「Promotes」を含む例文一覧(1027)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞
  • To provide an advertisement providing system that promotes the issuance and recovery of advertisement display media by giving appropriate incentives.
    適切なインセンティブの付与によって、広告表示媒体の発行及び回収を促進する広告提供システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a dual-winding layer arrangement for a three-phase, four-pole motor, which promotes automation and provides advantages of lap windings.
    自動化に結びつくとともに、重ね巻の利点を実現可能な三相４極モータの二層巻き線構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a heating device for a motor vehicle that includes an electrical propulsion system and promotes efficient energy management.
    電気推進装置を備えた自動車の暖房装置であって、効率的なエネルギ管理を促進する暖房装置、を提供する。 - 特許庁
  • To provide a new melanin production-promoting agent which promotes the melanin production of melanocyte, and to provide a gray hair-preventing agent containing the same.
    メラノサイトのメラニン生成を促進する新規なメラニン生成促進剤、及びそれを含有する白髪防止剤を提供する。 - 特許庁
  • To provide an implant material which suppresses osteoclast induction and promotes differentiation to osteoblast.
    破骨細胞への誘導を抑制すると共に、骨芽細胞への分化を促進するインプラント用材料を実現できるようにする。 - 特許庁
  • Consequently, primary cooling liquid carries out heat exchange with the heated secondary cooling liquid, is heated, and promotes the warm up of the fuel cell 1.
    その結果、１次冷却液は、加熱された２次冷却液と熱交換して加熱され、燃料電池１の暖機を促進する。 - 特許庁
  • Addition of argon to the total pressure of greater than 1 Torr promotes wafer cooling, when the wafer is placed on a water-cooled pedestal.
    １トールを超える全圧にアルゴンを添加すると、ウエハが水冷却ペデスタル上に載置された場合にウエハ冷却が促進される。 - 特許庁
  • The dental products are improved by dissolving, dispersing or coating a compound which promotes bone growth.
    骨成長を促進する化合物が溶解しているか、分散しているか、またはコーティングされていることによって改善されている。 - 特許庁
  • To provide a technique which promotes effective acquisition of a photograph by presenting a photographic content to be taken, when photographing.
    撮影しておくべき写真内容を撮影時に提示することにより有効な写真の取得を推進する技術を提供する。 - 特許庁
  • The state promotes the movement of works and investments in aspects of intellectual property by providing policies, laws and regulations, and measures in support thereto.
    国は、政策、法と規則及び支援策を提供することにより、知的財産の活動と投資を推進し活性化させる。 - 特許庁
  • The vector for foreign gene transfer uses a complex of an inexpensively and easily preparable saccharide-modified cationic polymer and a plasmid DNA and promotes intranuclear transport so as to increase transfection efficiency.
    そこで核内移行を促進することでトランスフェクション効率を向上させるプラスミドDNAの導入法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an energy saving action agenda providing system which promotes sustainable energy saving action without a load for an energy consumer.
    エネルギ消費者にとって負担なく継続可能な省エネ行動を促進する省エネ行動指針提供システムを提供する。 - 特許庁
  • (b) Infectious Substance that promotes transmission of disease -- Pathogens, substance containing pathogens or substance known to be attached with pathogens.
    ロ　病毒を移しやすい物質　病原体及び病原体を含有し、又は病原体が付着していると認められる物質 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The deterioration promoting apparatus 10 promotes the deterioration of a tested element T comprising the material as an object to be observed.
    劣化促進装置１０は、観測対象物である、材料から構成される試験体Ｔの劣化を促進させるものである。 - 特許庁
  • This promotes the exchange of moisture/steam in the atmospheric chamber and the atmosphere and prevents the occurrence of a negative voltage and the incorrect judgment.
    これによって大気室内の水分・水蒸気と大気との交換を促進し、負電圧発生及び誤判定を防止できる。 - 特許庁
  • The profit return to the receiver encourages motivation for purchase, and the profit return to the transmitter promotes advertising activities.
    受信者に利益を還元することで購入意欲を喚起し、送信者に利益を還元することで広告活動を促進する。 - 特許庁
  • To provide a method or a device for expressing speech which promotes efficient encoding and decoding from a low rate to middle rate.
    低から中レートの効率的な符号化および復号化を促進する、音声を表現する方法または装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a greening structure utilizing a down pipe which promotes greening at low cost: and to provide a greening method utilizing a down pipe by which greening is promoted at low costs.
