「Receiving Set」を含む例文一覧(3314)

<前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 66 67 次へ>
  • Articles L614-19, L614-20 and L614-21 shall not apply if the applicant does not have his place of residence or business in France and the National Institute of Industrial Property therefore acts as receiving Office in place of the national Office of another State party to the Washington Treaty or if it has been designated as receiving Office by the Assembly of the Union set up by that Treaty.
    出願人がその居所又は営業所をフランスに有しておらず,従って工業所有権庁がワシントン条約の他の締約国の国内官庁の代わりとしての受理官庁を務めている場合,又は同庁が同条約によって設立された同盟の総会によって受理官庁として指定されている場合は,第L614条 19,第L614条 20及び第L614条 21は適用されない。 - 特許庁
  • This portable telephone set 100 for mobile communication is provided with transmitting/receiving means 101 to 107, music reproducing means 140 to 142, headphones provided as a music outputting means and a control means 120 for controlling the transmitting/receiving means and the music reproducing means, and alternatively selects either a portable telephone mode or a music reproduction mode.
    本携帯電話機100は、音楽再生付き移動体通信用の携帯電話機であって、送信/受信手段101〜107と、音楽再生手段140〜142と、音楽の出力手段として設けられたヘッドフォンと、送信/受信手段及び音楽再生手段を制御する制御手段120とを備え、携帯電話モードと音楽再生モードとを二者択一的に選択する。 - 特許庁
  • The voice receiving device 8 carries out flow control by the FIFO flow control amplitude of a setting value for an output clock 28 when it outputs voice data stored in a FIFO 27 synchronously with the output clock 28, and the value of the FIFO flow control amplitude is set variable according to the precision of a transmitting side clock 17 and the precision of a receiving side clock 23.
    FIFO27に蓄積された音声データを出力クロック28に同期して出力する際に、前記出力クロック28に対して、設定された値のFIFOフロー制御振幅によるフロー制御を行う音声受信装置8であって、FIFOフロー制御振幅の値が、送信側クロック17の精度と受信側クロック23の精度とに応じて変更可能に設定されること。 - 特許庁
  • Data output device (10) is provided that includes a receiving means for receiving a command for requesting that an output means state be set in a fixed state to a predetermined data format, and a setting means for setting the output means state in the fixed state to the predetermined data format state according to the command regardless of the output means state.
    出力手段の状態を所定のデータフォーマットに固定された状態に設定することを要求するコマンドを受信する受信手段と、前記出力手段の状態にかかわらず、前記コマンドに従って前記出力手段の状態を前記所定のデータフォーマットに固定された状態に設定する設定手段とを有するデータ出力装置(10)を提供する。 - 特許庁
  • At a next time t2, shown in b2, the values of static state information items (parking lot structure, car type limitation, and business information) included in the receiving information data a2 are set in the parking lot state information, and the dynamic state information items of the parking lot state information are updated to the dynamic state information included in the receiving information data a2.
    次の時刻t2では、b2に示すように、駐車場状態情報に受信情報データa2に含まれていた静的状態情報項目の値(駐車場構造、車種制限、営業情報)を新たに設定すると共に、駐車場状態情報の動的状態情報項目をa2の受信情報データに含まれていた動的状態情報に更新する。 - 特許庁
  • The attitude of the receiving member 22 is variable by the turning of the receiving member 22 between a holding attitude for holding the foreign substance dropped through a through hole 17 of a gate sill 12 and a delivery attitude that inclines toward a recovery area 20 set down a clearance generated between a car sill 8 and the gate sill 12 and delivers the foreign substance to the recovery area 20.
