The arrangement interval P1 is constant while the arrangement interval P2 gradually increases with respect to a first direction C1. 配置ピッチP1は一定であり、配置ピッチP2は第1の方向C1に関して漸増する。 - 特許庁
Further the diameter of the shaft 1b can be reduced with respect to the height of the stepped part 1c in comparison with a conventional one. また、軸1bの径も段差部1cの高さに対し、従来より細くすることができる。 - 特許庁
The clock edge of the single end signal is provided with a phase difference of 90° with respect to the clock edge of the differential signal. シングルエンド信号のクロックエッジは、差動信号のクロックエッジと90°の位相差を有する。 - 特許庁
To provide a wash stand having a mirror slidable at a predetermined angle with respect to a cabinet. ミラーがキャビネットに対して一定の角度でスライドできる洗面化粧台の提供を課題とする。 - 特許庁
To provide easy carrying out of maintenance work with respect to a concealed-in-ceiling type fan coil unit. 天井隠蔽型のファンコイルユニットに対する保守作業を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁
To readily-enable temporary locking in the state where a main unit case is positioned with respect to a car body. 車体に対して本体ケースを位置決めした状態で簡単に仮止めすることができる。 - 特許庁
The body 2 of the training apparatus is disposed upward or sideways respect to the feet fixing parts 3. また、鍛錬器具本体2は、足固定部3の上方向、若しくは、横方向に配置される。 - 特許庁
In the steel tower 1, the main support 4 forms a predetermined angle with respect to the vertical direction. 鉄塔1においては、主柱材4は鉛直方向に対して所定の角度を有している。 - 特許庁
To suppress an increase in production costs and a relative motion of coils with respect to a stator core. 製造コストの上昇を抑制し、コイルの固定子鉄心に対する相対運動を抑制する。 - 特許庁
To enhance a strength of a bind of a coil end with respect to centrifugal force, in a full coil. フルコイルにおけるコイルエンド部の遠心力に対するバインドの強度を向上させること。 - 特許庁
Wind turbines 300, 350 having a plurality of vanes are vertically disposed with respect to a shaft 400. 複数の翼を有する風車300,350がシャフト400に対して上下に配設される。 - 特許庁
A baffle plate is arranged above an upper rotor (12) so as to provide a clearance with respect to the outer peripheral surface of the baffle plate. 上部ロータ(12)の上方には、その外周面とクリアランスを設けてバッフル板が配置される。 - 特許庁
The sub-clamp 42 is operated to be bent into the bucket body 32 with respect to the main clamp 33 by the sub-cylinder 43. メインクランプ33に対してサブクランプ42をサブシリンダ43によりバケット本体32内へ屈曲動作させる。 - 特許庁
Corrective action information 2b is determined with respect to the mismatching portion by the data processing means 2. そして、データ処理手段2により、処置情報2bが不整合部分に対して決定される。 - 特許庁
A hood 1 has a vehicle body front side turnable with respect to a vehicle body 3 via hinges 9. フード1は、車体本体3に対しヒンジ9を介して車体前方側が回動可能である。 - 特許庁
A first image processing section carries out image processing with respect to the first image data read by the scanner. 第1画像処理部は、スキャナにより読取った第1画像データに対して画像処理を施す。 - 特許庁
The inside plate 23 is bulgingly formed with a projecting part 29 with respect to a joint part 27 stuck to the outside plate 21. 内側板23は、外側板21に密着させた接合部27に対し、凸部29を膨出成形する。 - 特許庁
The finger fitting surface 26 is upward recessed 1-5 mm with respect to the side edge 23. この指嵌まり用面部26は、側縁部23に対して1〜5mm上方に凹んでいる。 - 特許庁
In this way, the tertiary air channel is shifted with respect to the burner axis to meet load fluctuation. このようにバーナ中心軸に対して三次空気流路をずらせて、負荷変化に対応させる。 - 特許庁
The sound reflection plane 10 is inclined outwardly with respect to a sound axis of sound from the speaker 9. 音反射面10は、スピーカ9からの音の音軸に対して外向きに傾斜している。 - 特許庁
A compensation data management means 12 collects and stores information with respect to the reproduction quality. 補償用データ管理手段12はその再生品質に関する情報を収集し蓄積する。 - 特許庁
Hence the gear case 41 can be thin with respect to the thickness of the direction of rotation of the fourth bearing 444. よってギヤケース41の第四ベアリング444回転方向の厚さも薄くすることができる。 - 特許庁
To improve follow-up capability of a clock/data recovery circuit with respect to low-frequency phase variation. 低周波の位相変動に対するクロックデータリカバリ回路の追従性を向上させること。 - 特許庁
Thus, the cleaning blades 106 and 108 are accurately positioned with respect to a cleaning object. これにより、クリーニングブレード106と108のクリーニング対称への位置決めが高精度に行われる。 - 特許庁
With respect to the high-pixel areas (the left side of (C)), the number of pixels equal to that of image-taking elements is left intact not to be subjected to the pixel addition. 高画素((C)の左)は、撮像素子の画素数をそのままで画素加算をしない。 - 特許庁
