「Promote」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目)

「Promote」を含む例文一覧(6151)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 123 124 次へ＞

To promote a sale of commodities.
商品の販売を促進する。 - 特許庁
We could promote him out of town.
彼を町から追い出せません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to promote friendly relations between the two Powers
両国間の親交を図る - 斎藤和英大辞典
METHOD TO PROMOTE CELL DIFFERENTIATION
細胞分化を促進する方法 - 特許庁
That they have to promote the economic development
促進しなければならないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To promote minuteness of non volatile memory cell.
メモリセルの微細化を推進する。 - 特許庁
to promote the growth of commerce and industry―foster commerce and industry
商工業の発展を図る - 斎藤和英大辞典
to promote the peace and welfare of the State
国家の安寧幸福を図る - 斎藤和英大辞典
to promote the growth of commerce and industry―foster commerce and industry
商工業の発達を図る - 斎藤和英大辞典
Develop ICT to Promote New Growth
新たな成長へ向けたICT開発 - 経済産業省
1. Program to promote new partnership activities
1．新連携活動促進事業 - 経済産業省
Communication can promote harmony.
コミュネーションは融和を促進させます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
to promote the development of manufacturing industry―foster the growth of manufacturing industry
工業の発達を助長する - 斎藤和英大辞典
Promote the production of organic cotton.
オーガニックコットンの生産を促進する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Promote a Safe and Trusted ICT Environment
安全・安心なICT環境の推進 - 経済産業省
1. Develop ICT to Promote New Growth
1. 新たな成長へ向けたICT開発 - 経済産業省
Campaign to Promote Overseas Study Begins
海外留学促進キャンペーン始動 - 浜島書店 Catch a Wave
To promote the sales of merchandise.
商品の販売促進を図ること。 - 特許庁
to promote good understanding―bring about better understanding―between Japan and America
日米間の意志疎通を図る - 斎藤和英大辞典
to promote good understanding between―bring about better understanding between―Japan and America
日米間の意志疎通を図る - 斎藤和英大辞典
Music was introduced to promote the conviviality.
三味線太鼓で酒興を助けた - 斎藤和英大辞典
Harmony can promote peace.
融和は平和を促すことができます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The third challenge is to promote regional integration.
3番目に、地域統合の推進です。 - 財務省
designed to promote discipline
規律を促進するために考案された - 日本語WordNet
We work to promote healthy vibrant societies
私たちは社会の活力を高め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to promote the interests of the State and the welfare of the people
国利民福の増進を図る - 斎藤和英大辞典
3. Promote a Safe and Trusted ICT Environment
3. 安全・安心なICT環境の推進 - 経済産業省
Leaders of G8 Pledge to Promote World Peace
G8首脳，世界平和の推進を誓約 - 浜島書店 Catch a Wave
promote from a lower position or rank
下位の位置またはランクから促進する - 日本語WordNet
Project to Promote Environmentally Friendly Management
「環境配慮型経営促進事業」 - 経済産業省
Promote the Silver Human Resource Center program, etc.
シルバー人材センター事業の推進等。 - 厚生労働省
As to sell and promote soap
石けんを販売し推進することだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Use it to promote the hospital.
病院の宣伝にうまく使いなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To promote innovation in the corporate world;
ビジネス上の革新を促進すること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
tending to promote physical well-being
物理的幸福を促進する傾向の - 日本語WordNet
promote the use of public transport
公共の交通機関の利用を促す - Eゲイト英和辞典
（学問なら）to forward the advancement in knowledge―promote the progress of one's studies―（英語なら）―improve oneself in one's English―（工業なら）―promote the progress of industries―help industry forward
進歩を図る - 斎藤和英大辞典
tending to promote or preserve health
健康を促進または維持する傾向の - 日本語WordNet
a club to promote and regulate horse racing
競馬を促進し、規制するためのクラブ - 日本語WordNet
Reducing complexity to promote understanding
複雑さを解消して理解しやすくする - NetBeans
To promote crystallization of a polyester resin.
ポリエステル樹脂の結晶を促進させる。 - 特許庁
Formulate laws to promote employment of people with disabilities.
障害者雇用促進法制の整備。 - 厚生労働省
Promote the “Five-Year Plan for Doubling Labour Charge.”
｢工賃倍増５カ年計画｣の推進。 - 厚生労働省
grow under conditions that promote development
発達を促す条件下で成長する - 日本語WordNet
promote cross border financial cooperation
国境を越えた金融協力の促進 - 経済産業省
2. Activities to promote public awareness of business successions
2．事業承継に係る普及啓発 - 経済産業省
Craftsmen Promote Japanese Kitchen Knives in the U.S.
職人が米国で和包丁を広める - 浜島書店 Catch a Wave
Help promote a level playing field
公平な競争条件の促進を助ける - 財務省
To promote the spread of digital broadcasting service.
デジタル放送サービスの普及を促進する。 - 特許庁
To promote downsizing and cost reduction.
小型化、及び低コスト化を、より進展させる。 - 特許庁

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 123 124 次へ＞

例文データの著作権について

財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.