    受け部材22の姿勢は、乗場敷居12の貫通孔17を通して落とされた異物を保持する保持姿勢と、かご敷居8及び乗場敷居12間に生じる隙間の下方に設定された回収領域20に向けて傾いて、回収領域20へ異物を排出する排出姿勢との間で、受け部材22の回動により変化可能になっている。 - 特許庁
  • The mobile phone set lower portion 102 has a main charging battery 112 for supplying direct-current power to the communication servicing apparatus 103 and the auxiliary charging battery 105, when it is installed on the mobile phone upper portion 101, and a charging means for supplying direct-current power to the main charging battery 112 and a second radio transmitting and receiving unit 113 by receiving the power from the outside.
    携帯電話機下部102は、携帯電話機上部101に装着された時に通信通話装置103及び補助充電池105に直流電力を供給する主充電池112と、外部からの電力を受けて主充電池112及び第2の無線送受信ユニット113に直流電力を供給する充電手段と、を有する。 - 特許庁
  • In the information reproducing apparatus reproducing contents recorded in a recording medium 1 and displaying it on a display means, the apparatus is provided with a plurality of specific function keys receiving respectively execution request of respective functions predetermined of the information reproducing apparatus, and at least one general purpose function keys A to D receiving execution request of functions being able to set of the information reproducing apparatus.
    本発明は、記録媒体1に記録されたコンテンツを再生し、表示手段から表示させる情報再生装置において、情報再生装置の予め定められた各機能の実行要求をそれぞれ受け付ける複数の特定機能キーと、情報再生装置の設定可能な機能の実行要求を受け付ける少なくとも一つの汎用機能キーA〜Dとを備えている。 - 特許庁
  • To provide a telephone control apparatus and a telephone system in which ringtone patterns can be set by incoming call groups to determine which incoming call group is in a call receiving state, and a telephone terminal which belongs to a plurality of incoming call groups is placed in ring operation so that a state that a plurality of the incoming call groups enter call receiving states can be discriminated in such a case.
    着信グループ毎に着信音パターンを設定できるようにし、どの着信グループが着信状態であるのか区別でき、複数の着信グループに属する電話端末が存在する場合、その複数の着信グループが同時に着信状態になった場合、その状態が区別できるようにその電話端末を鳴動させる電話制御装置及び電話システムを得る。 - 特許庁
  • A receiving means to receive the ultrasonic waves amplified by the amplifier means 101, 102, 103, and a control means 120 to control the ultrasonic generator 121 to set output or frequency of the ultrasonic vibrator 100 at a specified value based on received result by the receiving means are provided, so adjustment of the frequency or output of the ultrasonic vibration is automatically performed at high precision.
    増幅手段101,102,103で増幅された超音波を受信する受信手段と、受信手段の受信結果に基づいて超音波振動子100の出力又は周波数が所定値となるように超音波発振器121を制御する制御手段120とを具備することにより、超音波振動の周波数や出力の調整を高精度に自動で行う。 - 特許庁
  • (3) The amount of temporary absence from work benefits to be paid to a worker receiving medical treatment benefits (excluding persons specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare as set forth in Article 31, paragraph (2)) pertaining to the first day on which the grounds for payment arose shall, notwithstanding the provision of Article 14, paragraph (1) as applied mutatis mutandis pursuant to the preceding paragraph, be the amount obtained by deducting the amount equivalent to the amount specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare set forth in Article 31, paragraph (2) from the amount set forth in Article 14, paragraph (1).
    3 療養給付を受ける労働者(第三十一条第二項の厚生労働省令で定める者を除く。)に支給する休業給付であつて最初に支給すべき事由の生じた日に係るものの額は、前項において準用する第十四条第一項の規定にかかわらず、同項の額から第三十一条第二項の厚生労働省令で定める額に相当する額を減じた額とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A method for suggesting query completions for a language having ideographs and phonetic characters includes: receiving from a search requestor a partial query containing no ideograph or one or more ideographs and the subsequent one or more phonetic characters; predicting from the partial query a set of queries ordered in accordance with ranking criteria, the set including ideographs; and conveying the set of ordered predicted queries to the search requestor.