To easily generate an EDL(Edit Decision List) with respect to a video image photographed at respective photographing sites. それぞれの撮影現場で撮影した映像に対するEDL作成を容易にすること。 - 特許庁
Then, the RGB ratio corresponding to the closest color temperature with respect to the set color temperature is read out. 設定された色温度に対して、最も近い色温度に対応するRGB比を読み出す。 - 特許庁
To provide more precise positional information, with respect to positional information in photographing. 撮影の際の位置情報に関して、より精度の高い位置情報を提供することである。 - 特許庁
A propagation path estimate section 140 estimates a propagation path characteristic with respect to the stored received signal. 伝搬路推定部140は、記憶された受信信号に対する伝搬路特性を推定する。 - 特許庁
To quickly and surely draw in the relative tilt servo of an objective lens holder with respect to an optical disk. 光ディスクに対する対物レンズ保持体の相対チルトサーボの引き込みを迅速確実に行う。 - 特許庁
To accurately recognize a relative position of a storage medium as an object to be gripped with respect to a gripping mechanism. 把捉対象である記憶媒体の把捉機構に対する相対位置を正確に把握する。 - 特許庁
The coils of the respective circuit branches form a plurality of coils (36) with respect to a plurality of circuit branches. 各回路ブランチのコイルは、複数の回路ブランチに対して複数のコイル(36)を形成する。 - 特許庁
Exposure is operated with respect to a rectangular exposure region 12 W by scanning a shot region on a wafer. 矩形の露光領域12Wに対してウエハ上のショット領域を走査して露光を行う。 - 特許庁
The member main body 19a is formed into an annular ring symmetric with respect to an axial line P. 部材本体19aは軸線Pに関して対称な円環状に形成されている。 - 特許庁
Lengthwise translation of the first cable articulates the distal member with respect to the proximal member. 第1のケーブルの長さ方向並進により、遠位部材は、近位部材に対して関節運動する。 - 特許庁
The side trays are constituted to be detachable or movable with respect to a position when the rear package is used. サイドトレイを、リヤパッケージトレイ使用時の位置に対して脱着、または移動可能に構成する。 - 特許庁
The microphone 16 is made to move freely with respect to the body section 14 by means of a supporting shaft and a spring. マイク16は、支持軸とバネによって胴体部14に対して可動自在とされている。 - 特許庁
An inclination angle X of the corrugated fin 8 with respect to the connection part 8c of the louver 16 is 20 to 30 degrees. コルゲートフィン8のルーバ16の連結部8cに対する傾斜角度Xを20〜30度とする。 - 特許庁
Irradiation light is irradiated from a direction at an angle of θ with respect to a plane formed by the sheet-shaped object. 照射光は、シート状物のなす平面に対して角度θの方向から照射される。 - 特許庁
To provide a sequence controller for reducing input delay even with respect to an AC external input signal. 交流の外部入力信号でも入力遅れの少ないシーケンスコントローラを提供する。 - 特許庁
To maintain a temporary fixing position of a cap with respect to a base even when a large load is received. 大荷重を受けた場合にも、基台に対するキャップの仮止め位置を保持することができる。 - 特許庁
A first actuator is connected to the boom and the driving cab, to thereby move the boom with respect to the driving cab. 第1のアクチュエータが、ブーム及び運転台に結合され、運転台に対してブームを動かす。 - 特許庁
The slant face 10c extends in a direction slanting with respect to an extending direction of the cooking surface 10a. 斜面10cは、調理面10aの延びる方向に対して傾斜した方向に延びている。 - 特許庁
An arm support 10 inclines forward with the angle of about 12 degrees with respect to a vertical line by the side view of a chair. 肘支柱10を椅子の側面視で鉛直線に対して12度程度の角度で前傾させる。 - 特許庁
To perform suitable gradation correction with respect to image data, regardless of the presence of face in an image. 画像中の顔の有無にかかわらず、画像データに対して適切な階調補正を行う。 - 特許庁
To quickly and precisely inspect the surface of a small disc-like work as shim with respect to destructive flaw. シムのような小型円板状のワークの表面の破壊傷を、迅速かつ正確に検査する。 - 特許庁
A long-side direction of a unit lens crosses with respect to the long-side direction of the unit-shaped element. 単位レンズの長手方向は、単位形状要素の長手方向に対して交差している。 - 特許庁
To provide a game machine for favorably suppressing a fraudulent action with respect to a game machine, etc. 遊技機器等に対する不正行為を好適に抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a method for raw materials saving manufacturing with respect to an expensive raw material having high refractive index. 高価格の高屈折率原料に対して、省原料の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a housing structure of an imaging device that exhibits strength with respect to side pressure. 側面からの圧力に対し強度を発揮する撮像装置の筐体構造を提供する。 - 特許庁