ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「RESPECT」を含む例文一覧(49981)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
Respect
.
敬え
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
dutiful
respect
恭順.
- 研究社 新英和中辞典
filial
respect
子の敬意
- 日本語WordNet
In that
respect
その点で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
without
respect
尊敬なく
- 日本語WordNet
in this
respect
この点で.
- 研究社 新英和中辞典
You will
respect
like this.
如是貴。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
No
respect
.
敬意も無い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mt: in that
respect
その点で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
respect
someone
尊敬する
- EDR日英対訳辞書
to
respect
仰ぎ尊ぶ
- EDR日英対訳辞書
without
respect
顧慮せずに
- 日本語WordNet
{a term that shows
respect
}
おんもと
- EDR日英対訳辞書
a deep
respect
深い敬意
- EDR日英対訳辞書
Respect
for?
何に対して?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Teachers deserve
respect
! teachers deserve
respect
!
教師を正当に扱え!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Respect
it.
敬いたまえ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
command
respect
from…=be held in
respect
by…
…から尊敬されている.
- 研究社 新英和中辞典
mutual
respect
相互尊重
- 日本語WordNet
an expression of
respect
尊敬の意
- EDR日英対訳辞書
It's because I
respect
you sensei
先生を
respect
してるからだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to command
respect
にらみが利く
- 斎藤和英大辞典
I
respect
him.
尊敬してた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Show some
respect
.
敬意を払え
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With
respect
...
敬意をもって...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
respect
that.
尊敬するよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Out of
respect
敬意を持って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You show some
respect
.
敬意を示せ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Respect
and honor.
尊敬と栄誉
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
respect
that.
尊重するわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Honor
respect
.
栄誉や 敬意も
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone I
respect
.
尊敬する人。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You will show
respect
.
敬意を示せ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is
respect
.
これが誠意だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you
respect
him?
尊敬してた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in every
respect
あらゆる点で
- Eゲイト英和辞典
with
respect
to color
色に関して
- 日本語WordNet
in every
respect
あらゆる点で.
- 研究社 新英和中辞典
proper
respect
適当な尊敬
- 日本語WordNet
show
respect
towards
尊敬を示す
- 日本語WordNet
to treat a person with
respect
礼遇する
- EDR日英対訳辞書
to
respect
someone
あがめ信ずる
- EDR日英対訳辞書
Respect
yourself, or no one will
respect
you.
自ら悔りて後人之を悔る
- 斎藤和英大辞典
Compose a verse with
respect
丁寧に詠む
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And I
respect
that.
尊重するわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to give
respect
and admiration to
敬い慕う
- EDR日英対訳辞書
due
respect
しかるべき敬意
- Eゲイト英和辞典
with
respect
to an axis
軸に関して
- 日本語WordNet
Keiro no Hi (
Respect
for the Aged Day)
敬老の日
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With all due
respect
, dr. benford...
ベンフォード博士...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
RESPECT