    表意文字と表音文字とを有する言語のための、クエリ補完を提案するための方法であって、0以上の表意文字と、それに続く少なくとも1つの表音文字とを含む部分クエリを、検索要求者から受信するステップと、ランク付け基準に従って順序付けされた予測クエリの組の1つを、前記部分クエリから予測するステップであって、前記組は表意文字を含む、ステップと、順序付けされた予測クエリの前記組を、前記検索要求者に伝えるステップとを含む。 - 特許庁
  • The delivery management device 5 further sets areas in a delivery route and downloads information on the set areas to the position detector 3 while receiving position information and time information from the position detector 3 and suitably comparing the set information with the received information to determine the delivery situation of the vehicle, and displays the determined result on a display 5a.
    また、配送管理装置5は、配送経路中に区域を設定し、この設定した区域に係る情報を位置検出装置3へダウンロードする一方、位置検出装置3からの位置情報及び時刻情報を受け付けて、設定された情報と受け付けた情報とを適宜比較して車両の配送状況を判断し、判断結果をディスプレイ5aで表示する。 - 特許庁
  • The playback control section 205 automatically skips the given interval set by the automatic skip interval setting section 203 when reproducing the inputted video/audio data and, upon receiving a skip instruction from a user, skips a reproducing playback position to a chapter point temporally after and closest to the reproducing playback position among the chapter points set by the chapter point setting section 202.
    再生制御部205は、入力された動画データの再生時に、自動スキップ区間設定部203で設定された所定区間を自動的にスキップするとともに、利用者からのスキップ指示があると、チャプタ点設定部202で設定されたチャプタ点のうち、再生中の再生位置より時間的に後であって、再生中の再生位置に最も近いチャプタ点にスキップする。 - 特許庁
  • In this guidance system whose display unit indicates the used electric energy reduction guidance of a power system that supplies power to controlled equipment 15 connected at a terminal from a power receiving point 21, it is set so that it possible to indicate and set the measured value YYY and the reduced desired power value XXX of each meter 14 provided at each feeder part of a power system.
    受電点21から末端に接続された被制御機器15へ電力を供給する電源系統の使用電力量削減ガイダンスを表示装置に表示するガイダンスシステムで、電源系統の各フィーダ部分にそれぞれ設けられた各メータ14の計測値YYY及び削減希望電力値XXXをそれぞれ表示かつ設定可能でとする。 - 特許庁
  • Upon receiving an active packet generated and transferred in/from end user nodes 1A, 1B being senders through other network, a program denoting a QoS matting request condition and a mapping method set to the active packet are executed and a function of adaptively executing the QoS mapping on the basis of the execution result is set to a gateway device interconnecting different kinds of networks.
    送信元であるエンドユーザ・ノードにおいて生成され転送されてきたアクティブパケットを他網から受信したとき、当該アクティブパケットに搭載されているQoSマッピング要求条件及びマッピング方法のプログラムを実行し、その実行結果に基づいて適応的にQoSのマッピングを実行する機能を、異種網間を相互接続するゲートウェイ装置に搭載する。 - 特許庁
  • To exactly set an internal clock of a parking fee adjustment machine based on time information to be provided from the outside even when a receiving state of an atomic clock is poor due to an installation place or surrounding environment, or even at a small parking lot, and to exactly set the internal clock of the parking fee adjustment machine by hardly modifying the existing parking fee adjustment machine.
    設置場所や周囲の環境により電波時計の受信状態が悪く、または小さな駐車場においても、外部から提供される時刻情報に基づいて駐車料金精算機の内部時計を正確に設定でき、または、既存の駐車料金精算機をほとんど改造することなく、駐車料金精算機の内部時計を正確に設定できるようにする。 - 特許庁
  • The size of the patch for registration adjustment and the width of the patch corresponding to moving speed (printing speed) of a transfer transportation belt 11 are stored in a setting information storage section 23 and the registration adjustment is carried out by forming the patch for registration adjustment corresponding to the set printing speed without changing the set printing speed at the point when receiving the instruction for registration adjustment.
