ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「RESPECT」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
Have a
respect
for your elders!
年上の人を敬せよ
- 斎藤和英大辞典
Show some
respect
, all right?
少しは敬意を示せよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're a man of
respect
.
おまえは 立派な男だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For which I have enormous
respect
.
尊敬はしていますが。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Show him
respect
. tell him your name.
敬意を示せ 名前を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this
respect
, for members of society
社会のメンバーとして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
with
respect
to dramatic value
劇的な価値に関して
- 日本語WordNet
Uh... well I do
respect
her.
えっと... 尊敬はしてる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
respect
one's personality
人の個性を尊重する
- 斎藤和英大辞典
to be
respect
ed―command
respect
―inspire
respect
(in others)
人の尊敬を受ける
- 斎藤和英大辞典
to treat one with courtesy―with
respect
―with consideration
人を鄭重に扱う
- 斎藤和英大辞典
Token of my deep
respect
.
深い敬意のしるしです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
respect
you from the bottom of my heart.
「心から尊敬する」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Alan! show some
respect
!
アラン 少しは敬意を払え
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
respect
the will of God
神の意志を尊重する
- Eゲイト英和辞典
with
respect
to the economic system
経済体制に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to sociolinguistics
社会言語学に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to material aspects
材料外観に関して
- 日本語WordNet
I
respect
his opinion.
彼の意見を尊重する。
- Weblio Email例文集
a term of
respect
used to refer to the home or residence of another person
他の人の家
- EDR日英対訳辞書
The law has no
respect
of persons
法律は人を論ぜず
- 斎藤和英大辞典
conforming in every
respect
あらゆる点で従うさま
- 日本語WordNet
show a lack of
respect
for
敬意の欠如を表す
- 日本語WordNet
it differs in that
respect
それはその点で異なる
- 日本語WordNet
polite words that are used to show
respect
丁寧語という敬語
- EDR日英対訳辞書
Please
respect
the rules!
ルールは守ってくださいね!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Exclusion of liability in
respect
of official acts
公務に関する免責
- 特許庁
Virtue commands
respect
.
道徳家は人に貴ばれる
- 斎藤和英大辞典
Show some
respect
for once.
一度くらい敬意を示せ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I can
respect
that.
しかし私は尊重する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I certainly
respect
it.
それは確かに尊重する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a lot of
respect
for you.
あなたを尊敬してる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I need a little
respect
. a little
respect
.
ちょっとは敬意を払ってもらいたいね リースーペークートー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And out of
respect
, i'm...
尊重はしますが私は...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Trust, love,
respect
, desire.
信頼 愛 尊敬 欲求が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this
respect
, the data has gone
この点において データは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And my
respect
for you
私の愛情と尊敬を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
with
respect
to scholastic activities
学校の活動に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to sociobiology
社会生物学に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to neurobiology
神経生物学に関して
- 日本語WordNet
I
respect
that.
私はそれを尊重します。
- Weblio Email例文集
a term of
respect
used to refer to someone's letter
他人の書いた手紙
- EDR日英対訳辞書
complete in every
respect
あらゆる点で完了する
- 日本語WordNet
a verbal expression called a term of
respect
敬体という文体
- EDR日英対訳辞書
an act of showing
respect
for the aged
老人をうやまうこと
- EDR日英対訳辞書
words used to show
respect
尊敬の意を表す言葉
- EDR日英対訳辞書
place defined with
respect
to specified inanimate object (opposite side of object)
物の反対の側
- EDR日英対訳辞書
to be able to
respect
(someone)
尊敬することができる
- EDR日英対訳辞書
I
respect
you
私は貴方を尊敬します
- Weblio Email例文集
You should
respect
one's personality.
人の個性を尊敬すべし
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
RESPECT