • Don't make promises you can't keep.
    守れない約束をしてはいけない。 - Tatoeba例文
  • to exchange promises with each other
    互いに約束をとりかわしておく - EDR日英対訳辞書
  • to make someone break promises
    約束事などを破るようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • He promises well as a singer.
    彼は歌手として将来有望だ - Eゲイト英和辞典
  • It promises to be a success.
    この事業は成功の見込がある - 斎藤和英大辞典
  • Somehow he carelessly forgets some promises.
    何か約束しても うっかり忘れる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But i'm gonna make you two promises right now
    これから二つの 約束をしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This year promises a good harvest of rice.
    今年は米の作柄は良さそうだ。 - Tanaka Corpus
  • Bill often breaks his promises.
    ビルは約束を守らないことが多い。 - Tanaka Corpus
  • Don't make promises that you can't keep.
    守れない約束をしてはいけない。 - Tatoeba例文
  • This year promises a good harvest of rice.
    今年は米の作柄は良さそうだ。 - Tatoeba例文
  • Bill often breaks his promises.
    ビルは約束を守らないことが多い。 - Tatoeba例文
  • She promises to be a good wife.
    彼女はよい奥さんになれそうだ - Eゲイト英和辞典
  • They do not make promises they can't keep.
    彼らは、守れない約束はしない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The project promises to be a success
    この事業は成功の望みがある - 斎藤和英大辞典
  • I hate people who don't keep their promises.
    約束を守らない人は嫌いです。 - Weblio Email例文集
  • Our company promises to never let secrets out.
    当社は秘密を他に漏らしません - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • In our family, we do not break our promises.
    私の家族は 約束を破らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't make promises you can't keep.
    続けられない 約束なんてしないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Friends don't break promises.
    友達 約束破っちゃ いかんとですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I do not make rash promises.
    私はむやみに人と約束はしない. - 研究社 新和英中辞典
  • His promises are not to be relied upon
    あの人の約束はあやしいもんだ - 斎藤和英大辞典
  • Tom often doesn't keep his promises.
    トムは約束を守らないことが多い。 - Tatoeba例文
  • One must keep one's promises.
    人は約束を守らなければならない。 - Tatoeba例文
  • Bill often doesn't keep his promises.
    ビルは約束を守らないことが多い。 - Tatoeba例文
  • You're a person who never breaks promises.
    あなたは約束を破らない人です。 - Weblio Email例文集
  • Politicians rarely keep their promises.
    政治家はめったに公約を守らない - Eゲイト英和辞典
  • And you've made promises to me about...
    そしてあなたは私に約束したけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't make any promises. you know me.
    私に約束なんてさせられないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I made a promise, and some promises can't be unmade.
    約束したんだ 約束は破れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am not in a position to make promises of that sort.
    そのような約束はできません. - 研究社 新和英中辞典
  • The investment promises large returns.
    この投資はだいぶ収益がありそうだ - 斎藤和英大辞典
  • The business promises large returns.
    この事業は多大の利益が有りそうだ - 斎藤和英大辞典
  • The project promises to be a success―bids fair to be a success.
    今度の計画はうまくいきそうだ - 斎藤和英大辞典
  • He does make promises, only he never keeps them.
    彼は約束はする、但し履行せぬ - 斎藤和英大辞典
  • A man who breaks his promises cannot be trusted.
    約束を破る人は信用されない。 - Tanaka Corpus
  • He was always true to his promises.
    彼は必ず約束を守る男だった。 - Tanaka Corpus
  • A man who breaks his promises cannot be trusted.
    約束を破る人は信用されない。 - Tatoeba例文
  • There are many politicians who don't keep their promises.
    約束を守らない政治家は多い。 - Tatoeba例文
  • He was always true to his promises.
    彼は必ず約束を守る男だった。 - Tatoeba例文
  • You're too ready to make promises.
    君はあまりに安請け合いをしすぎる. - 研究社 新英和中辞典
  • God promises we will return.
    神は我々が帰ることを約束します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why don't you keep your promises?
    なぜ貴女は約束を守らないのですか。 - Weblio Email例文集
  • Pop, I made promises to these people.
    父さん この人達に約束をしたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To the promises we defend
    守らなければならない約束に向かって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are we going to trust the turkish promises?
    トルコ人の約束を信頼するのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For the promises we defend
    守らなければならない約束に向かって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について