    転写搬送ベルト11の移動速度(印刷速度)に応じたレジストレーション調整用パッチの大きさとパッチ幅とを設定情報記憶部23に記憶し、レジストレーション調整の指示を受けた時点で設定されている印刷速度を変えることなく、設定中の印刷速度に応じたレジストレーション調整用パッチを形成してレジストレーション調整が行われる。 - 特許庁
  • In a device for detecting and correcting the color misregistration and density of each color toner image which may be generated in the image forming apparatus, light quantity set values in detecting color misregistration and in detecting density are individually determined in the light emitting and receiving sensor systems and a suitable light quantity value is set at each detection to perform highly accurate color misregistration correction and density correction.
    画像形成装置において発生する各色トナー像の色ずれ及び濃度を検出・補正する装置について、発光、受光センサの系において色ずれ検出時と濃度検出時の光量設定値を各々別々に決定し、それぞれの検出時に適切な光量値を設定することで、高精度な色ずれ補正及び濃度補正を行うことを可能にする構成。 - 特許庁
  • When receiving an acquisition request of an IP address from a user terminal (not shown), a DHCP server 171B in the subscriber line accommodation apparatus 102 assigns the IP address, registers a set of the IP address, the MAC address of the user terminal, and a line number to a DHCP management table 201, and sets the set to an input filter section 184 as a packet passing condition.
    加入者回線収容装置102内のDHCPサーバ171Bは、図示しないユーザ端末からIPアドレスの取得要求があると、IPアドレスを割り当てると共にそのIPアドレスとユーザ端末のMACアドレスおよび回線番号の組をDHCP管理テーブル201に登録し、これを入力フィルタ部184にパケットの通過条件として設定する。 - 特許庁
  • A method of transmitting selected contents carried in a stream of transport packets includes the steps of: receiving a synchronous stream of transport packets; determining stream information for a set of transport packets to be received in the stream of transport packets; encapsulating content packets in the set of transport packets into network frames; and transmitting the network frames and stream information.
    トランスポートパケットのストリーム中で運ばれる選択されたコンテンツの送信方法は、トランスポートパケットの同期ストリームを受け取るステップと、トランスポートパケットのストリームの受け取られるトランスポートパケットセットのためのストリーム情報を決定するステップと、トランスポートパケットセットのコンテンツパケットをネットワークフレームの中にカプセル化するステップと、ネットワークフレーム及びストリーム情報を送信するステップとを含む。 - 特許庁
  • A position detection system using stored geometrical relation determined by multiple regression during the calibration of the instrument calculated the X-Y-Z alignment state to the eye of the patient on the basis of the local x-y position data from one set of lateral detectors receiving the light reflected by the cornea from one set of a corresponding lateral light sources.
    機器較正中に多重回帰によって決定される格納された幾何的関係を用いる位置検出システムは、対応する1組の側方向の光源から角膜によって反射される光を受光する1組の側方検出器からの局所的なx−y位置情報に基づいて、患者の眼に対する機器のX−Y−Z位置合わせ状態を算出する。 - 特許庁
  • An image is decomposed into rectangles, a maximum transmitting frequency for transmitting drawing commands received from the CAD system to the client terminal is set for each divided rectangle, and the received drawing commands are transmitted in the receiving order thereof up to at most the maximum transmission frequency for each set divided rectangle or up to the number of drawing commands crossing the divided rectangle.
    画像を矩形に分解し、分割矩形毎にCADシステムから受信した描画コマンドをクライアント端末に送信する最大送信回数を設定し、受信した描画コマンドの受信順番で設定した分割矩形毎に、多くとも最大送信送信回数まで、あるいは、分割矩形に交差する描画コマンドの数までの数の描画コマンドを前記クライアント端末に転送する。 - 特許庁
  • The computer mounting method includes: a step for receiving at least two annotated document images to a computer memory; a step for selecting a representative image from the set of the annotated document images; a step for executing global alignment to the selected representative image in each annotated document image set; and a step for forming an agreed document image based on at least the aligned annotated document images.
