ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Question」を含む例文一覧(10233)
<前へ
1
2
...
.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
...
.
204
205
次へ>
Ok, now the next
question
is
では 次の質問は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've got one
question
.
1つ質問があります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll start. first
question
.
では いきます 第1問
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The bigger
question
is
より大きな問題は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is a hard
question
to answer.
いわく言い難し.
- 研究社 新和英中辞典
to take a vote―decide by vote―divide on the
question
可否を決する
- 斎藤和英大辞典
But that is the
question
.
但しそこが疑問だ
- 斎藤和英大辞典
the
question
of the day―the
question
of the hour―a
question
requiring immediate attention
当面の問題
- 斎藤和英大辞典
The
question
admits of no discussion
論ずべき余地無し
- 斎藤和英大辞典
He asked me a
question
.
彼は私に尋ねた。
- Tanaka Corpus
Do you have a
question
?
質問はありますか?
- Tatoeba例文
Can I ask another
question
?
他の質問していい?
- Tatoeba例文
Do you have a
question
?
質問がありますか。
- Tatoeba例文
He asked me a
question
.
彼は私に尋ねた。
- Tatoeba例文
It's out of the
question
!
何ていわれてもダメ!
- Tatoeba例文
of something, being out of the
question
とんでもないこと
- EDR日英対訳辞書
a good answer [
question
]
適切な答え[質問].
- 研究社 新英和中辞典
go deeply into a
question
問題を深く探る.
- 研究社 新英和中辞典
set a
question
at rest
問題を解決する.
- 研究社 新英和中辞典
to
question
dubiously
あやしんで問いただす
- EDR日英対訳辞書
be stumped with the
question
その質問につまる
- Eゲイト英和辞典
Let's see, last
question
.
ええと、最後の質問。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It is a vexed
question
.
決し難い問題だ
- 斎藤和英大辞典
to raise a
question
―give rise to a controversy
問題を惹起す
- 斎藤和英大辞典
It is a matter of life and death―a vital
question
.
死活問題だ
- 斎藤和英大辞典
The
question
is under discussion―under consideration.
問題は詮議中
- 斎藤和英大辞典
A hard
question
...
こいつは難問だなー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last
question
.
クリス:最後の質問です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I asked you a
question
.
質問してるんだぞ。
- F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
QUESTION
ANSWERING SYSTEM,
QUESTION
ANSWERING PROCESSING METHOD, AND
QUESTION
ANSWERING PROGRAM
質問応答システム、質問応答処理方法及び質問応答プログラム
- 特許庁
Let me ask you just one more
question
.
最後に一つだけ。
- 金融庁
Let me ask you just one more
question
.
最後にもう一つ。
- 金融庁
QUESTION
AND ANSWER SYSTEM,
QUESTION
ANSWERING PROCESSING METHOD AND
QUESTION
ANSWERING PROGRAM
質問応答システム、質問応答処理方法及び質問応答プログラム
- 特許庁
QUESTION
ANSWERING SYSTEM,
QUESTION
ANSWERING PROCESSING METHOD AND
QUESTION
ANSWERING PROGRAM
質問応答システム、質問応答処理方法及び質問応答プログラム
- 特許庁
QUESTION
PRESENTING APPARATUS AND
QUESTION
PRESENTING PROGRAM
出題提示装置および出題提示プログラム
- 特許庁
Answer to the
question
質問に対する答え
- Weblio Email例文集
It's a response to the
question
.
質問の回答です
- Weblio Email例文集
That
question
is difficult.
その質問は難しい。
- Weblio Email例文集
asked an unpremeditated
question
即席の質問をする
- 日本語WordNet
Question
is, what's there?
其処に何があるんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You didn't answer my
question
.
質問に答えてない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is to ask the
question
:
こんな問いかけです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a
question
.
質問があるんだけど...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm only asking a
question
, david.
質問してるだけだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a
question
for you.
私から質問する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me ask you a
question
.
私が質問させて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Onto the next
question
then!
では 次の問題です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now as you ponder that
question
この質問を聞いて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just have one more
question
.
質問があるんだが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a deep
question
.
これは深い問いです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
...
.
204
205
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
金融庁
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Great Gatsby”
邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Question