「Refuse」を含む例文一覧(4218)

＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 84 85 次へ＞
  • I flatly refused―squarely refused―positively refused―refuse point-blank―to do so.
    いやだと言って一も二も無く断った - 斎藤和英大辞典
  • I am sorry I must refuse your request
    お気の毒ですがそれはお断り申します - 斎藤和英大辞典
  • It is bold of him to refuse our offer.
    私たちの申し出を断るとは大胆だ。 - Tanaka Corpus
  • You did wrong to refuse his help.
    君が彼の助力を断ったのは間違いだ。 - Tanaka Corpus
  • I refuse to answer the question.
    私はその質問に答えることを拒否する。 - Tatoeba例文
  • I refuse to be treated like a slave by you.
    お前に隷従する気なんかないからな。 - Tatoeba例文
  • I don't know whether to accept or refuse.
    受け入れるべきか断るべきかわからない。 - Tatoeba例文
  • It is bold of him to refuse our offer.
    私たちの申し出を断るとは大胆だ。 - Tatoeba例文
  • You did wrong to refuse his help.
    君が彼の助力を断ったのは間違いだ。 - Tatoeba例文
  • You were wrong to refuse his help.
    君が彼の助力を断ったのは間違いだ。 - Tatoeba例文
  • garbage, dust or something discarded as refuse, Worthless material, Foolish discourse
    ちり,あくた,ほこりまたはつまらないもの - EDR日英対訳辞書
  • METHOD AND APPARATUS FOR TREATING SHOCHU REFUSE
    焼酎粕の処理方法及び処理装置 - 特許庁
  • I can't well refuse her request.
    彼女の頼みを断るなんてとてもできない - Eゲイト英和辞典
  • They refuse to run risks readily.
    彼らは、危険を直ちに冒すことは拒否する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • That is the reason why I must refuse.
    それが即ち僕の拒絶する理由である - 斎藤和英大辞典
  • If you refuse, you are a dead man.
    いやだなどとぬかしたら最後、命は無いぞ - 斎藤和英大辞典
  • As I had no money, I was obliged to refuse him―under the necessity of refusing him.
    金が無いから詮方無く断った - 斎藤和英大辞典
  • If you refuse, will bear the consequences.
    断るなら その対価を 支払うことになるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The refuse storage system includes an input part 20 for inputting refuse, a storage chamber for storing refuse, an identification device for identifying who inputs refuse, an irregularity determination means for determining whether or not input refuse is irregular refuse, and an IC reader 107 disposed on the input part 20.
    ごみ貯留システムは、ごみが投入される投入部２０と、ごみを貯留する貯留室と、ごみを投入した投入者を識別する識別装置と、投入されたごみが違反ごみか否かを判定する違反判定手段と、投入部２０に設けられたＩＣリーダ１０７と、を備えている。 - 特許庁
  • To provide a refuse storage and discharge device capable of efficiently storing refuse with suitably compressing the refuse without enlarging installation space and of preventing scatter of refuse to outside and smoothly and efficiently discharging the refuse by unfolding and discharging compressed refuse.
    設置スペースを大きくすることなく塵芥を好適に圧縮しながら効率良く貯留でき、しかも圧縮した塵芥をほぐしながら排出することで外部への飛散を防止して円滑に効率良く排出することのできる塵芥貯留排出装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide bean curd refuse tea and bean curd refuse freeze-dry food each containing isoflavone in a high concentration.
    イソフラボンを高濃度で含有するおから茶及びおからの凍結乾燥食品を提供する。 - 特許庁
  • To provide a compact refuse weighing instrument for a refuse gathering vehicle capable of being installed easily in an existing refuse gathering vehicle.
    既存の塵芥収集車にも容易に取り付けることができる、コンパクトな塵芥収集車の塵芥重量計測装置を提供する。 - 特許庁
  • CONTROL METHOD FOR FLUIDIZED BED REFUSE INCINERATOR
    流動床式ごみ焼却炉の制御方法 - 特許庁
  • HOT WATER SUPPLY HEATING APPARATUS USING COMBUSTIBLE REFUSE
    可燃性ゴミを用いた給湯用加熱装置 - 特許庁
  • SMALL REFUSE BAG USABLE IN BATHROOM AND ITS SUPPORT DEVICE
    浴室で使える小型ゴミ袋とその支持器 - 特許庁
  • To realize a plastic refuse recycling apparatus capable of imparting motivation collaborating with recovery of plastic refuse to a person having no concern in the recycling of plastic refuse.
    リサイクルに関心を持たない者にもプラスチックごみの回収に協力す動機付けを与えることを可能とするリサイクル装置を実現する。 - 特許庁
  • STORAGE METHOD AND DEVICE FOR REFUSE-DERIVED FUEL
    ごみ固形燃料の貯蔵方法及び装置 - 特許庁
  • The bean curd refuse food 40 is obtained by fermenting bean curd refuse 10 via tempeh bacillus 20.