    少なくとも2つの注釈付き文書画像をコンピュータメモリに受信することと、注釈付き文書画像のセットから代表画像を選択することと、注釈付き文書画像セットの各々について、選択された代表画像に対するグローバルアラインメントを実行することと、少なくともアラインされた注釈付き文書画像を基礎として合意文書画像を形成することを含む。 - 特許庁
  • An information server apparatus 116 includes a communication portion 118 receiving a request for getting information including a set of information source specifying information and time specifying information from a client, a user request information analyzing portion 122 analyzing the set of information source specifying information and time specifying information, and a table reference portion 129 for selecting information based on the result of analysis.
    情報サーバ装置116は、クライアントからの情報源特定情報と時刻特定情報の組とを含む情報提供要求を受信する通信部118と、情報源特定情報と時刻特定情報との組を分析する利用者要求情報解析部122と、分析結果に基づいて情報を選択するためのテーブル参照部129とを含む。 - 特許庁
  • The method comprises: receiving a first representation of a base primitive; providing a set of instructions associated with vertex position determination; executing the retrieved set of instructions on the first representation of the base primitive using bounded arithmetic for providing a second representation of the base primitive; and subjecting the second representation of the base primitive to a culling process.
    本方法は:基本プリミティブの第一の表現を受領し;バーテックス位置決定に関連付けられた命令の組を提供し;前記基本プリミティブの前記第一の表現に対して、有界算術を使って前記の取得された命令の組を実行して、前記基本プリミティブの第二の表現を提供し;前記基本プリミティブの前記第二の表現を選別プロセスにかけることを含む。 - 特許庁
  • This ink set comprising a plurality of inks is characterized in that the inks constituting the ink set are received in ink cartridges having closable ink-receiving portions, respectively, and a difference between the specific gravity of the first ink having the largest specific gravity and the specific gravity of the second ink having the smallest specific gravity is <0.020.
    複数のインクで構成されるインクセットであって、前記インクセットを構成する複数のインクがそれぞれ、密閉状態となるインク収容部を有するインクカートリッジに収容されてなり、前記インクセットを構成する複数のインクのうち、比重が最も大きい第1のインク及び比重が最も小さい第2のインクにおける比重の差が、0.020未満であることを特徴とするインクセット。 - 特許庁
  • Thereafter, the receiving service management server 1 investigates information of the sent article registered in the sent article list table, instructs transferring of the sent article corresponding to the information to a person in charge regarding the information of the sent article set with the transfer flag, and instructs mind of the sent article corresponding to the information to a person in charge regarding the information of the sent article set with the cancellation flag.
    その後、代理受領管理サーバ1は、送付物リストテーブルに登録されている送付物の情報を調べ、転送フラグが設定されている送付物の情報については、その情報に対応した送付物の転送を担当者に指示するとともに、破棄フラグが設定されている送付物の情報については、その情報に対応した送付物の志を担当者に指示する。 - 特許庁
  • This is an antenna fitting structure for portable telephone set for fitting an antenna 2 sending or receiving an electromagnetic wave to the housing 1 of a portable telephone set and is equipped with a holder 4 formed separately from the housing 1; and this holder 4 holds the antenna 2 and is fixed to the housing 1 to fit the antenna 2 to the housing 1 at an arbitrary angle.
