「Prototype」を含む例文一覧(544)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>
  • The first step in adding Ajax support to your project is to include the JavaScript libraries,Prototype and script.aculo.us.These libraries are bundled with Ruby on Rails.
    Ajax サポートをプロジェクトに追加する際には、最初に JavaScript ライブラリの Prototype および script.aculo.us をインクルードします。 これらのライブラリは、Ruby on Rails にバンドルされています。 - NetBeans
  • The Prototype library provides the foundation for the Ajax implementation in Ruby on Rails, while the script.aculo.us library provides visual effects that you can add to your application.
    Prototype ライブラリが Ruby on Rails での Ajax 実装の土台を提供するのに対し、script.aculo.us ライブラリはアプリケーションに追加可能な視覚効果を提供します。 - NetBeans
  • Seems like a highspec prototype from one or another manufacturer.
    たぶんどっかのメーカーが作った ハイスペックな試作品かなんかじゃろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If this is a prototype, can you see more wonderful characters in naruka
    これが試作品なら 鳴華ではもっと素晴らしい字が見れるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Last month, he tried to buy malcolm merlyn's prototype earthquake machine.
    先月 彼はマルコム・メルリンの 物を買おうとした 試作品の地震装置 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I did not have control over my prototype, and I want to know why!
    私はプロトタイプの管理をしなかった 私は原因を知りたい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The roll-shaped transfer prototype is formed by plating for roughening or by machining.
    ロール状転写原型は、粗化めっきまたは機械加工で形成する。 - 特許庁
  • At that time, a detection section detects that a prototype image is within an area defined based on the alignment mark on the basis of an address of the prototype image on a memory.
    このとき、検知部が、視標像のメモリ上のアドレスに基づいて、指標像がアライメントマークに基づく領域内にあることを検知する。 - 特許庁
  • POWER FACTOR IMPROVEMENT DEVICE AND ANNULAR CORE PROTOTYPE MODEL THEREFOR
    力率改善装置及び力率改善装置用の環状鉄芯原型 - 特許庁
  • A shape inspection device 1 includes a hologram prototype 3 and imaging means.
    形状検査装置1は、ホログラム原器3及び結像手段を備える。 - 特許庁
  • The kana system used in those works was the prototype of the Teika Kanazukai (the Teika rules of kana orthography).
    この際に用いた仮名遣いが定家仮名遣のもととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SUSv2 removes the const from the prototype, and so does glibc 2.1.3.
    SUSv2 ではプロトタイプから const が取り除かれており、glibc 2.1.3 もそのようになっている。 - JM
  • This system became the prototype of the nationwide sankin-kotai.
    この制度により、全国的な参勤交代制度の原形ができあがった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Toin Teien Garden is regarded as a prototype of today's Japanese gardens.
    また、この東院庭園は今日の日本庭園の原型とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And again, they managed to figure out a way to make a prototype
    ここでも、彼らは家の試作品を作り出すことに成功しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the prototype of the parachute. i've now had them custom make one
    これはパラシュートの試作品で 現在 発注して製造させています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our operatives tell us the prototype was taken back to andoria, where it was disassembled.
    参謀はアンドリアにプロトタイプが 運び込まれ、分解されたと言っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Therefore, the scale cannot be determined by just copying the hole position on a prototype.
    外形の穴の位置を正確に真似ただけでは音階は決まらない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Noh performances held to raise subscriptions for religious purposes had already appeared in the early stages of Sarugaku (the prototype of Noh).
    勧進のための能は、古くは猿楽の初期から行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first prototype system of the neurocomputer SYNAPSE is operating since autumn 1992.
    ニューロコンピュータの最初のプロトタイプシステム,SYNAPSEは1992年秋以来,作動している. - コンピューター用語辞典
  • To provide a method and system for testing a prototype.
    プロトタイプの試験を行うための方法及びシステムを提供することである。 - 特許庁
  • A lens to be a prototype is approximated by steps 13, corresponding to some phase difference.
    原型となるレンズを、ある位相差に相当する段差13で近似する。 - 特許庁
  • No doubt, since POSIX.1-2001, it should give the prototype by default.
    が提供される。 もちろん、 POSIX.1-2001 以降では、デフォルトでプロトタイプが提供される。 - JM
  • To provide a speech coder for analyzing and reconstructing a prototype of a frame by using intelligent subsampling of phase spectrum information of the prototype.
    フレームのプロトタイプの位相スペクトル情報のインテリジェントサブサンプリングを使用することによりそのプロトタイプを解析し、再構成するスピーチコーダを提供する。 - 特許庁
  • A prototype 1 formed of a resin material is immersed in an electrolytic solution 3, so that an electroformed layer can be formed on the conductive layer layer of the prototype 1.
    樹脂材料によって形成された原型1は、電解液3中に浸漬されることにより、その導電層上に電鋳層6が形成される。 - 特許庁
  • We go from a cad drawing, a design, to a prototype to manufacturing.
    CADによる設計から プロトタイプを経て 製造まで 一連の流れで行います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have to complete the prototype of the new stella model by the end of the month too.
    待ってください 俺達だって 新型ステラの試作品を月末までに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a nurse using a very simple as you can see plasticine prototype
    この看護婦さんは、見て分かるように簡単な粘土のプロトタイプを作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We go from a cad drawing, a design, to a prototype to manufacturing.
    cadによる設計から プロトタイプを経て 製造まで 一連の流れで行います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first prototype was presented to the President Bill CLINTON and his wife, who came to Japan.
