「Prototype」を含む例文一覧(544)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • The Navigator recognizes prototype-style class definitions and shows them as classes with methods.
    ナビゲータでは、プロトタイプスタイルのクラス定義が認識され、メソッドがあるクラスとして表示されます。 - NetBeans
  • It used a "Boxer Patron", a prototype of the modern day cartridge made of paper and brass.
    紙と真鍮で作られたボクサー・パトロンという現代薬莢の原型を使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A prototype kit 1 for circuits includes plug-in terminal blocks 3A to 3C and a circuit placement plate 2.
    回路試作キット１は、差込式端子台３Ａ〜３Ｃと回路配置板２とを備える。 - 特許庁
  • This section also describes hatajirushi (emblems on flags) which was the prototype of umajirushi and was used in a similar way to umajirushi.
    これの前身であり、同様に用いられた旗印についても本項で記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To highly precisely and easily form a prototype body of a burnt body and suppress generation of deformation (strain) and crack of the prototype body or the burnt body when the prototype body is dried or solidified and burnt.
    高精度且つ容易に焼成体の原型体を形成でき、また、該原型体を乾燥又は固化及び焼成する際に、該原型体や焼成体の変形（歪み）やひび割れの発生を抑制することができる焼成体の製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • An event prediction part 105 predicts the prototype information corresponding to the next occurring event, on the basis of prescribed occurrence rule information and the prototype information by calculation, and outputs it.
    イベント予測部１０５は、プロトタイプ情報及び所定の発生規則情報に基づいて次に発生するイベントに対応するプロトタイプ情報を演算により予測して出力する。 - 特許庁
  • To reconstruct the prototype using linear phase shift values, the speech coder produces phase parameters of the reference prototype, generates a set of linear phase shift values associated with the prototype, and composes a phase vector from the phase parameters and the linear phase shift values across multiple frequency bands.
    線形位相シフト値を使用してプロトタイプを再構成するために、スピーチコーダは基準プロトタイプの位相パラメータを生成し、そのプロトタイプに関連した１組の線形位相シフト値を発生させ、位相ベクトルを位相パラメータおよび線形位相シフト値から複数の周波数帯域にわたって構成する。 - 特許庁
  • Further, since the prototype body 6A becomes in a state of being releasably supported by the molding female die 100 when the prototype body 6A is dried or solidified or burnt, generation of deformation (strain) or crack of the prototype body 6A or the barrier rib 6 is decreased, and a yield in burning is improved.
    また、原型体６Ａを乾燥又は固化あるいは焼成する際に、該原型体６Ａが成形用雌型１００に支承された状態となるので、該原型体６Ａやバリアリブ６の変形（歪み）やひび割れの発生が減少され、焼成時の歩留まりが向上される。 - 特許庁
  • The prototype 1, in which the electroformed layer 6 is formed, is taken out from the electrolytic solution 3; a backside of the electroformed layer 6 is enclosed with a frame body 7, and reinforced by mounting a rib 8 and a reinforcing bolt 82; and after that, the prototype 1 is turned upside down, so that liquid nitrogen is injected into the recess 12 of the prototype 1.
    電鋳層６が形成された原型１を電解液３から取り出して、電鋳層６の背面を枠体７で取り囲み、リブ８および補強用ボルト８２を取り付けて補強した後、上下方向を逆にして、原型１の凹部１２内に液体窒素を注入する。 - 特許庁
  • To evaluate thermal comfort performance of a structure without using laboratory equipment such as a prototype.
    試作機等の実験設備を用いることなく、構造物の温熱快適性能を評価する。 - 特許庁
  • To evaluate warmth amenity performance of a structure without using an experiment facility such as a prototype.
    試作機等の実験設備を用いることなく、構造物の温熱快適性能を評価する。 - 特許庁
  • To provide a method of predicting a residual cornering force of a tire without the need to prototype the tire.
    タイヤを試作することなく、タイヤの残留コーナリングフォースを予測する手法を提供する。 - 特許庁
  • Users should add the above prototype, or something equivalent, to their own source.
    ユーザは上記のプロトタイプまたはそれと同等のものを、自身のソースに追加しなければならない。 - JM
  • Since glibc 2.2.2 the Linux prototype is as listed above, following the various standards.
    さまざまな標準規格での規定にしたがって、glibc 2.2.2 から Linux でのプロトタイプは上述のようになった。 - JM
  • The authentication registrant customizes the prototype distribution program and registers it in the authentication distribution server 1.