    安価なコストで緑化推進できる竪樋利用の緑化構造と緑化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide the equipment which discharges crushed pieces quickly, promotes operation efficiency and enhances functions as a crusher.
    破砕片の排除を迅速に行い、作業効率を増進し、破砕機としての機能を高めることができるものを提供すること。 - 特許庁
  • the United States federal department that promotes and administers domestic and foreign trade (including management of the census and the patent office)
    米国の連邦省で、（国勢調査局や特許局の運営なども含めて）国内外の商取引を促進し、管理する - 日本語WordNet
  • To provide a novel calcium absorption-promoting composition that promotes calcium absorption by oral administration.
    経口摂取することにより、カルシウムの吸収促進を図ることができる、新たなカルシウム吸収促進組成物を提供する。 - 特許庁
  • The energy line diffuses in the air by dispersion and spatially uniformly disperses in a process objective material, which promotes processing accuracy.
    エネルギー線は大気中で散乱的に拡散し、処理対象物質に空間的に均一に分散し、処理精度が向上する。 - 特許庁
  • As a result, this flush metal fitting 10 promotes the sterilizing action of the silver ions, and can further restrain the propagation of various bacteria.
    その結果、この水洗金具１０は、銀イオンの殺菌作用を促進し、雑菌の繁殖を一層抑制することができる。 - 特許庁
  • To provide a horticultural system which promotes plant growth through organic farming using no chemical fertilizer.
    化学肥料を用いない有機農法で植物の成長を促進することが可能な園芸システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • At the time of performing combustion, the walls 43 and 59 receive heat and the heat of the burner port plate 36 is transferred to the vaporizing chamber 60 and promotes vaporization.
    燃焼時には、内壁４３，５９が熱を受けて炎孔プレート３６の熱が気化室６０に伝わり、気化を促進する。 - 特許庁
  • To provide an inspecting device for a cleaning blade that promotes blade recycling while achieving both quality assurance and cost reduction.
    品質確保と低コストを両立させて、ブレード再使用の促進を図ることができるクリーニングブレードの検査装置を提供する。 - 特許庁
  • Japan promotes international activities in the nuclear energy field to meet the expectations of other countries, and contributes to stable energy supply and measures to cope with global warming.
    各国の期待に応え、産業の国際展開を推進。 エネルギー安定供給や地球温暖化対策に貢献。 - 経済産業省
  • W has strong bonding force to a metallic element of the catalyst and Ti promotes W to form the solid solution and increases the amount of W to form the solid solution.
    Ｗは触媒金属元素との結合力が高く、ＴｉはＷの固溶を促進して、Ｗ固溶量を増大させる。 - 特許庁
  • To provide a cooling device for a rotating electric machine which promotes cooling without increasing the size and prevents decline in characteristics of the rotating electric machine.
    大形化を招くことなく冷却を促進し、回転電機の特性の低下を招かない回転電機の冷却装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a liquid crystal display module which raises a utilization factor of a light beam remarkably and promotes enhancement in luminance by leaps and bounds.
    光線の利用効率を格段に高め、輝度の向上を飛躍的に促進する液晶表示モジュールの提供を目的とする。 - 特許庁
  • A fibrin sealant based on HMW fibrinogen is used for burn wound because it promotes wound treatment or it inhibits cicatricial tissue.
    HMWフィブリノーゲンに基づくフィブリンシーラントは、創傷治療を促進するために、又は瘢痕組織を阻害するために火傷に使用されうる。 - 特許庁
  • To provide a monitor and control apparatus for monitoring and controlling water and sewerage plants or the like, which avoids unnecessary consumption of electric power and promotes power saving.
    上下水道プラント等を監視制御する監視制御装置において、不要な電力消費を回避し、省電力を推進する。 - 特許庁
  • To provide a composition that can improve the aesthetic appearance of the hair, resists to hair loss and/or promotes hair regrowth.
    頭髪の美的外観を改善し、又は抜毛に抗し、及び／又は頭髪の再成長を促進させるための組成物を提供する。 - 特許庁
  • The quartz luminous tube, designed to be column-shaped, promotes a surface temperature profile almost symmetrical in the axial direction during operation.
    本発明に係るクォーツ発光管は、円柱状の設計で、動作中は、軸方向にほぼ対称な表面温度プロファイルを推進する。 - 特許庁
  • The circular lighting display at any end of the collection tube promotes a visually appropriate usage and reports a test result.