    試作1号品は来日したビル・クリントン大統領夫妻に贈呈された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING MULTIMEDIA STREAM USING DYNAMIC PROTOTYPE
    ダイナミックプロトタイプを使用してマルチマディアストリームを制御する方法およびシステム - 特許庁
  • A community-based prototype processing group aiming at high level manufacturing
    高度なものづくりを目指した地域密着型の試作加工の企業グループ - 経済産業省
  • To provide a method which can conveniently and inexpensively form the resin surface uneven shape, and to provide a transferring prototype using the same, a transferring prototype which forms the transferring prototype, transfer base film, a diffuse reflection board and optical film.
    簡便にかつ安価に樹脂表面凹凸形状を形成できる方法及びそれを用いた転写原型、転写原型を形成する転写原型、転写ベースフィルム、転写フィルム、拡散反射板、光学フィルムを提供する。 - 特許庁
  • A prototype presenting means 11 with a pointed matter description column transmits a prototype with a pointed matter description column which is generated by adding the pointed matter description column 11b for describing a pointed matter for the picture or item of a prototype 11a to a client 20 through a network 30 to present the prototype to the user.
    指摘事項記載欄付きプロトタイプ提示手段11は、ソフトウェアのプロトタイプ11aに対し、プロトタイプ11aの画面または項目に対する指摘事項を記載するための指摘事項記載欄11bを付与して生成された指摘事項記載欄付きプロトタイプを、ネットワーク30を通じてクライアント20に送信しユーザに提示する。 - 特許庁
  • There is a view that the prototype transportation industry started in this period.
    この時期に、初源的な運送業が発生していたとする見解もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The best part, it took only $200 dollars to make the first prototype.
    一番いいのは 最初のプロトタイプ作成に200ドルしか かからなかったことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, it could be a prototype. outfit an existing ship with the latest in computer controls.
    たぶん、試作品でしょう 既存の船に最新のコンピュータ制御を装備した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is believed that Ryuteki flute was exported via the Silk Road to become the prototype of flute in Europe.
    龍笛はシルクロードを伝わって、ヨーロッパでフルートになったといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This context is used by the Context constructor as a prototype for new contexts.
    Context コンストラクタが新たなコンテキストを作成するさいに雛形にするコンテキストです。 - Python
  • To provide a method for forming a wax prototype which prevents the generation of waste costs and time for breakage of a prototype and the re-manufacturing of a primary mold manufactured from the prototype and is not affected by the generation of a support even when a forming device is used.
    原型を破損したり原型から作成した一次型作り直したりといった無駄な費用や時間が生じず、また、造型装置を用いてもサポートの生成に影響されない蝋原型の形成方法等を提供すること。 - 特許庁
  • About the sleeve, by using the measure set on the fitting type prototype maker, relation between the body and the state of the arm can be known to make a tight prototype of the sleeve matching to the arms of each person.
    袖もこの装着式原型製作器に取り付けたメジャーにより身頃との関係や腕の状態が分かり、各人の腕に合う袖のタイト原型ができる。 - 特許庁
  • This warning is issued even if the definition itself provides a prototype.
    この警告は、たとえその定義自身がプロトタイプを含んでいたとしても発生します。 - JM
  • is in <unistd> for libc4, libc5, glibc1; glibc2 follows POSIX.1 and has the prototype in <stdlib> .
    のプロトタイプ宣言は、libc4, libc5, glibc1 では<unistd>に含まれる; glibc2 では POSIX.1 に準拠し<stdlib>に含まれている。 - JM
  • Use the Add JavaScript Libraries Wizard to add JavaScript libraries to Java EE, Ruby, or PHP projects.Several popular JavaScript libraries come bundled with the NetBeans IDE:Yahoo UI, jQuery, Dojo, Scriptaculous, Prototype
    「JavaScript ライブラリの追加」ウィザードを使用して、JavaScript ライブラリを JavaEE、Ruby、または PHP プロジェクトに追加できます。 NetBeans IDE には、Yahoo UI、WoodStock、jQuery、Dojo、Scriptaculous、Prototype といった、いくつかの一般的な JavaScript ライブラリがバンドルされています。 - NetBeans
  • Well, I traced it to a rare colt semiautomatic pistol, and it's one from the prototype that the army tested in 1905, which became the famous 1911 pistol.
    そこから 銃は コルト・セミ・オートと 分かりました 1905年に軍がテストした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a new system for achieving a software object by using an object-prototype model.
    オブジェクト−プロトタイプモデルを用いてソフトウェアオブジェクトを実現する新たなシステムを提供する。 - 特許庁
  • A prototype 11, on the surface of which a needed unevenness pattern 11a is formed, is prepared.
    表面に所要の凹凸パターン11aが形成された原型11を作製する。 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR VERSATILE CONTROLLABILITY AND OBSERVABILITY IN PROTOTYPE SYSTEM
    プロトタイプシステムにおける汎用的な可制御性及び可観測性のための方法及び装置 - 特許庁
  • Analogous compounds using an acanthoic acid of formula (I) has as a prototype the therapeutic effect.
    式(I)のアカント酸を原型とする類縁化合物は、前記課題の治療効果を有する。 - 特許庁
  • (Later the Igakukan changed its name to Koseikan and became a prototype of the present Saga Prefectural hospital Koseikan.)
    (この後好生館と名を変え、今の佐賀県立病院好生館の原型となっている。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>

例文データの著作権について