    電磁波を送信又は受信するアンテナ2を、携帯電話機の筐体1に対して取り付けるための携帯電話機のアンテナ取付構造であって、筐体1に対して別体に形成されたホルダー4を備え、このホルダー4にてアンテナ2を保持すると共に、ホルダー4を筐体1に固定することにより、アンテナ2を筐体1に対して任意の角度で取付ける。 - 特許庁
  • When a PC as a print instruction device acquires delay information set to reduce reception speed when receiving the print job from a printer controller as a print job reception device (S201), the PC performs control to adjust a time-out value set as an allowable time for waiting for a response related to the print job according to the delay information without stopping processing (S204).
    印刷指示装置としてのPCは、印刷ジョブ受信装置としてのプリンタコントローラから、印刷ジョブを受信する際の受信速度を遅くするために設定された遅延情報を取得すると(S201)、処理停止となることなく印刷ジョブに関する応答を待つことが可能な時間として設定されたタイムアウト値を遅延情報に応じて調整する制御を行う(S204)。 - 特許庁
  • When the player specifying password is received from the portable telephone set 200 by the IR receiving part 34 together with game information transmission request signal after a big hit generates, an IR emitting part 33 transmits game information to the portable telephone set 200 on condition that the password coincides with the player specifying password which is stored in the password storage area 38c.
    大当り発生後に、赤外線受光部34において携帯電話機200から遊技情報の送信要求信号と共に遊技者特定パスワードを受信すると、パスワード記憶領域38cに記憶された遊技者特定パスワードと一致することを条件に、携帯電話機200に対して赤外線発光部33より遊技情報の送信を行う。 - 特許庁
  • This set value is characterized by being set up, by receiving a designation value consisting of a laser irradiation elapsed time and laser outputs at the time point, and by connecting these laser outputs in an order of the laser irradiation elapsed time by a straight line, and by carrying out a linear interpolation during this period to compute the laser outputs, and by converting this computed value to the corresponding laser drive current value.
    そして、この設定値は、レーザ照射経過時間とその時点のレーザ出力とからなる指定値を受けて、レーザ照射経過時間の順にこれらのレーザ出力を直線で結び、この間を線形補間してレーザ出力を算出して、この算出値を対応するレーザ駆動電流値に変換して設定されることを特徴とするものである。 - 特許庁
  • This method includes a step of displaying a first tab set, a step of receiving touch input triggered by a user, a step of changing the positions of a plurality of tabs distributed sequentially along the direction of the display screen based on the touch input, and a step of displaying a second tab set based on the changed positions of the plurality of tabs distributed sequentially along the direction of the display screen.
    方法は、第一タグセットを表示する段階と、ユーザーがトリガーしたタッチ入力を受信する段階と、前記タッチ入力に基づいて表示スクリーンの方向に沿って順次分布する複数のタグの位置を変更する段階と、表示スクリーンの前記方向に沿って順次分布する複数のタグの変更された位置に基づいて第二タグセットを表示する段階とを含む。 - 特許庁
  • The TV receiving set 3 equipped with an image display means 33 for displaying images depending on image data contained in broadcasting signals and a control means 31 for controlling the whole of the set comprises a first storage means 317 where program sort data contained in program data transmitted together with broadcasting signals and image quality setting data corresponding to the program sort data.
    放送信号に含まれる画像情報に応じた画像を表示する画像表示手段33と、装置全体を制御する制御手段31とを備えたテレビ受像機3は、放送信号に伴って送信される番組情報に含まれる番組種別情報と、当該番組種別情報に対応した画質設定情報とが記憶された第1記憶手段317を備える。 - 特許庁
  • To provide an intervehicular communication system capable of transmitting an information value set based on a situation of a vehicle serving as an transmission object additionally to traffic information, and capable of transmitting preferentially or selectively only the traffic information necessary for a driver, by outputting the received traffic information, based on the set information value, from the vehicle of receiving the traffic information.