    認証登録者はプロトタイプ配信プログラムをカスタマイズして認証配信サーバ１に登録する。 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR CREATING HIGH-FIDELITY GLYPH PROTOTYPE FROM LOW-RESOLUTION GLYPH IMAGES
    低解像度のグリフ・イメージから高忠実度のグリフ・プロトタイプを作成するための方法および装置 - 特許庁
  • When prototype vectors exceeding a prescribed number change more than prescribed quantity, scene changes are detected.
    所定数を上回るプロトタイプベクトルが所定量よりも変化した場合、場面変化が検出される。 - 特許庁
  • The hologram prototype 3 reproduces reproduction light corresponding to an ideal shape of an object O to be inspected.
    ホログラム原器３は、被検物体Ｏの理想形状に対応する再生光を再生する。 - 特許庁
  • The prototype of Oden is dishes called Misodengaku (skewered and roasted tofu and konjac etc. with miso coating) and Dengaku (grilled foods such as tofu, konjac or egg plants on skewers).
    室町時代に出現した味噌田楽、田楽と言われる食物が原型である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A prototype tool called CRASH was developed which implements a network structured database of knowledge nodes.
    CRASHと呼ばれるプロトタイプツールが開発され、これは知識ノードの網型データベースを実装するのである。 - コンピューター用語辞典
  • To divert a screen mock-up developed for a prototype to main development of different architecture.
    プロトタイプ用に開発した画面モックアップを、アーキテクチャが異なる本番開発にそのまま流用する。 - 特許庁
  • The Ministerial Ordinance for Reactors at the Stage of Research and Development aim to regulate the fast breeder prototype reactor Monju.
    研究開発段階炉規則の規制対象は、高速増殖原型炉もんじゅである。 - 経済産業省
  • The company can participate in any development phase from specifications definition to design implementation and prototype testing.
    仕様の決定から、設計の実装、プロトタイプのテストまで、あらゆる開発フェーズでの参加が可能。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • A case that the shape of the prototype is deviated from a reference CAD model 32 as a result of adjusting the prototype created on the basis of the reference CAD model 32 whenever it is necessary by a worker is considered.
    基準ＣＡＤモデル３２をもとに作成した試作品に対し、作業者が随時手直しを加えた結果、試作品形状が基準ＣＡＤモデル３２からずれてしまった場合を考える。 - 特許庁
  • To manufacture a prototype vehicle having a resin-made upper body and a state near a real vehicle so as to accurately evaluate the fitting of parts or the like with respect to the prototype vehicle.
    本発明は、アッパーボディが樹脂製の試作車を実車に近い状態で製作できるようにして、その試作車に対する部品取付け等の評価を正確に行なえるようにすることを目的とする。 - 特許庁
  • The CAD codes are used to generate a prototype file in a computer outputting command signals to a laser and laser scanner for the purpose of manufacturing the prototype of the mold by using stereolithography, selective laser sintering or a method of manufacturing a laminated object in addition to the other prototype techniques for manufacturing the earth boring tool parts.
    このＣＡＤコードは、アース・ボーリング工具部品を製造する他のプロトタイプ技術に加えて、立体リソグラフィー、選択式レーザー焼結、又は積層オブジェクト製造法を用いて型のプロトタイプを製造するためにレーザー及びレーザー・スキャナへコマンド信号を出力するコンピュータにおいてプロトタイプ・ファイルを生成するのに用いられる。 - 特許庁
  • To provide a rapid prototype formed object which has excellent corrosion resistance and high strength (particularly, high temperature strength), and has arbitrary shapes.
    耐食性と高強度（特に高温強度）を備えた任意形状のラピッドプロトタイプ造形物を得る。 - 特許庁
  • On the surface, on which the unevenness pattern is formed, of the prototype 11, a carbon layer 2 consisting of graphite and the like is formed.
    当該原型１１の凹凸パターン形成面にグラファイトなどからなるカーボン層２を形成する。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR CREATING SYNTHETIC LIGATURE AS QUALITY PROTOTYPE FOR SPARSE MULTI-CHARACTER CLUSTER
    希な複数文字のクラスタに対して品質プロトタイプとしての合成リガチャーを生成するシステムおよび方法 - 特許庁
  • This is considered to be the prototype of the ten braves and led to the popularity of Sanada as well as the circulation of kodan storytelling about Sanada.
    これが十勇士の原型とみられ、真田もの講談の流布とともに真田人気に繋がった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We pretend they're const in the prototype to be compatible with other systems.
    ただしそれらは、プロトタイプでは定数であるかのようにしてある。 これは他のシステムとの互換性のためである。 - JM
  • I think my company was hijacked so that they could steal my research and build the prototype without me.
    私の会社は奪い取られたと思う 彼らは私の研究を盗み 私なしでプロトタイプを構築した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've had encouraging success with tachyons, yes, but there's still a significant gap between our prototype and any reallife application.
