「Promoting」を含む例文一覧(8232)
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 164 165 次へ＞- MOLDING, ITS MANUFACTURING METHOD AND OXIDATION REACTION PROMOTING METHOD USING IT
成形体、その製造方法とそれを用いた酸化反応促進方法 - 特許庁 - FABRIC HAVING BLOOD FLOW-PROMOTING EFFECT AND FIBER PRODUCT USING THE SAME
血流促進効果を有する布帛及びそれを用いた繊維製品 - 特許庁 - To provide a skin permeation promoting agent having excellent skin permeation promoting effect and provide a skin care preparation having promoted skin permeability of active component.
皮膚透過促進効果に優れる、皮膚透過促進剤並びに有効成分の皮膚透過性が促進された皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁 - To provide a mitochondria function-improving agent, energy consumption-promoting agent or fat combustion-promoting agent useful as a medicine, a food or the like.
医薬品、食品等として有用なミトコンドリア機能向上剤、エネルギー消費促進剤又は脂質燃焼促進剤を提供すること。 - 特許庁 - HEALTHY FOOTWEAR PROMOTING HEALTH THROUGH WORKINGS SUCH AS WEEDING AND GROUND BREAKING
草取り、土起こし作業を通じて健康を増進する健康履き物 - 特許庁 - SPRAY AGENT FOR PROMOTING HEALING OF GASTROINTESTINAL TRACT ULCER AFTER GASTROINTESTINAL MUCOSAL RESECTION
消化管粘膜切除後の消化管潰瘍治癒促進用スプレー剤 - 特許庁 - AGENT FOR PROMOTING FORMATION OF COMPLEX OF HYALURONAN-ASSOCIATED PROTEIN WITH HYALURONAN
ヒアルロナン結合性タンパク質とヒアルロナンとの複合体の形成促進剤 - 特許庁 - To provide a synostosis promoting device of a vibration stimulation system which is capable of promoting the synostosis after fracture and bone extension by a simple structure.
簡単な構造により骨折や骨延長後の骨癒合を促進することができる振動刺激式の骨癒合促進装置を提供する。 - 特許庁 - This is a composition containing an ecdysis promoting compound and a chitin synthesis inhibitor.
脱皮促進化合物およびキチン合成阻害剤を含む、組成物。 - 特許庁 - SYSTEM FOR DELIVERING HEMOSTASIS PROMOTING MATERIAL TO BLOOD VESSEL PUNCTURE SITE
血管穿刺に止血促進物質を送達して止血を促進するシステム - 特許庁 - This medicine comprises an iron ion and L-proline as an active ingredient and is useful for ameliorating iron deficiency anemia, promoting recovery of fatigue symptom by iron deficiency anemia, promoting increase in the number of erythrocyte or promoting increase in amount of hemoglobin.
鉄イオン及びＬ−プロリンを有効成分とする鉄欠乏性貧血改善及び鉄欠乏性貧血による疲労症状回復促進、赤血球数増加促進又はヘモグロビン量増加促進のための薬剤。 - 特許庁 - RECYCLE PROMOTING SYSTEM, METHOD, BASE TERMINAL, SERVER, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
リサイクル促進システム、方法、拠点端末、サーバ、プログラム、及び、記録媒体 - 特許庁 - The osteogenesis promoting agent, the osteoporosis preventing agent and the collagen synthesis promoting agent contain royal jelly or its extract as an active component.
骨形成促進剤、骨粗鬆症予防剤及びコラーゲン合成促進剤はいずれも、ローヤルゼリー又はその抽出物を有効成分とする。 - 特許庁 - To provide an osteogenesis promoting agent to promote osteogenesis, an osteoporosis preventing agent useful for the prevention of osteoporosis by promoting osteogenesis and a collagen synthesis promoting agent to promote the synthesis of collagen.
骨形成を促進させる骨形成促進剤、骨形成を促進させることにより骨粗鬆症の予防に有用な骨粗鬆症予防剤及びコラーゲンの合成を促進させるコラーゲン合成促進剤を提供する。 - 特許庁 - Then, the flow promoting direction changes with the rotation and eductor effect for effectively promoting flow can be increased much more with the rotation.
その回転により、流動促進方向が変化し、流動促進を有効に実現するエダクタ効果を一層に増進させることができる。 - 特許庁 - (i) the basic direction for promoting the prevention of hepatitis and hepatitis-related medical care;
一 肝炎の予防及び肝炎医療の推進の基本的な方向 - 日本法令外国語訳データベースシステム - METHOD FOR PROMOTING PROLIFERATION AND DIFFERENTIATION OF HEMATOPOIETIC AND MESENCHYMAL CELL
造血性および間葉細胞増殖および分化を促進する方法 - 特許庁 - AGENT FOR PROMOTING FORMATION OF BUTYRIC ACID IN INTESTINE AND FOOD OR DRINK CONTAINING THE SAME
腸内酪酸生成促進剤及びそれを含有する飲食品 - 特許庁 - SKIN COLOR-CHANGING AGENT, HAIR COLOR-CHANGING AGENT AND PHEOMELANIN PRODUCTION-PROMOTING AGENT
皮膚色改変剤、毛色改変剤及びフェオメラニン産生促進剤 - 特許庁 - PRECIPITATION DEVICE, INCLINED SETTLING PROMOTING BODY AND GEL COAT FOR PREVENTING ORGANISM ADHESION
沈殿装置、傾斜沈降促進体及び生物付着防止ゲルコート - 特許庁 - HYBRID SURFACE PROMOTING DROPWISE CONDENSATION FOR TWO-PHASE HEAT EXCHANGE
二相熱交換用の滴状凝縮が促進されるハイブリッド表面 - 特許庁 - MATURE VEGETABLE ORGANIC FERTILIZER BY WHICH HEALTH PROMOTING FUNCTION OF FOOD IS IMPROVED
食品の健康機能性を高める成熟植物性有機肥料 - 特許庁 - The first stirring action is the action promoting diffusion of the supplied airflow.