    送信対象となる車両の状態に基づいて設定された情報価値を交通情報に付加して送信し、交通情報を受信した車両が情報価値に基づいて受信した交通情報を出力することにより、運転者に対して必要となる交通情報のみを優先又は選別して送信することを可能とした車車間通信システムを提供する。 - 特許庁
  • Then these computed radio wave reflection point information are correlated as a set of radio wave reflecting point information, in which the corresponding radio wave reflecting points agree with each other to compute spatial position of the radio wave reflecting point on the target from the set of radio wave reflecting point information, relative position and relative motion between the target and the pair of receiving means.
    算出された電波反射点情報をそれぞれに対応する目標上の電波反射点が一致する一組の電波反射点情報として対応付けを行い、一組の電波反射点情報並びに目標と一組の受信手段との相対位置及び相対運動から目標上の電波反射点の空間位置を算出するようにしたものである。 - 特許庁
  • A gain varying means 3 is provided for an output buffer amplifier 2 of a local oscillator 1 and in a transmitting operation, a gain of the output buffer amplifier 2 is set to increase, but the gain of the output buffer amplifier 2 is set to decrease in a receiving operation, thereby suppressing the local leak in the reception while increasing radiation resistance to secure a transmission output in the transmission.
    局部発振器1の出力バッファアンプ2の利得可変手段3を備え、送信動作時には出力バッファアンプ2の利得が大きくなるように設定し、受信動作時には出力バッファアンプ2の利得が小さくなるように設定することにより、放射抵抗を上げており送信時の送信出力を確保しながら、受信時のローカルリークを抑えることができる。 - 特許庁
  • In this multipole connector, terminal locking positions A in the respective terminal receiving chambers 13b in the housing 13a of one connector 13 are set with differences so that they approach wire insertion ports 13d as they shift from the center of the housing 13 toward the outside periphery thereof.
    多極コネクタにおいて、一方のコネクタ13のハウジング13aは、各端子収容室13b内の端子係止位置Aが、ハウジング13の中心から外周へ向かうに従い、電線挿入口13d側に近接するように差異を有するように設定する。 - 特許庁
  • To provide a golf club head which, when hitting a ball set especially on the ground, can give a good and stable swing-through without receiving strong resistance either from the ground and the turf and, at the same time, has realized to have a much lower gravity center.
    本発明はゴルフクラブヘッドに関し、特に地面に置いたボールを打球した際に、地面や芝面からの大きな抵抗を受けることなく振り抜きが良好でスイングが安定し、併せて更なる低重心化を可能としたゴルフクラブヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a television set, a skip information viewing system, and a skip information viewing method by which a viewing effect of skip information is surely secured from the distribution side of the skip information, and it becomes easier for the receiving side of the skip information to enjoy merits by viewing of the skip information.
    スキップ情報の配信側からすればスキップ情報の視聴効果を確実に確保でき、スキップ情報の受信側もスキップ情報の視聴によるメリットを享受し易くなるテレビ装置、スキップ情報視聴システム及びその方法を提供する。 - 特許庁
  • A log generation part 121 deletes a portion showing operation details of the log instruction to generate a log not including the operation details when the log exclusion designation is set in the log setting part 124 about an input/output part shown by the log instruction when receiving the log instruction of the log generation.
    ログ生成部121は、ログ生成のログ指示を受けた際に、ログ設定部124に、ログ指示が示す入出力部についてログ除外指定が設定されていると、ログ指示の動作詳細を示す部分を削除し、動作詳細を含まないログを生成する。 - 特許庁
  • Thus, the light quantity of light received by a light-receiving part 23 becomes smaller than a threshold light quantity set in advance in this case, so that a testing result that there is the game nail 14 which is too long due to defective nailedting into the surface 10A, on the game board 10.
    そのため、この場合には、受光部23が受光する光の光量が予め設定した閾値光量よりも少なくなることから、遊技盤10上には打ち込み不良で長すぎる遊技釘14があるという検査結果を導くことができる。 - 特許庁
  • Even when the capacity received from the memory monitoring part 110 is below a preliminarily set value, the congestion controlling part 109 controls an operation mode controlling part 107 to record a message at the time of receiving the coincidence signal from the number comparing part 108.
