「REFLECT」を含む例文一覧(3052)
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 61 62 次へ＞- To automatically reflect settings of preferences of respective users according to the genre of a broadcast program of a selected channel when a television receiver is remotely operated.
テレビジョン受像機を遠隔操作した際に、選局したチャンネルの放送番組のジャンルに応じて、自動的に各ユーザの好みの設定を反映させる。 - 特許庁 - When the user presses "reflect setting," the setting for the additional bank(s) is made and the additional bank(s) set is/are stored in a memory M of a bar code reader 2.
ユーザが「設定を反映」を押し下げると追加のバンクの設定が行われ、この設定された追加のバンクがバーコードリーダ2のメモリMに記憶される。 - 特許庁 - To output image data after image processing as speedily as possible and to reflect on a projecting operation with the image data while applying various kinds of image processing to a photographed image.
撮影した画像に対する各種画像処理を施しながら、可及的速やかに画像処理後の画像データを出力し、投影動作に反映させる。 - 特許庁 - The columnar structure 7 can reflect, diffract or disperse light propagating through the semiconductor structure 10 and deflects it in a light extracting direction.
この柱状構造７によって、半導体構造１０内を伝播する光を反射、回折又は散乱して、光の取り出し方向に偏向する。 - 特許庁 - A groove 11 is provided further on a reverse face of the light transmission disk pointer 2 to reflect the light advancing in the inside of the light transmission disk pointer 2 to a viewer side.
さらに、導光円盤指針２の裏面に、導光円盤指針２の内部を進行する光を視認者側に反射させる溝１１を設ける。 - 特許庁 - A router R receiving route information with NO-INJECT attached reflects the route information on an FIB but does not reflect the route information on a RIB.
ＮＯ−ＩＮＪＥＣＴが付加された経路情報を受信したルータＲは、当該経路情報をＦＩＢに反映するが、ＲＩＢには反映しない。 - 特許庁 - To reflect a behavior pattern of a mobile peer when determining a peer selection index to be used in selecting a source peer, or determining a source peer candidate.
ソースピアを選択する際に用いられるピア選択指標の決定、又はソースピア候補の決定を行う際にモバイルピアの行動パタンを反映する。 - 特許庁 - To always surely perform range-finding to a projection surface regardless of a distance to the projection surface or a zoom viewing angle, and to reflect a result of range-finding in projection content.
投影面までの距離やズーム画角に関係なく、常に投影面までの測距を確実に実施し、その結果を投影内容に反映させる。 - 特許庁 - To provide a vehicle engine control device which can reflect a driver's intention upon automatic stopping and resetting control and which can simply be manipulated.
エンジンの自動停止・復帰制御にあたり、運転者の意図を反映させることができ、かつ、操作の簡単な車両のエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a system in which a print shop measures the effort for lowering the down time of an apparatus, e.g. a paper end, objectively and makes it reflect on maintenance charge.
プリントショップ等で店舗が機器の紙無し等のダウンタイムを低下させる努力を客観的に計測してメンテナンス料に反映させるシステムを提供する。 - 特許庁 - The polarization separating film 12 has a function to transmit linearly polarized light having a certain polarization direction (shown as arrow Q) and to reflect other linearly polarized light (arrow P).
偏光分離フィルム１２は、ある一方向の直線偏光を透過させ（矢印Ｑ）、それ以外の直線偏光を反射する（矢印Ｐ）機能を有する。 - 特許庁 - To reflect an administrator user's intention as much as possible when carrying over the setting of a printer driver installed in a PC of the administrator user to a PC Of a general user.
管理者ユーザのＰＣにインストールされているプリンタドライバの設定を一般ユーザのＰＣに引き継ぐ際に、管理者ユーザの意向をなるべく反映する。 - 特許庁 - To provide a course selection method, system and recording medium which can select a course, in which the road of the user has travelled is made to reflect appropriately.
使用者が走行した道路を適切に反映させた経路を選出することができる経路選出方法およびシステム並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁 - To properly reflect the intention of a driver on estimation of a fork road to be entered by its own vehicle with respect to the fork roads existing ahead of the travel direction of the vehicle.
進行方向に存在する分岐路に対して自車両が進入する分岐路を推定する際に運転者の意志を適切に反映させる。 - 特許庁 - To immediately reflect a read image on projection contents with easy operation, while simplifying a configuration for reading the image of paintings and writings as much as possible.
書画の画像を読取るための構成を極力簡略化しながらも、取扱いが容易で読取った画像を即時投影内容に反映する。 - 特許庁 - To directly express an original drawing in a woven fabric without being prejudiced by a textile weave of an existing woven fabric and directly reflect an image of a designer of the original drawing in the woven fabric.
既存の織物の織組織にとらわれることなく、原図をそのまま織物に表現し、原図のデザイナーのイメージを織物にダイレクトに反映させる。 - 特許庁 - The polarization separation film 12 has a function to transmit linearly polarized light in one direction (shown as arrow Q) and to reflect other linearly polarized light (arrow P).