第１攪乱作用は、吹出気流の拡散を促進する作用である。 - 特許庁 - To provide a fluidization promoting device capable of promoting the fluidization of sludge effectively without enlarging the size of the device.
装置の規模を大掛かりにすることなく、効果的に泥状体の流動を促進できる流動促進装置を提供することを課題とする。 - 特許庁 - To provide a tool and a method for promoting plant carbon dioxide assimilation capable of easily activating a plant and promoting carbon dioxide assimilation without requiring much labor for work for promoting carbon dioxide assimilation.
炭酸同化作用促進のための作業に手間がかかることなく、容易に植物を活性化させて炭酸同化作用を促進させ得る植物炭酸同化作用促進具及びその促進方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an effective method for promoting popularization of a solar air conditioner.
ソーラーエアコンの普及を促進する上で有効な技術を提案する。 - 特許庁 - Promoting social policies to protect the poor and most vulnerable.
貧困かつ最も脆弱な層を保護するための社会政策の促進 - 財務省 - F. Promoting social policiesto protect the poor and most vulnerable
F.貧困かつ最も脆弱な層を保護するための社会政策の促進 - 財務省 - Next, I would like to talk about poverty alleviation and promoting development in developing countries.
次に、途上国の貧困削減と開発について申し上げます。 - 財務省 - ULTRASONIC BONE FRACTURE THERAPEUTIC UNIT AND ULTRASONIC BONE FRACTURE THERAPY PROMOTING UNIT
超音波骨折治療器及び超音波骨折治療促進方法 - 特許庁 - MELANINE PRODUCTION-PROMOTING AGENT AND COMPOSITION OF EXTERNAL PREPARATION USED FOR SKIN CONTAINING THE SAME
メラニン産生促進剤及びそれを含む皮膚外用剤組成物 - 特許庁 - VIRTUAL PRINTING CURRENCY FOR PROMOTING ENVIRONMENTAL BEHAVIOR OF DEVICE USERS
装置のユーザの環境行動を促進するための仮想の印刷通貨 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR PROMOTING LIP MOTION OF INFANT
乳幼児の口唇運動促進システム及び口唇運動促進方法 - 特許庁 - To obtain a knowledge operation system capable of promoting exchange of knowledge.
ナレッジの交流を促進することのできる知識運用システムを得る。 - 特許庁 - To obtain a composition capable of promoting the repair of a connective tissue in vivo.
インビボで結合組織の修復を促進する組成物を提供する。 - 特許庁 - HEALING PROMOTING MATERIAL, APPLIANCE, DEVICE AND COMPOSITION
治癒促進材料、治癒促進用具、治癒促進装置、治癒促進組成物 - 特許庁 - HYALURONIC ACID PRODUCTION PROMOTING AGENT AND SKIN LOTION CONTAINING THE AGENT
ヒアルロン酸産生促進剤、及びこれを含有して成る皮膚外用剤 - 特許庁 - Compounds promoting the differentiation of the cellular slime mold include those having cancer cell proliferation-inhibitory effects and saccharometabolism-promoting effects.
細胞性粘菌の分化を促進する化合物の中に、癌細胞増殖抑制効果や糖代謝促進作用を有する化合物が含まれる。 - 特許庁 - To make a recording head compact while promoting a high-density arrangement of ink nozzles.
インクノズルの高密度化を推進しながらも記録ヘッドを小型化する。 - 特許庁 - To provide a material for promoting CGRP responsiveness of cells.
細胞のＣＧＲＰ応答性を促進することができる素材の提供。 - 特許庁 - To provide a wheat growth promoting method intended for solving a problem of a conventional wheat growth promoting method which is insufficient in shortening of a period from sprouting to earing of wheat.
発芽した小麦が発穂するまでの期間の短縮が不十分である従来の小麦の発育促進方法の課題を解決する。 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR PROMOTING SALE OF MERCHANDISE IN ELECTRONIC COMMERCE
電子商取引における商品販売促進方法ならびにシステム - 特許庁 - To provide a warmth retaining supporter for promoting the circulation of blood or a supporter for satisfactorily maintaining, recovering and promoting the physical condition and a composition for the supporter.
血行を促進する保温用サポータないし体調を良好に維持、復元、増進させるサポータおよびサポータ用組成物を提供すること。 - 特許庁 - To provide a grab shell structure capable of promoting excavation efficiency.
掘削効率を向上することができるグラブシェル構造を提供する。 - 特許庁 - concerned with promoting unity among churches or religions
教会または宗教の間で統一を促進することに関心を持つ - 日本語WordNet - CATALYST TANK WITH SEPARATION FUNCTION AND REACTION PROMOTING METHOD USING IT
分離機能付き触媒槽及びそれを用いた化学反応促進法 - 特許庁 - The modified amino terminal leader peptide promoting the secretion of the sHASEGP is contained.
sHASEGPの分泌を促進させる修飾アミノ末端リーダーペプチドが含まれる。 - 特許庁 - ORAL DRUG OR HEALTH-PROMOTING FOOD FOR INFLUENZA PREVENTION OR TREATMENT
インフルエンザ予防用若しくは治療用の経口薬又は健康食品 - 特許庁 - MEDICINE AND HEALTH FOOD COMPOSITION FOR PROMOTING BLOODSTREAM BY VASOLIDATION
血管拡張による血流促進性医薬及び健康食品組成物 - 特許庁 - It is discovered that a curcumin derivative has an effective melanin production-promoting effect.
クルクミン誘導体に、有効なメラニン産生促進効果を見出した。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