    輻輳制御部109は、メモリ監視部110から受信した容量値が予め設定された値を下回っていても、番号比較部108から一致信号を受信した場合はメッセージの録音を行うよう動作モード制御部107を制御する。 - 特許庁
  • A method of calibrating the transmit path comprises the steps of: transmitting a signal by n-1 antennas; receiving these signals by the n-th antennas; evaluating a phase difference and an amplitude difference; and compensating the phase differences and their associated amplitude differences to the factory-set values.
    送信パスを較正するための方法は、n−1個のアンテナによって、信号を送信し、第n番のアンテナによってそれらの信号を受信し、位相差および振幅差を評価し、位相差および関連する振幅差を工場設定値に補正するステップを含む。 - 特許庁
  • To provide a wireless microphone system comprising a receiver capable of simultaneously receiving a plurality of channels, and a plurality of microphones, that can prevent a crosstalk between systems and automatically set a transmission channel of the microphone in matching with the receiver whose reception channel is unknown in a short time.
    複数のチャンネルで同時受信できるレシーバーと複数のマイクとにより構成されるワイヤレスマイクシステムにおいて、システム間での混信を防止し、受信チャンネルがわからないレシーバーに合わせてマイクの送信チャンネルを短時間で自動設定できるようにする。 - 特許庁
  • Then, when receiving a retrieving request from the set 10, a retrieval means 55 carries out retrieval with at least one of the date information from the means 15 or 53 and the situation information from the means 62 as a parameter.
    ここで、検索手段55は、携帯電話10から検索要求を受けたとき、上記日時特定手段15又は53からの日時情報・上記状況特定手段62からの状況情報の内の少なくとも1つをパラメータとして検索を実行する。 - 特許庁
  • To give marks for evaluating songs and to total marks for every song person in a Karaoke(orchestration without lylics) device in which a music signal to be outputted from a disk changer 35 or a receiving set 40 and a song voice signal to be inputted from a microphone apparatus 34 are mixed to be reproduced.
    ディスクチェンジャ35または受信装置40より出力される音楽信号とマイクロホン装置34より入力される歌唱音声信号とをミキシングして再生するカラオケ装置において、歌唱を評価する採点を行い、個人ごとに集計する。 - 特許庁
  • An electromagnetic radiation detector is operatively connected to the control system for receiving the electromagnetic radiation signal when the direction of the electromagnetic radiation signal is affected by the safety interlock device, and provides an indication to the control system that the pump set conduit is properly positioned in the pump.
    電磁放射検出器は、制御システムに作動可能に接続され、電磁放射信号の方向が安全連動装置によって影響を受けた場合、電磁放射信号を受け、ポンプセットの導管がポンプに適切に配置されていることを制御システムに指示する。 - 特許庁
  • When the blind is not used, the slats 1 are housed in a housing portion 3 set on a dash board upper surface, and when the blind is used, the slat support frame 2 is pulled down by hand and a latch receiving member 10 is held by a fixing member attached to a room mirror.
    スラット1は、使用しない時はダッシュボード上面に設置した収納部3に格納し、使用するときは、スラット支持枠2を手で引き上げ、ラッチ受け部品10の部分をルームミラーの部分に取り付けた固定用部品によって保持する構造とする。 - 特許庁
  • A plurality of rams 7a and 7b reciprocated by a crank shaft are disposed in series along a single form rolling pressure receiving block 11, and movable dies 10a and 10b for form rolling the screw between fixed dies 9a and 9b are set on the same side of each ram.
    クランク軸により往復動される複数のラム7a、7bを、単一の転造圧受けブロック11に沿って直列に配置するとともに、固定ダイス9a、9bとの間でねじを転造するための移動ダイス10a、10bを、各ラムの同一側にセットする。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 66 67 次へ>

例文データの著作権について