ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Promote」を含む例文一覧(6160)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
123
124
次へ>
to look to one's interests―consult one's interests―
promote
one's interests
利を図る
- 斎藤和英大辞典
Promote
friendship
親睦を深める
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to
promote
an official
役人を上げる
- 斎藤和英大辞典
to raise one in rank―
promote
one in rank
位を上げる
- 斎藤和英大辞典
to look to one's interests―consult one's interests―
promote
one's interests
利益を図る
- 斎藤和英大辞典
to
promote
sociability―further good fellowship
懇親を回る
- 斎藤和英大辞典
to raise one in rank―
promote
one in rank
位を進める
- 斎藤和英大辞典
to
promote
a company―float a company
会社を起こす
- 斎藤和英大辞典
to
promote
sociability―further good fellowship
親睦を図る
- 斎藤和英大辞典
promote
on the spot
即座に促進する
- 日本語WordNet
to look to the interests of the country―
promote
the interests of the State
国益を図る
- 斎藤和英大辞典
to give tips all around―(より)―
promote
everybody indiscriminately
総花を撒く
- 斎藤和英大辞典
promote
the growth of
増大を促進する
- 日本語WordNet
support or
promote
支えるか、助成する
- 日本語WordNet
to
promote
development
発達を助長する
- 斎藤和英大辞典
to
promote
one's health―conduce to one's health
健康を増進する
- 斎藤和英大辞典
to
promote
the public interests―labour for the public good―labour in the cause of the public
公益を図す
- 斎藤和英大辞典
to
promote
physical culture
体育を奨励する
- 斎藤和英大辞典
to
promote
health―conduce to one's health
健康を増進する
- 斎藤和英大辞典
to look to one's interest―consult one's interests―
promote
one's interests
人の利益を図る
- 斎藤和英大辞典
to
promote
the floatation of a company
会社を発起する
- 斎藤和英大辞典
to
promote
the industries
工業を奨励する
- 斎藤和英大辞典
to
promote
industry―foster industry
殖産を奨励する
- 斎藤和英大辞典
promote
over another
他の人よりも肩を持つ
- 日本語WordNet
Is to
promote
human rights
人権の促進であり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
promote
industry
産業の振興を図る
- 斎藤和英大辞典
to
promote
one grade in rank
位一級を進める
- 斎藤和英大辞典
to
promote
the public interests
公共の利益を図る
- 斎藤和英大辞典
to
promote
the cause of education
教育を奨励する
- 斎藤和英大辞典
to
promote
the friendly relations between Japan and China
日支親善を図る
- 斎藤和英大辞典
Promote
domestic globalization
内なるグローバル化の促進
- 経済産業省
Measures to
promote
investment in business ventures.
ベンチャー投資の促進
- 経済産業省
-Programs to
promote
efficient use of information
・情報化推進計画
- 金融庁
to
promote
the development of industries
勧業の発達を図る
- 斎藤和英大辞典
Please
promote
that.
どんどん宣伝して下さい。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To
promote
democracy and media reform
民主化とメディア革新を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
promote
the development of industries―foster industries
工業の発達を図る
- 斎藤和英大辞典
to
promote
the development of industries―foster industries
工業の発展を図る
- 斎藤和英大辞典
to
promote
the development of industries―foster the industries
工業の発達を図る
- 斎藤和英大辞典
promote
the welfare of the community
社会福祉を増進する
- Eゲイト英和辞典
Promote
Regional Economic Integration;
地域経済統合の推進
- 経済産業省
to
promote
the spread of education―
promote
the diffusion of knowledge
教育の普及を図る
- 斎藤和英大辞典
Policies to
Promote
Entrepreneurial Activity
起業活動の促進施策
- 経済産業省
Festivals
promote
diversity
フェスティバルは、多様性を推進し、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
promote
the circulation of blood
血液の循環を好くする
- 斎藤和英大辞典
serving to
promote
your interest
利益を増やすために役立つ
- 日本語WordNet
to form a company―establish a company―organize a company―(発起するの意味なら)―
promote
a company―float a company
会社を起こす
- 斎藤和英大辞典
4.
Promote
Regional Economic Integration
4. 地域経済統合の推進
- 経済産業省
to
promote
the welfare of the people
人民の福利を増進する
- 斎藤和英大辞典
12. Tax system to
promote
employment (taxation scheme)
12.雇用促進税制【税制】
- 経済産業省
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
123
124
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
金融庁
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Promote