    タキオンで成功した 研究があるけど... その現実利用と試作品の間には まだまだギャップが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ryuteki flute is also believed to be a prototype and origin of all Japanese transverse flutes, such as flutes used in Noh hayashi (percussion ensemble) and shino-bue (Japanese bamboo flute).
    能囃子、篠笛など和楽器の横笛全般の原型・先祖であるとも考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a micro flow-path chip having micro channels produced without using a prototype such as a casting mold.
    鋳型などの原型を使用することなく製造されたマイクロチャネルを有するマイクロ流路チップを提供する。 - 特許庁
  • A process in which an input vector is allocated to a cluster is on the basis of minimum distance measurement for plural prototype vectors.
    入力ベクトルをクラスタに割当てるプロセスは、複数のプロトタイプベクトルに対する最小距離測定に基づく。 - 特許庁
  • In the power plant, the metal rapid prototype device and the appropriate metal powders are used to mold the damaged parts.
    発電所内では、金属ラピッドプロトタイプ装置と適切な金属材料粉とを用いて破損部品を造型する。 - 特許庁
  • Such art came to be called "sarugaku" before long and became the prototype of the art which is currently known as Noh.
    それらはやがて猿楽と呼ばれるようになり、現在一般的に知られる能の原型がつくられていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On this occasion Shozan contributed "Revised and Enlarged Dutch Dictionary," a prototype dictionary that contained new words in the 19th century in the index A of "Doeff Halma."
    この際、象山は『ドゥーフ・ハルマ』A項に19世紀の新語を加えたプロトタイプ『増訂荷蘭語彙』を寄稿している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a system that facilitates creating a high-fidelity glyph prototype from low-resolution images.
    低解像度のグリフ・イメージから高忠実度のグリフ・プロトタイプを作成することを円滑にするシステムを提供すること。 - 特許庁
  • What was the amount the tucker corporation paid for the prototype engine and transmission which was built entirely from parts found in junk yards?
    タッカー社が払ったー エンジン等の試作費用は? 拾い集めた部品で作った事は 立証ずみですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Before long, they became the so-called "Sarugaku," and formed the prototype of what is generally known nowadays as Noh.
    それらはやがて猿楽と呼ばれるようになり、現在一般的に知られる能の原型がつくられていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The prototype for Tome-suki was the ancient paper making method used since the Nara period, so it has a long history.
    留め漉きは、奈良時代の紙漉きの伝来以来の古代の製紙法が原型であり、古い歴史を有している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The above mentioned miso-based dish with beef chunks may be regarded as a remnant or prototype for other gyu-nabe style cooking.
    先述のぶつ切り牛肉の味噌鍋の店も、こうした牛鍋のプロトタイプの名残りと見る事ができよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A theory suggests that the Udon noodles presented to a local governor visiting Kurashiki, where was the bakufu-owned land during the Edo period, became the prototype of Bukkake-Udon.
    江戸時代、天領だった倉敷に来た代官に差し出されたうどんが原型という説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sakubei as Chinese sweets is still used as a food offering to the gods at the present time, which is a clue to know about the prototype of somen.
    唐菓子の索餅は神饌として現在でも用いられており、素麺の原形を知る手がかりとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The main reason is that Garnet uses a prototype-instance model, rather than the conventional class-instance model supported by CLOS.
    主な理由はGarnetが、CLOSによってサポートされる通常のクラスインスタンスモデルではなく、プロトタイプインスタンスモデルを使うことである。 - コンピューター用語辞典
  • a prototype method of indexing raw-audio music files in a way that facilitates content-based similarity retrieval
    未加工オーディオ音楽ファイルを内容に基づく類似検索を容易にする方法で索引付けするプロトタイプ手法 - コンピューター用語辞典
  • To provide a resin prototype attaining pressure resistance and air-tightness equivalent to mass produced resin products by a comparably simple and low cost production method, in joining two or more split resin bodies formed to be three-dimensional by rapid prototyping into one resin prototype, and a production process of the resin prototype for achieving the same.
    ラピッドプロトタイピングにより三次元造形された二以上の樹脂製分割体を接合して１個の樹脂製試作品を製造する際に、比較的簡易且つ低コストな工法により量産樹脂製品と同等の耐圧強度及び気密性を実現した樹脂製試作品及びそのための樹脂製試作品製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • The whole neurons use a corresponding prototype component stored in the global memory in each input pattern component and use a related prototype norm to carry out a basic (or partial) distance calculation during distance evaluation processing.
    入力パターンの構成要素ごとに、すべてのニューロンが、それに保管された対応するプロトタイプ構成要素を用いて、距離評価処理中に、関連する構成要素ノルムを使用して、基本（または部分的）距離計算を実行する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について