「Question」を含む例文一覧(10233)

＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 204 205 次へ＞
  • Starting with posing the right question.
    まずは正しい質問― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is there a question there?
    それは 質問では無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's absolutely out of the question.
    それは問題外だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a good question. how do you feel about
    いい質問ですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's just a question of time.
    時間の問題ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is my question.
    それは私の台詞です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now I have a serious question.
    あと大事な問題が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not answering my question.
    疑問に答えてないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, that's the first question?
    それが最初の質問? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So i'll ask you another question.
    ここでもう1つ質問 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was that your only question?
    質問は それだけかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Only question is...
    ひとつだけ訊きたいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, answer my question.
    だから質問に答えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is there a question here?
    質問は ないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Only question is... what are you doing here?
    ここで何してるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, that's a good question.
    とてもいい質問です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Last question
    では最後の質問として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's just a question.
    ちょっとした疑問です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me pose you a question.
    一つを聞いてみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I asked a question.
    私は質問しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Matt ridley: mark, one question.
    マット:質問なんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you have a question for me?
    質問はありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's a rather personal question.
    個人的なことなので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the question is:
    そこで疑問になるのが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's a great fucking question.
    それが大きな疑問よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have a question for you.
    お前に質問がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The question now, however
    しかし、ここでの疑問は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The question is, how real is batch 47?
    試薬47号の話は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Witness, answer the question.
    証人 答えて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now answer my question.
    私の質問に答えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's kind of a stupid question, right?
    馬鹿な質問だった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well then, here's the question.
    さて ここで問題です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why does that sound like a question?
    《何で そこ 疑問形? 》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yves, one last question.
    では最後の質問です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anyway, it's not the question.
    それは問題じゃ無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Answer me one question.
    私の質問に答えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's a very good question.
    とても良い質問です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, that was a weird question.
    変な質問だったね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can I ask you one question?
    一つ聞いてもいいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, that's the question, isn't it?
    今のは質問だよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just have one question.
    その前に1つ質問だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's a really important question to ask people
    大事な質問です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is a difficult one [question].
    そいつは考え物だ. - 研究社 新和英中辞典
  • I'm the person in question.
    私がその当人です. - 研究社 新和英中辞典
  • to bring up a question for discussion
    問題を議にのせる - 斎藤和英大辞典
  • That's another question―beside the question―aside from the subject.
    そりゃ別の話だ - 斎藤和英大辞典
  • to discuss a question with warmth
    案を叩いて論ずる - 斎藤和英大辞典
  • It is a hard question―a difficult problem―a perplexing problem―a puzzling question.
    困難な問題だ - 斎藤和英大辞典
  • He evaded the question with tact.
    巧みに言いのがれた - 斎藤和英大辞典
  • I followed up my question with another.
    たたみ掛けて聞いた - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 204 205 次へ＞

例文データの著作権について