偏光分離フィルム１２は、ある一方向の直線偏光を透過させ（矢印Ｑ）、それ以外の直線偏光を反射する（矢印Ｐ）機能を有する。 - 特許庁 - Mirrors 141 to 143 are provided in the direction of the spectroscopic direction of the light divided into the spectra with the diffraction grating 120, and reflect the dissolved light, respectively.
ミラー１４１〜１４３は、回折格子１２０によって分光された光の分光方向に並べて設けられ、分光された光をそれぞれ反射させる。 - 特許庁 - A second mirror unit 5 provided with second and third mirrors which reflect the reflected light from a document is slided on a rail 10 by sliders 15a and 15b.
原稿からの反射光を反射するための第２，第３ミラーを備えた第２ミラーユニット５はレール１０上をスライダー１５ａ，１５ｂによって摺動する。 - 特許庁 - A retroreflecting material 2 is provided only on one side of the detection area to retro-reflect the light from the light source, without covering the detection area.
再帰反射材２は検出領域を覆うことなく、光源からの光を再帰反射するように、検出領域の一側だけに設けられる。 - 特許庁 - A reflecting surface 14 to reflect ultraviolet light is formed on the inner side face of the recessed groove 12, and light distribution is carried out by the cross-section shape of the recessed groove 12.
凹溝１２の内側面には紫外線を反射する反射面１４が形成され、凹溝１２の断面形状により配光制御がなされる。 - 特許庁 - A mirror member 28 to reflect a part of light from a light source 12a reflected toward an optical axis by a reflector 14 is provided.
リフレクタ１４により光軸Ａｘ寄りに反射した光源１２ａからの光の一部を、上向きに反射させるミラー部材２８を備えた構成とする。 - 特許庁 - The server 1 instructs the non-contact chip 7 to update its embedded memory using the results, which reflect the process executed by the server 1.
サーバ１により実行された処理の結果をメモリに記憶されている情報に反映させることがサーバ１から非接触ICチップ７に対して指示される。 - 特許庁 - Reflecting members 5 are provided along rear end faces of the shelf boards 3 facing the spaces S so as to reflect the illumination light L1 backward from the lighting devices 4.
隙間Ｓに臨む棚板３の後端面に照明器具４からの照明光Ｌ１を後方に向けて反射させる反射部材５を沿設する。 - 特許庁 - To reflect on a reconstructed attractor a larger number of characteristics which data has, in performing embedding through the estimation of delay parameters.
遅延パラメータを推定して埋め込を行なう際にデータの持つより多くの特性を、再構築させたアトラクタ上に反映させることを可能とする。 - 特許庁 - The display substrate is electrically connected with a switching element and is provided with a reflecting plate formed in a sub driving region to reflect the light incident from outside.
表示基板はスイッチング素子と電気的に連結され、サブ駆動領域に形成され、外部から入射する光を反射させる反射板を有する。 - 特許庁 - To provide an image processor capable of preventing the generation of color calibration information that possibly does not reflect the color reproduction characteristics of an image-forming device.
画像形成装置の色再現特性を反映していない可能性のある色較正情報の生成を防ぐことのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁 - Black color material or pigment less likely to reflect can be used for the uppermost layer of the separation walls 34, and thereby the black line fabrication can be omitted.
分離壁３４の最上層には黒色材料か反射しにくい顔料を使用可能であるため、黒線製作を省くことが可能である。 - 特許庁 - To speedily reflect the paying-in information on a payer on the service to the payer by allowing a receipt company to speedily obtain the paying-in information of the payer.
払込者の入金情報を、収納企業で速やかに取得し、払込者の入金情報を、払込者に対するサービスに速やかに反映させる。 - 特許庁 - Furthermore, the optical element 1 makes the light penetrate or reflect without reducing exposure dose of light since light is not required to remove the oil and fat 15.
また、油脂１５の除去に光を必要としないので、光学素子１は光の照射量を低下させることなく透過又は反射させることができる。 - 特許庁 - As a result, both the base 4 and the protective housing 6 of the needle assembly have the same specific color, and reflect or provide an indication of the given gauge of the needle 12.
結果として、針アセンブリのベース４および保護ハウジング６の双方が同じ固有色を有し、針１２の所定規格を、反映もしくは示す。 - 特許庁 - Further, a reflection board 30 is arranged to cause reflected light from the reflection element 14s to reflect toward a front surface of the shade 18.
さらに、シェード１８の前方近傍に、反射素子１４ｓからの反射光をシェード１８の前面に向けて反射させる反射板３０を配置する。 - 特許庁 - The mirror 4 is a return mirror installed so as to reflect light having passed in a discharge region and then guide it into the same discharge region again.
