「Promote」を含む例文一覧(6160)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 123 124 次へ＞
  • promote somebody by brevet, in the military
    軍で名誉昇進で人を昇進させる - 日本語WordNet
  • promote to a queen, as of a pawn in chess
    チェスのポーンのように、女王に成らせる - 日本語WordNet
  • a self-constituted organization to promote something
    何かを促進するための自己設定機関 - 日本語WordNet
  • (i) Promote an emerging markets strategy Emerging countries, including in Asia, are expanding rapidly.
    （ⅰ）新興国市場戦略の推進 - 経済産業省
  • Promote the Baby Boomer Frontier Project(prov.).
    ｢団塊世代フロンティアプロジェクト(仮称)｣の推進。 - 厚生労働省
  • Promote trade.
    貿易を促進するのにうってつけだからです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then we can also promote some behavioral change.
    行動の変化を促していけるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We must promote sales.
    私達は販売を促進しなければならない。 - Tanaka Corpus
  • We must promote sales.
    私達は販売を促進しなければならない。 - Tatoeba例文
  • I'll promote it to my friends about it as well.
    また、お友達にも宣伝しておきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 3. Program to promote use of retirees from enterprises, etc.
    3．企業等OB人材活用推進事業 - 経済産業省
  • To promote bone formation in an individual.
    個体において骨形成を促進させること。 - 特許庁
  • University Uses Segways to Promote Communication
    大学がセグウェイをコミュニケーション促進に活用 - 浜島書店 Catch a Wave
  • an influential person who works hard to promote the causes they are interested in
    関心の的となる重要な人物 - 日本語WordNet
  • November, 1920: The movement broke out to promote the school to a university.
    1920年11月：大学昇格運動勃発。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The national and local governments shall implement measures to promote recycling of recyclable food resources.
    再生利用の促進施策の実施。 - 経済産業省
  • Where we promote the growth of some species
    ある種の生き物の成長を促進しつつ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Domestic demand expansion means to promote luxury.'
    「内需拡大とは贅沢をしろということだ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to promote officials on merit-system
    人才主義によって役人を昇級させる - 斎藤和英大辞典
  • The government started a program to promote industry.
    政府は工業の振興計画を開始した。 - Tanaka Corpus
  • The government should promote common welfare.
    政府は公共福祉を促進するべきである。 - Tanaka Corpus
  • an advertising campaign intended to promote sales
    販売を促進させるための広告キャンペーン - 日本語WordNet
  • The government started a program to promote industry.
    政府は工業の振興計画を開始した。 - Tatoeba例文
  • The government should promote common welfare.
    政府は公共福祉を促進するべきである。 - Tatoeba例文
  • I'd like to actively promote that co-operation.
    積極的にその協力を進めたいです。 - Weblio Email例文集
  • To promote material recycling of resin components.
    樹脂部品における材料リサイクルの促進。 - 特許庁
  • 7. Taxation scheme to promote environment-related investment (taxation scheme)
    7 ．環境関連投資促進税制【税制】 - 経済産業省
  • To promote multiple pin count increase of a QFN (Quad Flat Non-leaded package).
    ＱＦＮ(Quad Flat Non-leaded package)の多ピン化を推進する。 - 特許庁
  • The city will promote town development with civic collaboration.
    市は市民協働のまちづくりを推進します - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • gathering of producers to promote business
    事業促進のための生産者たちの集まり - 日本語WordNet
  • To promote the use of biomass energy.
    バイオマスエネルギーの利用を促進できるようにする。 - 特許庁
  • <Financial support to promote a supporting self-sufficient living>
    ＜自立を促進するための経済的支援等＞ - 厚生労働省
  • And can thereby promote higher per capita earnings
    それゆえ 州の一人あたりの所得アップを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why do I only promote with it?
    なぜ宣伝でしか使わないんだ?と思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The urgent need of the day is to promote the development of industries.
    今日の急務は殖産を図るにあり - 斎藤和英大辞典
  • 21. Program to promote the spread of traditional crafts
    21．伝統的工芸品の普及・推進事業 - 経済産業省
  • 18. Program to promote the spread of traditional crafts
    18．伝統的工芸品の普及・推進事業 - 経済産業省
  • (About 70% of Japanese companies willing to promote horizontal business network)
    （約７割の企業が水平展開を志向） - 経済産業省
  • (1) Program to promote strategic IT introduction at SMEs
    （1）中小企業戦略的IT化促進事業 - 経済産業省
  • Improvements in the means of communication promote it,
    交通手段の改良もこれを促進します。 - John Stuart Mill『自由について』
  • I think that I want to promote that plan.
    その計画も推進して参りたいと思います。 - Weblio Email例文集
  • FOOD AND DRINK HAVING FUNCTION TO PROMOTE IRON USABILITY
    鉄利用能増進機能を有する飲食物 - 特許庁
  • meet to select a candidate or promote a policy
    候補を選ぶか、方針を推進するために会う - 日本語WordNet
  • promote, benefit, or be useful or beneficial to
    を促進する、利益を得る、有用か、有益である - 日本語WordNet
  • Continue to promote the intellectual property strategy.
    知的財産戦略を引き続き促進すること - 経済産業省
  • Yes I promote it, thank you.
    はい 宣伝しておきますね よろしくお願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He would promote the policeman immediately
    父はその警官をすぐさま昇進させたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And to promote the mutual understanding between doctors and patients, right?
    "それに 医師と患者の相互理解ですからね" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • light exercises designed to promote general fitness
    全身の健康を促進するための軽い体操 - 日本語WordNet
  • To promote a new software product
    新しいソフトウェア商品を販売促進すること。 - Weblio英語基本例文集
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 123 124 次へ＞

例文データの著作権について