    テンペ菌２０によってオカラ１０を発酵させてなることを特徴とするオカラ食品４０。 - 特許庁
  • To provide a refuse reservoir machine with an accounting projector enabling the confirmation of the personal discharged amount and the fee of refuse and capable of suppressing the occurrence of refuse.
    個人のゴミの排出量と料金を確認でき、ゴミの発生を抑制するため、課金投入機付ゴミ貯留機を提供する。 - 特許庁
  • REFUSE SUPPLY AMOUNT CONTROL APPARATUS AND METHOD FOR USE IN REFUSE INCINERATION FACILITY
    ごみ焼却設備におけるごみ供給量制御装置およびごみ供給量制御方法 - 特許庁
  • To prevent the accumulation of heavy refuse in a guide for inducing refuse in a cyclone body and to reduce the suspension of light refuse in the cyclone body.
    サイクロン本体内でごみを誘導するガイドに、重いごみが堆積するのを防止し、軽いごみが本体内で浮遊するのを少なくする。 - 特許庁
  • REFUSE NET MOUNTING DEVICE FOR KITCHEN SINK TRIANGULAR CORNER
    台所流し台三角コーナーのゴミネットかけ具 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING REFUSE SUPPLY AMOUNT IN REFUSE INCINERATION FACILITY
    ごみ焼却設備におけるごみ供給量制御方法およびごみ供給量制御装置 - 特許庁
  • ACIDIC EXHAUST GAS REDUCTION METHOD IN REFUSE INCINERATOR
    ごみ焼却炉の酸性排ガス抑制方法 - 特許庁
  • REFUSE INCINERATION EQUIPMENT AND WASTE GAS COOLING METHOD
    ごみ焼却施設及び排ガス冷却方法 - 特許庁
  • To leave valid the decision to refuse registration of the mark
    商標登録拒絶の決定を維持する。 - 特許庁
  • (a) refuse leave to intervene; or
    (a)手続きの参加を拒絶することができ，又は - 特許庁
  • REFUSE DECOMPOSITION ACCELERATOR AND ITS PRODUCTION
    生ごみ分解促進剤及びその製造方法 - 特許庁
  • The refuse is hardly clogged by forming the surface area of the refuse removing nets 1 installed in the eaves gutter end part 4 fairly larger than a conventional refuse removing cap.
    軒樋端部４に取付けられるゴミ除けネット１の表面積が従来のゴミ除去キャップよりも遥かに大きくて詰まりづらい。 - 特許庁
  • GARBAGE TREATMENT AND CRUDE REFUSE TREATMENT APPARATUS
    生ごみ処理方法および生ごみ処理装置 - 特許庁
  • MISO OF BEAN-CURD REFUSE FROM SOYBEAN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    大豆オカラの味噌及びその製造方法 - 特許庁
  • When R≥Ro, the refuse bag is determined to be the designated, striped refuse bag 10a.
    Ｒ≧Ｒｏであるならば、該ごみ袋は指定のストライプ付きごみ袋１０ａであると判断する。 - 特許庁
  • CIGARETTE PACK DESIGNED SO AS TO PRODUCE NO REFUSE OF CLEAR FILM AND RIBBON OR NO REFUSE OF ALUMINUM FOIL SHEET AT UNSEALING THE PACK
    開封時にクリアフィルム及び、リボンゴミまたは、アルミ紙のゴミが出ないようにした煙草の梱包 - 特許庁
  • REFUSE GASIFYING MELTING DEVICE AND ITS STARTING METHOD
    ごみガス化溶融装置及びその起動方法 - 特許庁
  • The refuse collecting vehicle includes a support member 61 supporting the bottom of a refuse housing box 2 on a vehicle body frame 1b.
    車体フレーム１ｂ上に、塵芥収容箱２の底部を支持する支持部材６１を設ける。 - 特許庁
  • it was a suggestion we couldn't refuse
    それは私たちが拒否できない提案だった - 日本語WordNet
  • someone employed to collect and dispose of refuse
    ごみを集めて処理するために雇われた人 - 日本語WordNet
  • For more information on refuse files and other neat features of CVSup, please view its manual page.
    refuse ファイルの詳細やCVSup が持つその他の便利な機能に関してはマニュアルページを参照してください。 - FreeBSD
  • Right to refuse to take in someone in one's koseki (the Old Civil Codes, Article 738)
    引取入籍の拒否（旧民法738条） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a refuse drying apparatus which prevents refuse from being fired while performing a high efficiency drying processing.
    高効率の乾燥処理を行いつつゴミの着火を防止するゴミ乾燥装置を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 84 85 次へ＞

例文データの著作権について