ミラー４は、放電領域内を通過した光を反射させて、再び同じ放電領域内へ導くように設置された折り返しミラーである。 - 特許庁 - To provide a print control program and a print controller, which can reflect a user side intention in a print condition directed by a sending side.
送信側が指示する印刷条件に利用者側の意図を反映することができる印刷制御プログラム及び印刷制御装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a competition game machine which enables a game result to reflect a subjective factor such as the level of a player's fighting spirit, wish and prayer.
プレイヤーの気合い、念、祈りの強さのような主観的要素をゲーム結果に反映することのできる対戦ゲーム機を提供することを課題とする。 - 特許庁 - An image on one side of visual angle with the DV liquid crystal device is made to reflect on the half mirror while the image transmitting the mirror is displayed superimposed on the reel.
ＤＶ液晶装置による片側視角方向の画像をハーフミラーに反射させるとともに、その透過画像をリールに重ねて表示する。 - 特許庁 - The first and the second reflecting surfaces 41, 42 surround a light source 8 and reflect light from the light source 8 toward first and second irradiation directions D1, D2.
第１および第２の反射面４１，４２は、光源８を取り囲み、光源８からの光を第１および第２の照射方向Ｄ１，Ｄ２へ反射する。 - 特許庁 - To secure as much as possible within a limited space the area of reflector to reflect toward the front using the light emitted from a light source as a parallel flux of light.
光源から発せられる光を平行光束として前方に反射させるリフレクタの面積を限られたスペース内にて出来る限り確保する。 - 特許庁 - To reflect updated contents of a file on a master file of a file server in a local computer while restraining a load into the file server in a file server system.
ファイルサーバシステムにおいて、ファイルサーバへの負担を抑制しつつ、ローカルコンピュータにおけるファイルの更新内容を当該ファイルサーバ内のマスタファイルに反映させる。 - 特許庁 - To provide a decision-making support system capable of objectively evaluating evaluation criteria and having the decisions made reflect the values of a decision maker.
評価基準の客観的な評価が可能であり、意思決定者の価値観を反映させることができる意思決定支援システムを提供すること。 - 特許庁 - To make preparable music data by a simple operation without needing a skill for performing a keyboard, or the like, and make it easy to reflect an image of a user in a melody.
鍵盤等の演奏技能を必要としない簡単な操作により曲データを作成することができ、かつユーザのイメージをメロディに反映しやすくする。 - 特許庁 - Reflector means 12, 16, 17 to reflect an injected signal from the signal source are provided between each signal source and the circulators.
前以って注入された信号源からの信号を反射するための反射器手段１２、１６、１７が、各信号源とそのサーキュレータとの間に提供される。 - 特許庁 - A mother code for encoding data words is generated based on a parity check matrix, and the mother code is adjusted to reflect the size of the data word to be encoded.
データ語を符号化するマザーコードは、パリティ検査行列に基づいて生成され、マザーコードは、符号化されるデータ語のサイズを反映するように調整される。 - 特許庁 - To provide a package for a semiconductor light emitting device that can reflect light of a semiconductor light emitting element while stably maintaining reflectivity for a long period of time.
半導体発光素子の光を長期にわたり安定的に反射率を維持して反射が可能な半導体発光装置用パッケージを提供すること。 - 特許庁 - In one embodiment, the reflection members reflect light by fluorescence or chemical emission generated by the sample to the position of the sample.
１実施形態によれば、反射部材が、試料が発生する蛍光または化学発光による光を試料の位置に反射するように構成されている。 - 特許庁 - To reflect the information of a card and articles which have been put out on a user's portable information apparatus in a card putting out device or an article vending device.
カード払い出し装置や物品販売装置において払い出したカードや物品の情報をユーザーの携帯情報機器に反映させることである。 - 特許庁 - To provide an image processing apparatus which outputs a binary image to reflect a correction result of a color correction with high accuracy while holding a dot constituent possessed by a binary image data to be input.
入力される２値画像データが有する網点成分を保持しつつ色補正の補正結果を精度よく反映した２値画像を出力する。 - 特許庁 - As the authority responsible for supervising banks, does the FSA think that Olympus' credit banks have any responsibility to bear for this case or have any points to reflect upon? When I asked you this question previously, you declined to answer it, saying that it was too early.
銀行を監督するという当局の立場として、今回のオリンパスの取引銀行の責任あるいは反省すべき点があるのかどうか。 - 金融庁 - Does it utilize the test results in a way to reflect them in the investment policy, the establishing limits and the internal capital adequacy assessment?
また、ストレス・テストの結果に応じた対応が策定され、運用方針、限度枠の設定及び自己資本充実度の評価に反映するよう活用しているか。 - 金融庁 - Still, he said calmly, "We haven't lost our ticket to Round 2 in the United States. We can do well again if we reflect on this game. "
それでも，王監督は冷静に「米国での２次リーグへの切符を失ったわけではない。この試合を反省すれば，またうまく戦えるだろう。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