    採集管の何れかの端部の円形の点灯表示は、視覚的に適切な使用を促し、試験結果を報告する役目を果たす。 - 特許庁
  • To provide a polymeric composition comprising: a polymeric resin; a conductive filler; and a dispersion-control agent that promotes substantially uniform arrangement of the conductive filler.
    ポリマー樹脂と、導電性フィラーと、導電性フィラーのほぼ均一な配置を促進する分散制御剤を含むポリマー組成物。 - 特許庁
  • The milk and yogurt served at the schools are locally produced, so the new service also promotes local production for local consumption.
    学校で出される牛乳やヨーグルトは地元で生産されているので，この新サービスは地(ち)産(さん)地(ち)消(しょう)も推進している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The processor further promotes establishing the data exchange session with other devices in the mobile ad hoc network based on the characteristic.
    プロセッサは、特性に基づいてモバイルアドホックネットワーク内の他の装置とのデータ交換セッションを確立するように促進することを更に含む。 - 特許庁
  • To provide a vehicular alarming device which promotes awareness for promoting the deceleration of the vehicle speed at an adequate timing to a driver.
    運転者に対し適切なタイミングで車速の減速を促すための注意を喚起し得る車両用報知装置を提供する。 - 特許庁
  • The method advantageously promotes the control of the profile and the size of the feature of a high aspect ratio through a side wall passivation management technique.
    開示された方法は、側壁パッシベーション管理技法を通して、高アスペクト比のフィーチャのプロファイルと寸法の制御を有利に促進する。 - 特許庁
  • In the S2 (step 2), when the voltage has become a first prescribed value in which the voltage promotes corrosion and deterioration of the catalyst, the switch is closed and loading is connected.
    Ｓ２では、電圧が触媒の腐食・劣化を促進する第一の所定値になった時に、スイッチを閉じて負荷を接続する。 - 特許庁
  • A bulb pipe 6 promotes heat conduction between the lamp base 5 and the lamp bulb 1, and insulates an electrode of the lamp bulb 1 and the lamp base 5.
    バルブパイプ６は、ランプベース５とランプバルブ１との間の熱伝導を促進し、かつランプバルブ１の電極とランプベース５とを絶縁する。 - 特許庁
  • A sliding layer 21 which promotes sliding movement is formed on the opposite face of the insulating substrate 11 on which the exothermic resistors 121, 122 are formed.
    発熱抵抗体１２１，１２２が形成された絶縁基板１１の反対面には摺動を促す摺動層２１を形成する。 - 特許庁
  • To provide a digital camera that promotes image recording while confirming presence/absence of camera-shake in an image recording operation through a simple operation.
    簡易な操作によって、画像記録操作時の手振れの有無を確認しつつ画像記録を進めることが出来るデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
  • To provide a gas-filled type switchgear that promotes a withstand pressure performance, easily gets an airtight condition, also has a miniaturized airtight container.
    耐圧性能を向上し、容易に密閉状態とするとともに小型化した密閉容器を有したガス封入形開閉装置を得る。 - 特許庁
  • Thus, a large current, generated at the time when the motor is locked surely, promotes fuse blowing so that the abnormal state of the motor can be averted.
    これにより、モータロック時の大電流により確実にヒューズ溶断を促進し、モータの異常状態から退避することができる。 - 特許庁
  • This simple structure with no increase in the number of components promotes fuel atomization and controls the spray characteristic.
    したがって、部品点数を増加することなく簡単な構成で、燃料微粒化の促進をし、噴霧特性の制御を行うことができる。 - 特許庁
  • To provide a sanitary washing device which emits a jet of washing water which efficiently and surely promotes a defecation desire.
    便意を効率よくかつ確実に促進させることが可能な洗浄水を噴出することが可能な衛生洗浄装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a feed etc. for poultry compounded with Corn Cob Meal which promotes good development of gizzard of poultry together with imparting an improving effect on bedding.
    家禽の筋胃が良好に発達すると共に敷料改善効果も得られる、コーンコブミール配合家禽用飼料等を提供する。 - 特許庁
  • When the rate of the green packet is lower than the decided rate, the marker 116 randomly and fairly promotes the yellow packet to the green packet.
    緑パケットのレートが取決めレートより低い場合、調整マーカ１１６は黄パケットをランダムかつ公平に緑パケットに昇格させる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞

例文データの著作権について